Înțelesul "くま‐どり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くま‐どり ÎN JAPONEZĂ

くま	‐	どり
kuma		dori

CE ÎNSEAMNĂ くま‐どり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くま‐どり în dicționarul Japoneză

Kumakari 【Shading / haloing】 [Nume] (Sur) 1 Boundary cu umbrire, umbrire etc. De asemenea, în sine. 2 În Pictura Toyo, pictura cu vopsea și colorare estompată de-a lungul conturului. Există un efect care arată un efect stereoscopic. Halo \u0026 thinsp; (da) \u0026 thinsp; 3 În Kabuki, o metodă cosmetică care trebuie aplicată pentru a sublinia caracterul și expresia unei persoane. Culoarea feței cu linii precum roșu, albastru și negru. De asemenea, modelul său.

くま‐どり【隈取り／暈取り】 ［名］(スル)１ 陰影や濃淡などで境目をつけること。また、そのもの。２ 東洋画で、輪郭に沿って、水墨や彩色をぼかして描くこと。立体感などを表す効果がある。暈渲 (うんせん) 。３ 歌舞伎で、人物の性格や表情などを強調するために施す化粧法。赤・青・黒色などの線で顔面を彩ること。また、その模様。

TRADUCEREA くま‐どり

Găsește traducerea くま‐どり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くま‐どり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くま‐どり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 熊是在
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Los osos están en
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bears are in
• Traducător din Japoneză - Hindi: बियर में हैं
• Traducător din Japoneză - Arabă: الدببة هي في
• Traducător din Japoneză - Rusă: Медведи в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Os ursos são em
• Traducător din Japoneză - Bengali: Bears মধ্যে হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les ours sont en
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bear
• Traducător din Japoneză - Germană: Bären sind in
• Japoneză: くま‐どり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 곰 드림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Bears iku ing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gấu đang ở trong
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கரடிகள் உள்ளன
• Traducător din Japoneză - Marathi: अस्वल आहेत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ayılar vardır
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gli orsi sono in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Niedźwiedzie są w
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ведмеді в
• Traducător din Japoneză - Română: Urșii sunt în
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αρκούδες είναι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Bears in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Björnar är i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bjørner er i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くま‐どり»

Descoperă întrebuințarea くま‐どり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くま‐どり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

名優芸談 - 360 ページ

にい^んへやでむいほんかくくげあ私が自身で、歌右衛門の隈取の顔を持へる役を買って出て、私は菊松役の衣裳を涪て、髮下の羽二わたしじしんにいさん,くまどりかほこしらやくかでわたしきくまつやくいしや" ^きかつらしたはぶも勤めないでせうから、せ I ;はビ ...

川尻清潭, 1936

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 63 ページ

Shading Coil くま取りコイル界磁巻線クラスタ CluSter 天井の 1 箇所から電灯コードを複数引出す器具。クランプ clamp 母線用銅帯の締付け接続に使用する接続器具、図のような四角形のものと三角形があり、導体の直線接続、または分岐接続に使用する。

電気と工事編集部, 2014

日汉机电工业辞典 - 365 ページ

形空胴共振器】凹(形空)腔谐振器くぼみこうか【窪み効果】(传声器的)凹效应,空化效应くまでじしゃく【熊手磁石】爪形磁铁くまどりコイル【隈取り 0011 】短路坏くまどりコイルがたけいでんき【隈取り 0011 型継電器】带短路环继电器,磁极屛蔽式继电器くまどり ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

Onoe Kikugorō jiden - 60 ページ

Kikugorō Onoe 初日が出て仕舞; 3 ましたから、不十分ながらも自分の思ひ附いた喂取で舞臺を勤しよにもでしまふぶんじぶんおもつくまどりぶたいつとも是れは自分で工風するよら仕方がないと、種々に遣って見て居 6 ます內に、最うこじぶんくふうしかたいろ ...

Kikugorō Onoe, 1903

Nihon Bukkyō bijutsu shijosetsu - 267 ページ

ゑんじと見える四花の文樣を散し描きするのに、衣線に拘泥せぬのは古^の常 5 手段で、袍の裾に至ってもくまを附して同色を重ねて、くまどりとはしなかった。これでは幅廣く同色を觅ねたと見え、繪因果經の綠色が燒けて茶化した例から察すくまどりは一一王子 ...

Tsutomu Kameda, 1970

三国志の男たち: その智恵・力・志とは

中国の伝統的な演劇、たとえば京農のなかでは、曹操を演じる役者のくまどりは、白で地塗りされる。中国人の伝統的な色彩感覚からすれば、鉛色に近い白は、鋼識のシンボルカラーである。つまり、そのような色でくまどりされた曹操という人物は、悪賢くてしかも ...

松本一男, 1991

歌舞伎隈取圖說 - 71 ページ

上野忠雅 目の團十郞によって大 1 兀成され、^隈は中村傳九郞、般若隈は山中平九郞の工夫であらう。但し常時の形は確かには钊らない。は來ない。注目せしめ得る、追隨者を出し得る赏カを有する人にして始めて開拓者の资格があるのである。荒^の隈は.

上野忠雅, 1943

「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで

はじめにずきんくまどりか。あれは「隈取」といい、すべての演目でしているわけではない。おもに荒事という勇壮豪快な役柄のときに見られる。べにぐま赤、青、黒、茶の四色が用いられるのだが、塗ってある色はその人物の性格をあらわしている。「紅隈」と ...

日本博学倶楽部, 2005

歌舞伎俳優列傳集 - 60 ページ

... と彼の疥へでは. ^神樂堂の樣な形にな 6 ますから.寧そ下の離座敷にした^が宜からうと云ふので、彼ァあらおご^改めたので御座いますくまとりはなしこんどばんわよなだいあふひの. / 'へてがらのくまどり隈取のお話ですが、今度の二番目は^ -び名龃にも『 ...

近世文芸硏究叢書刊行会, 1997

歌舞伎隈取概觀: 小林勝著 - 83 ページ

蓋しこれが铕遨上の術語となる時は、暈と间一の意味であ葉であり,それが舞台化粧の方へいっの間にか轉用されるに到ったものである) ,また日本や支那の演劇に於ける此の意味に於ては、「くまどり」は綸螯上の術語ともな&、(もともと此の言葉は桷螯の技巧の ...

小林勝, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くま‐どり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くま‐どり în contextul următoarelor știri.

Pen2015年7/1号「初心者のための完全ガイド そろそろ、歌舞伎でも。」

始まりから現在まで、その歴史をひも解く。 ○「基本のキ」がわかる、初心者のためのＱ&Ａ ○まずはマンガで体験、歌舞伎座で過ごす１日。 ○演じるものを際立たせる、隈取（くまどり）という化粧法。 ○歌舞伎俳優、まるわかり家系図。 ○染五郎さん、『勧進帳』の ... «J-CASTニュース, Iun 15»

歌舞伎インスパイアのJUKEが東京の町を走り抜ける

応募作品は13,000台にものぼったそうですが、その中でこの独特な顔を生かしつつ、歌舞伎独自の化粧法「隈取（くまどり）」をデザインに落とし込んだJUKE「JUKE by MASASHI」が最優秀に輝くことに。なかなか強そうな隈取です。 日産はこのデザインをもとに ... «ギズモード・ジャパン, Mai 15»

進撃の巨人：巨人のなりきりフェースパックが美容誌付録に

フェースパックは、歌舞伎の隈取（くまどり）をデザインし、2014年にグッドデザイン賞を受賞したフェースパック「歌舞伎フェイスパック」などを販売する一心堂本舗（東京都千代田区）と同マンガ、同誌のコラボで実現した。 同号では「『進撃の巨人』×美容」という ... «まんたんウェブ, Apr 15»

歌舞伎がテーマの新スポット「カブキゲート」 成田空港内に登場

カブキゲート限定アプリで、自分の顔に隈取（くまどり）ができるフォトブースもある。備え付けのタブレット端末で好きな歌舞伎の顔を選び、自分の顔を撮影するとその写真に隈取がされるというユニークなアプリだ。完成した写真は自分のメールアドレスに転送 ... «朝日新聞, Apr 15»

「ユニクロ×松竹歌舞伎」コラボアイテム発売 200名が開店前から列

アイテムはNIGO(R)が制作し、市川猿之助の屋号「澤瀉屋（おもだかや）」にまつわる紋や文様、歌舞伎の化粧法である隈取（くまどり）などのモチーフをUTからSTETECO&RELACO、バンダナ、ストール、トートバッグまで全9種63型に落としこんでいる。 «Fashionsnap.com, Mar 15»

パトラッシュとラスカルがフェイスパックに！

歌舞伎の隈取（くまどり）を模した「歌舞伎フェイスパック」などのデザインフェイスパックシリーズで話題の一心堂本舗から、今度は同シリーズ第9弾として、世界中に愛され続けている名作「フランダースの犬」、「あらいぐまラスカル」とコラボしたフェイスパックが ... «asianbeat, Mar 15»

肌で感じる日本文化 歌舞伎メイクに児童が挑戦

大阪市住吉区の帝塚山学院小学校で１３日、４年生が歌舞伎の化粧「隈取（くまどり）」を試した。日本の伝統文化を知るのが狙い。歌舞伎俳優の片岡當史弥（としや）さんの指導を受けた。 鬢（びん）付け油、白粉、赤や黒のドーランを使って３０分ほどかけて ... «朝日新聞, Mar 15»

ユニクロ「松竹歌舞伎×ユニクロ プロジェクト」 3月26日（木）より商品発売

中心となるＴシャツコレクションでは、本物の衣裳を着る時のような感覚で身に付けてほしいという思いから、歌舞伎の代表的な演目で用いられている衣裳、独特の化粧法である隈取（くまどり）など一つ一つのモチーフや柄を、それぞれに込められた意味や特徴を ... «共同通信PRワイヤー, Mar 15»

ユーモアと美容効果でリラックス タオル生地の歌舞伎フェイスマスク

このくまどりを絹本(けんぽん：絹布)に写し取ってもらいたいと、歌舞伎ファンなら思うものかもしれない。 そんなくまどりのなかでも、正義や勇気などを表す赤色をメインに8種類のくまどりをモチーフにしている「歌舞伎フェイスマスク」。歌舞伎の代表作にちなんで「 ... «エキサイト: ニュース, Feb 15»

1万3千点を超える作品の頂点は！？日産、ジュークに描くデザイン …

そして、日産 ジューク「JUKE by YOU」デカールデザインコンテストのグランプリに選ばれたのは、 京都府 杉本さんの歌舞伎の隈取（くまどり）柄の作品 に決まった（ ファイナリスト受賞作品 No.3 ）。 最優秀作品に選ばれたデザイナーには、実際にデザインした ... «オートックワン, Feb 15»