Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くら‐がえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くら‐がえ ÎN JAPONEZĂ

くら
kuragae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くら‐がえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くら‐がえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くら‐がえ în dicționarul Japoneză

Kurago [change] [name] (thru) 1 Prostituata si geisha schimba locul de munca in alte magazine. 2 Schimbarea muncii, afacerii, afilierii etc. de la cea care a fost făcută la alta. くら‐がえ【鞍替え】 [名](スル)1 遊女や芸者が他の店に勤めの場所をかえること。2 仕事・商売・所属などを、それまでのものから別のものにかえること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くら‐がえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くら‐がえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くら‐がえ

くら‐いれ
くら‐うつし
くら‐おおい
くら‐おかみ
くら‐おき
くら‐おとこ
くら‐かいぐ
くら‐かけ
くら‐かさ
くら‐かた
くら‐が
くら‐が
くら‐くら
くら‐ぐそく
くら‐ぐら
くら‐けん
くら‐ごと
くら‐ざらえ
くら‐しき
くら‐しし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くら‐がえ

いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うめがえ
かた‐たがえ
たたみ‐がえ
たな‐がえ
だい‐がえ
つき‐がえ
ところ‐がえ
‐がえ
なくに‐がえ
‐がえ
はいち‐がえ
へん‐がえ
みたて‐がえ
もよう‐がえ
やく‐がえ
やど‐がえ
やね‐がえ
りょう‐がえ

Sinonimele și antonimele くら‐がえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くら‐がえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くら‐がえ

Găsește traducerea くら‐がえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くら‐がえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くら‐がえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鞍更换
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la sustitución de una silla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Saddle replacement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काठी प्रतिस्थापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سرج ترتيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Седло замена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

substituição Saddle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জিন প্রতিস্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

remplacement Saddle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penggantian Saddle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Saddle Sortieren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くら‐がえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쿠라 기준
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

panggantos saddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thay thế Saddle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சேணம் மாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

खोगीर बदलण्याची शक्यता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eyer yedek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sostituzione di sella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

siodło wymiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сідло заміна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

înlocuire șa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σέλα αντικατάστασης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Saddle vervanging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sadel ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Saddle erstatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くら‐がえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くら‐がえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くら‐がえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くら‐がえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くら‐がえ»

Descoperă întrebuințarea くら‐がえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くら‐がえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代国語表記辞典 - 179 ページ
... 大目玉) ^ I 食らうくらがえくら替え〔 1 鞍替えくら替えするくらがり暗がり暗がりを探る夜の暗がりくら V 苦楽苦楽を共にする人生の苦楽くらげくらげ〔:水母ス海月〕軟体動物くらざらえ蔵ざらえ〔蔵 1 浚え〕在库整理くらし暮らし暮らしを立てるグライダ I 81 一ュミ ...
武部良明, 1985
2
隱語大辞典 - 390 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
供仏【くぶつ】九品【くほん】愚昧【ぐまい】隈取・暈取【くまどり】与する【くみする】供物【くもつ】苦悶【くもん】悔やむ【くやむ】具有【ぐゆう】燻らす【くゆらす】鞍替えくらがえ】暗ます・晦ます【くらます】暗む・眩む【くらむ】庫裏・庫裡【くり】苦慮【くり】踝【くるぶし】眩く【 ...
ISMPublishingLab., 2014
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
供仏【くぶつ】九品【くほん】愚昧【ぐまい】隈取・暈取【くまどり】与する【くみする】供物【くもつ】苦悶【くもん】悔やむ【くやむ】具有【ぐゆう】燻らす【くゆらす】鞍替えくらがえ】暗ます・晦ます【くらます】暗む・眩む【くらむ】庫裏・庫裡【くり】苦慮【くり】踝【くるぶし】眩く【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
農村の法社会学 - 73 ページ
地方によっては、稀に子供が実父の親方とは異なる他の親方に〃くらがえ〃することはあったらしい。」「〃くらがえ〃と言っても本家と分家というようななんらかのっながりのある親方への〃くらがえ〃であって、まったく関係の無い親方へ〃くらがえ々するような ...
曽我猛, 1996
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 297 ページ
お^轉" "絵"ろなしもやかくくりた仁ひははのねねぬにになななななな力、力 5 力 5 力: ^力:力、力:力:力:力:力:がががかええええ ... I くらがえ一むらがえ I えりがえ一かりかえ|こうさいかりかえ|さようせいかりかえ|えゆきぎえ【霄 6 え】ながききえ【長 56 】しきえ【色 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
李勣: 玄の又玄 - 181 ページ
両国ともそれぞれ頑固で、自己主張が強く妥協を嫌う国柄かと思います。とくに北の方の国は国民より国の立場を優先させるところが目立ちます。そして相手国の言い分を見抜き、自国の主張にくらがえする巧妙さはなかなかのものです。しかし両国とも融通無碍 ...
川崎敏朗, 2001
8
トップの条件: 「恕」一字で萬事
反対候補は、あとで参院にくらがえした寺本広作氏である。何しろ三選知事である。めっぽう強い。寺本派、いろいろ智恵をしぼって考え出したのが、「清正公さえ十三年、十六年とは長かろばい」という名文句だった。(四期十六年、あなたは清正公の上を行くつもり ...
扇谷正造, 1983
9
夢の世界一おいしいごはん誕生: 二十一世紀 - 30 ページ
今度は基礎から着実にと、そんなこともあって、早々に居酒屋をたたんで、軽食喫茶にくらがえしました。昭手に神経を使いすぎたのでしよう。すっかり胃をやられてしまいました。まちだったりして、お客さんから逆に教えてもらったこともあります。酔った客の相まで ...
小川善宏, 2001
10
年をとるのはこわくない: 何が心配なのか? どう生きればいいのか?
一時左軍劇団の研究生にくらがえしたこともあったが、再び文学座に戻った。「私は役についていたんです。役がなくて困ったことって本当にないんですよ。杉村春子さんにもかわいがられていたし。彼女の対抗馬の役がいつも私だったんです。それで人にねたまれ ...
松原惇子, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くら‐がえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くら‐がえ în contextul următoarelor știri.
1
アウトローな予備校講師・林修とエリート起業家・岩瀬大輔が登場 …
仕事をやりたいか、やりたくないかで決めるな」「できないところ(科目)に投資をしてもリターンは小さい」「簡単に手に入るノウハウはノウハウではない」等々、珠玉の名言が次々飛び出す。数学の講師として採用された林は、なぜ現代文の講師にくらがえしたのか? «テレビドガッチ, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くら‐がえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kura-kae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe