Înțelesul "くび‐ねっこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くび‐ねっこ ÎN JAPONEZĂ

くび	‐	ねっ	こ
kubi		nextu	ko

CE ÎNSEAMNĂ くび‐ねっこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くび‐ねっこ în dicționarul Japoneză

Jachetă de genunchi [Copil rădăcină de gât / rădăcină de col uterin] Partea din spatele gâtului. De asemenea, baza gâtului. Ceafă. Kubine.

くび‐ねっこ【首根っ子／頸根っ子】 首の後ろの部分。また、首の根元。くびすじ。くびね。

TRADUCEREA くび‐ねっこ

Găsește traducerea くび‐ねっこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くび‐ねっこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くび‐ねっこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 颈根
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: raíces cuello
• Traducător din Japoneză - Engleză: Neck roots
• Traducător din Japoneză - Hindi: गर्दन की जड़ें
• Traducător din Japoneză - Arabă: جذور الرقبة
• Traducător din Japoneză - Rusă: корни шеи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: raízes pescoço
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঘাড় শিকড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: racines cou
• Traducător din Japoneză - Malaeză: akar leher
• Traducător din Japoneză - Germană: Neck Wurzeln
• Japoneză: くび‐ねっこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 해고 뿌리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: werna Neck
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: rễ cổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கழுத்து வேர்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मान मुळे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Boyun kökleri
• Traducător din Japoneză - Italiană: radici Neck
• Traducător din Japoneză - Poloneză: korzenie szyi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: коріння шиї
• Traducător din Japoneză - Română: rădăcini gât
• Traducător din Japoneză - Greacă: Λαιμός ρίζες
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: nek wortels
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Neck rötter
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Neck røtter

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くび‐ねっこ»

Descoperă întrebuințarea くび‐ねっこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くび‐ねっこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

茨城方言民俗語辞典 - 304 ページ

赤城毅彦, 1991

現代国語例解辞典 - 351 ページ

かかと,さびす,「くひすを通す丁もと来た方向へ面る〕」「くびすを養すの人とかかとが擴するほどに,参数の人が XV 】」くび-すじ首筋( ... 【くび-なけ首投げ】相撲やレスリングで,相手の酋を上手; :わで譽いて&げ倒す 4 ^【^び-ねっこ首根っこ(首根っ子;頓根つ子)】酋巧, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

広辞林

くび-なが 1 ^ 0&二; I ?長 1 一名)ほが^いこと^くび-なげ一な投一げ)】一名)相 8 ? " ,一の手の 1 ,敵の 10 に手をまき,霣にカを込めて 6 :げ 16 す枝^ 1 くび.なお^一(頸繩一】(名一くびづな,くび.ねっこ【な报っチ上 8 根っ子 1 ー名)くびすじ,くび-の-ざ【酋の^】〖名一 ...

金澤庄三郎, 1958

日本國語大辞典 - 573 ページ

び-とリ【首収】 I 名 1 「くびかきがたな(宵搔刀)」に同じ。,唐沢城老淡記「宗網公御珐二十八歳にて 3 "死之事"略 V 玉、御胸に中り、 .... (かたきうち) ,額ねっこを押へて遗りますと,節々惟らしの多吉が挨拶」,銀の匙《中勘助〉前丄ハ「ある時は駝鳥のはうが頸ねっこを ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

角川国語辞典 - 260 ページ

3 くび。頸部。"くびったま。くひつ-たけ【首ったけ【"頸 1 丈】&ッタケ名【俗 11 くびた 0 。「びひき。くびつ-びき【首つび. ?【"頸引】クビッ 9 キ名,自サ変 1 くくび-つり I 首つり【首-吊つ頸,吊】クビッリ名.自サ変くびり。くびつつり。「 6 ^じ。くび-ねっこ【首根っこ「頸根っこ】 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

十五夜さん - 46 ページ

むじなの子ゴンタの首ねっこをさらに、ぎゆっと絞めて、木の棒で草むらをたたきながら確かめて歩き回ります。そして、戻ってくると「俺はこいつのどし(仲間)がいないか念のため、そこいらを一回り見てくる」浩一が皆に号令をかけます。「六造は、ミヨを守れ!」足もな ...

吉田みやび, 2005

義経記 - 71 ページ

転じて、乱暴、の意穴首をののしっていう語。そっくび。と思ひたるに、法眼にむずと膝をきしりて居給ひけり。「御辺候ふか、法眼に物言はんと仰せられ ... どんな時の用意に身に帯そればかりか首ねっこをどやせなどと言う望みをかけた「六睹」を見せようともせぬ。

梶原正昭, 2000

山に立つ煙―丹沢山麓雑記: - 61 ページ

大鎌の柄ほどもある青大将の首ねっこをっかみ、吊し上げた彼が、蛇の生血を飲むから手伝え、と言う。彼は、腰の鞘鉈をキラリ引き抜き、蛇の首を钟ね、素早く血の吹き出す胴体の方を口に銜えてチュ—チュ—と吸い始めたのである。蒼白となった私は、彼の ...

山口文一, 2004

明鏡国語辞典 - 473 ページ

くび- ^ &【言投げ】〔名】肇相撲のきまり手の一っ。相手の言に腕を巻きっけ,護を入れながらひねるように投げ倒す技。ゆレスリングで 1 相手の言に一方の腕を巻きっけ、一方の手で相手の腕を引きながら 8 :る技。くび-ねっこ【言根っ,』」&1 根っチ)】〔名〕言すじ。

北原保雄, 2002

角川新国語辞典 - 330 ページ

1 ょゥとゥくに-ことば【国〈 8 〉こどば.国言案】ク二? . : :名一地方に特有の、. ?つたこ.発音。方言。 055 。くに.ざかい【国〈國〉境【国 1 界"】フニゲ"イ名国と 8 との境界 .... 6 ^引】ク^ 1 互いの言にひもくび-ねっこ【言根っこ【,頸根っこ】ス 5 ,ョ名【俗】^いて役げ倒す技。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981