Înțelesul "くぼめる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くぼめる ÎN JAPONEZĂ

くぼめる

kubomeru

CE ÎNSEAMNĂ くぼめる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くぼめる în dicționarul Japoneză

Pentru a împinge [la dent / în gol] [să se miște sub gură] [teză] Kubo / Mumu [Masaru 2] să cadă sub împrejurimi. Să dent.

くぼめる【凹める／窪める】 ［動マ下一］［文］くぼ・む［マ下二］周囲よりも低く落ち込ませる。へこます。

TRADUCEREA くぼめる

Găsește traducerea くぼめる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くぼめる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くぼめる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Arabă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Franceză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Inden
• Traducător din Japoneză - Germană: Kubomeru
• Japoneză: くぼめる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: くぼめる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Română: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kubomeru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kubomeru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くぼめる»

Descoperă întrebuințarea くぼめる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くぼめる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新漢和辭典

愚ひく X くぼめる鋭に用わらる t :とシテぱ。くぼし。なかくぽし。「項凹韓レ碧方三丈。」典 I 凸凹耳くなれると。くぼめると。「面生二乃竪 II 戊二凸凹状ご I 凹度くぼみたると二ろ。「賜二凹戊一而過。」 0w ねり:、トン一 oM めけび。。-。囲申ぃづ。什二竹く。ほじて、外 ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

白詩新釋 - 342 ページ

玉山頹るる已にクし人皆好む所あり。物各其偶を ... 百となってゐるやうである、:全く夭上から落ちて来たものかと思び来り、泥を洗ひ去った所が、孔が黑ずんで煙の痕が^く一,スキマ」が靑 ... 0 滗撙くぼめる「タル」 0 玉山類醉ひ倒れるさま、晉 0 蒼然靑黑き貌。

簡野道明, ‎白居易, 1933

國書辞典

拡「中拍有の子亡えさせてむや・らぅにげユみえ L セ・みぢかくつかム人丁乞む」人わ・かひ日車充。 II て行きちがム乙さ。古卒,口「 ... 夫木「わが君のあまれさみよの升付刊 IIIVI くぼめるを|挺辻,姓路の、辻セ杖せるあまれ互も見よ」甘!乙ろ古卒。析左・みちっ巳勺 ...

落合直文, 1902

蓬室集

人のたぶすみ居らる;もあや、し。岩もる水は釉をひた.し。瀧のやく瀧のう.しろなり。いどめづら.し。眞向より見ればさらにありども見えぬに。中程どぉぼ.しき處に 0 橫さまにのぼれば。巖にくぼめる處あり。其處に至ればはよりは大なり。左の方なる瀧のもどの巖をっ ...

飯田武郷, 1903

板金工作法及びプレス加工法 - 69 ページ

型の形式としては,一般に,最もよく使われる外面絞り型(図 1 一 106 ( 3 ) ) ,一度絞った容器の底部をくぼめるときなどに用いる内面絞り型(図(わ) ) ,型をいくつかに分割できるようになっている分割型(図(じ) ) ,一度絞った品物の口を小さくつぼめるときに使用する中 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2004

日本文學史教科書備考

しをるくは松江重賴が辗める犬子集に,杏子の題にて出づ。雪月花北衬季吟の山の井に卯花の條に曰く「卯花は波にも尾たてゝ,兎のはしるかともいひ、魚も木にのぼれなどもいへ.り。クぼめるを三日月の影かといひ、ち 6 かかるを月餽にやと 1 ! ?見なす。はこね ...

藤岡作太郎, 1902

山したみづ - 60 ページ

大和田建樹 故鄕の乙- ~ 'や昔の池ならんくぼめる野べにすみれさくなう.鐘月花を上なきものど.思ひしハ子もたぬ時のてュるな. 5 け, 5 子あま^舟別れしかたをみかへればさをうた近く月チ霞める春月幽わくがれし春の心を琴のうへ^しづめて朝の雨をきくかな朝 ...

大和田建樹, 1895

新選国語辞典 - 333 ページ

Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. バま取 02 〉い」 2 くぽんでいるところ。一 I にはまる」くぼ.むつ 3 む」凹む 1 圍 5 ; "一: : ;だおちこむ,へこむ。「寝不足で目が I 」くぼ.めるマ 8 * 1 める」凹める】^ 1 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本類語大辞典 - 40 ページ

くぼし[津』(形) (くぼきこと)。俗くぼい。くぼて[葉極』(名) (古代の人が木葉を以て食物を盛ろ器にしたるを三ふ)。くぼます[津』(他) (くほくすること)。凹陥。くぼむ。ヘこます。おちこます。圏くぼめる。 C ほりてー OI 列」さくる。くぼみ(達』(名) (周園高くして中央の低き ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Dōkyō shisōshi kenkyū - 278 ページ

福永光司 千万里、我れ猶ぉ未だ之に能く至らず。して上に天無く、 ... 其の余は一举して莨の野に游び、北は沈墨〔黙〕の郷に息い、西は眘冥の党を窮め、東は^濛の光を関〔貫〕く。此れ其の下に地 ... 深くくぼめる目と玄き餐の立『集征本』による〕。それを比較的 ...

福永光司, 1987