Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぐんきはためくもとに" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぐんきはためくもとに ÎN JAPONEZĂ

ぐんはためくもと
gunkihatamekumotoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぐんきはためくもとに ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぐんきはためくもとに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぐんきはためくもとに în dicționarul Japoneză

Sub tunete [Sub câmpul de luptă] Romanul lui Yuuki Masaharu. Cu acuzațiile de crimă din legea penală ca un capitol, trageți un sentiment nemilos de război. Anunțat în Showa 44 (1969). Showa 45 (1970), câștigând premiul 63 al Naoki. Showa 47 (1972), regizat de Kinji Fukosaku într-un film. ぐんきはためくもとに【軍旗はためく下に】 結城昌治の小説。軍事刑法の罪状を章題にし、戦争の非情を描く。昭和44年(1969)発表。昭和45年(1970)、第63回直木賞受賞。昭和47年(1972)、深作欣二監督により映画化。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぐんきはためくもとに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぐんきはためくもとに


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぐんきはためくもとに

ぐんかん‐ラシャ
ぐんかんまり
ぐんかんマーチ
ぐんがく‐しゃ
ぐんがく‐たい
ぐんき‐さい
ぐんき‐しょ
ぐんき‐もの
ぐんき‐ものがたり
ぐんき‐よみ
ぐんきほご‐ほう
ぐんけん‐せい
ぐんこく‐しゅぎ
ぐんこく‐せい
ぐんさん‐ふくごうたい
ぐんし‐きん
ぐんし‐けん
ぐんしゅう‐げき
ぐんしゅう‐しんり
ぐんしゅう‐せいたいがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぐんきはためくもとに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
あさひ‐が
バベルのあとに

Sinonimele și antonimele ぐんきはためくもとに în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぐんきはためくもとに» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぐんきはためくもとに

Găsește traducerea ぐんきはためくもとに în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぐんきはためくもとに din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぐんきはためくもとに» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

军用飞机摩托飘飘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Aviones militares revoloteando en Moto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Military aircraft fluttering Moto in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

में मोटो फहराता सैन्य विमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

طائرات عسكرية ترفرف الدراجات النارية و الدراجات في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Военные самолеты развевающиеся Мото в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Aviões militares que vibra em Moto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সেনাবাহিনী বিমান মধ্যে মটো উড়ন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Avions militaires flottant Moto dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Pesawat tentera fluttering Moto dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Militärflugzeuge flattert Moto in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぐんきはためくもとに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

군기 펄럭 근원 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

pesawat berkibar Moto ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Máy bay quân sự rung cảm trong Moto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உள்ள மோட்டோ அசைந்தாடும் ராணுவ விமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुसरीकडे,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

içinde Moto fluttering Askeri uçaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Aerei militari svolazzanti Moto in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Samoloty wojskowe fruwające Moto w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Військові літаки розвіваються Мото в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Avion militar fâlfâind Moto în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Στρατιωτικό αεροσκάφος κυματίζουν στο Moto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Militêre vliegtuie fladderende Moto in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Militära flygplan fladdrande Moto i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Militærfly flagrende Moto i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぐんきはためくもとに

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぐんきはためくもとに»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぐんきはためくもとに» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぐんきはためくもとに

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぐんきはためくもとに»

Descoperă întrebuințarea ぐんきはためくもとに în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぐんきはためくもとに și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
軍旗はためく下に
陸軍刑法の裁きのもと、故国を遠く離れた戦場で、弁護人もないままに一方的に軍律違反者として処刑されていった兵士があった。理不尽な裁きによって、再び妻とも恋人とも会 ...
結城昌治, 2006
2
藤沢周平と山本周五郎: 時代小説大論議 - 43 ページ
高橋ー改めて確認するまでもないことですが、戦後、大岡昇平、野間宏、大西巨人、五味川純平、島尾敏雄、大城立裕などによって多くの戦争文学が ... 結城昌治の『軍旗はためく下に』が雑誌「中央公論」に連載されたのは、一九六九年から一九七○年。
佐高信, ‎高橋敏夫, 2004
3
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 391 ページ
03693 〕、女君は裸足の神を見た力、(きみははだしのかみをみたか)八丁〇、日本映画学校、 1986 年[ ! ? - 03771 〕、女黒の斜面(くろのしゃめん)松竹、俳優座映画放送、 1971 年 0 - 04394 〕、女軍旗はためく下に(ぐんきはためくもとに)東宝、新星映画、 1972 ...
日本映画史研究会, 2005
4
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
女元禄忠臣蔵後篇(げんろくちゅうしんぐらこうへん)松竹キネマ下加茂撮影所、 1942 年 0 八- 05412 : ! ... 02912 〕、女軍旗はためく下に(ぐんきはためくもとに)東宝、 1972 年 1 ^ - 04415 〕、女天狗党(てんぐとう)大映京都撮影所、 1969 年 0 - 09510 〕、女 ...
日本映画史研究会, 2005
5
消耗品の記ぽんこつ兵隊物語: - 19 ページ
ここは連隊本部のある所で、私たちは旅装も解かず、軍旗はためくもとで、連隊長から長時間の訓辞を受けた。炎天下、長いこと直立不動の姿勢を保っていたので、何人かの兵隊が倒れた。私もあやうく倒れるところであつたが、辛うじて切り抜けることが出来た。
佐藤誠一, 2004
6
帰国コアラのひとりごと - 43 ページ
望月修. 母親の深い愛情が、ゥェ I ルズを舞台とする「わが谷は緑なりき」の母親とダブってきた。終戦記念日の二日目。その晚のホ I ムシアタ—の上映作品は、「軍旗はためく下に」となった。映画「人間の条件」が教えてくれた戦争の重圧も壮絶だったが、この ...
望月修, 2000
7
悼(いた)む力: 逝ったあの人へ、生きる自分へ
ゴメスの名はゴメス』は日本における本格的なスパイ小説のはしりであったし『夜の終る時』は悪徳警官を描いて雌みがない。『死の報酬』はハードポイルドの名作として特記されてよい作品だろう。一方、直木賞を受賞した『軍旗はためく下に』は旧陸軍の醜態と ...
阿刀田高, 2013
8
本日の雑談 - 第 1 巻 - 128 ページ
一九五〇年、独立プ口の草分けである近代映画協会を設立し、監督業にも進出する。主な脚本作品に「 ... 軍旗はためく下に」「事件」など。 ... 僕は、新藤兼人は好きな監督 接田』 1 ぶ,おれ引^ もまだ撮っているけれども、あの人は性に対する晴熱でやっていると。
小林よしのり, ‎西部邁, 2004
9
介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 120 ページ
... 千葉治平蒼ざめた馬を見よ/五木寛之追いつめる/生島治郎アメリカひじき・火垂るの墓/野坂昭如僑人の檻/早乙女貢青玉獅子香炉/陳舜臣戦いすんで日が暮れて/佐藤愛子 1970 光と影/渡辺淳一軍旗はためく下に/結城昌治手鎖心中/井上ひさし津軽世去れ節・ ...
布施克彦, 2013
10
靖国問題Q&A: 「特攻記念館」で涙を流すだけでよいのでしょうか - 78 ページ
十ほかの部隊ではそういう者も病死で扱っています。わたしは運送会社の社長室にしたがって、軍法会議を経ないで処刑された者がいてもおかしくない。しかし、「— —分かりません。前線では連隊長や大隊長、中隊長にも司法権があります。「軍旗はためく下に」 ...
內田雅敏, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぐんきはためくもとに [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kunkihatamekumotoni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe