Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くれ‐がし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くれ‐がし ÎN JAPONEZĂ

くれがし
kuregasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くれ‐がし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くれ‐がし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くれ‐がし în dicționarul Japoneză

O persoană - un nume de un nume nedefinit. Un cuvânt fără a indica în mod clar numele unei persoane. Să o facem Nanigashi. Kure. くれ‐がし【某】 [代]不定称の人代名詞。人の名をはっきり指示しないでいう語。それがし。なにがし。くれ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くれ‐がし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くれ‐がし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くれ‐がし

くれ‐あい
くれ‐いた
くれ‐うち
くれ‐えん
くれ‐かかる
くれ‐が
くれ‐が
くれ‐
くれ‐ぐれ
くれ‐こう
くれ‐こづき
くれ‐さしめ
くれ‐
くれ‐しげいち
くれ‐しづき
くれ‐しゅうぞう
くれ‐たけ
くれ‐つ‐かた
くれ‐つづみ
くれ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くれ‐がし

くちとり‐がし
くま‐がし
くろ‐がし
けんじょう‐がし
こうり‐がし
こおり‐がし
こめ‐がし
これみよ‐がし
さおもの‐がし
さき‐がし
ささ‐がし
しい‐がし
しき‐がし
しりぶか‐がし
しんよう‐がし
せいよう‐がし
せき‐がし
そんりょう‐がし
たな‐がし
‐がし

Sinonimele și antonimele くれ‐がし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くれ‐がし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くれ‐がし

Găsește traducerea くれ‐がし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くれ‐がし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くれ‐がし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我饿死
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Me moriría de hambre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Me starve to death
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मुझे मौत को भूखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لي يتضورون جوعا حتى الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я с голоду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

me morrer de fome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমার মৃত্যু ক্ষুধায় মারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

me laisser mourir de faim
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya mati kebuluran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

me verhungern
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くれ‐がし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

준 아사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Me mati kaliren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi chết đói đến chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मला मृत्यू उपाशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ölüme Me açlıktan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

me morire di fame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ja z głodu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я з голоду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

mi muri de foame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλω να πεθαίνουν από την πείνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

my dood van die honger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

mig svälta ihjäl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Me sulte i hjel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くれ‐がし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くれ‐がし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くれ‐がし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くれ‐がし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くれ‐がし»

Descoperă întrebuințarea くれ‐がし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くれ‐がし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
名だかくあり。林に・がし田莱 00 人、又も、杓専 I 、その名乍揖してわはめ時よ用ゐる帯。辞「むか L の別はがひがためしもひきわでつ叶き心地杖むする乙て」のそれが L 。拙考。源「掛同が"引を、ゑれものの杓詰せ廿乙て」一なにがし・くれがし色何某共其。
落合直文, 1902
2
はるがくれたハンカチ
はるの日のおつかいは、ふしぎなことがおこります。川のそばのかえりみちで、おんなのこがであったのは...。
やえがしなおこ, 2014
3
受験に強い子のパパがしていること
しかし、それは遊んであげたから喜んでくれたというよりも、普段あまり話していないパパと話をすることができたから喜んでくれた ... ハが話を聞いてくれた」とか、「忙しいパパが一緒に勉強をしてくれて、わからないところを教えてくれた」といったことに子供は感激 ...
和田秀樹, 2008
4
ドグラ・マグラ 上巻・中巻・下巻セット:
まはまささりゅうそうおななおえびすはよるが如し。 ... にょしょうひるがえ折しもあれ一人の女性あり。 ... あるじの敷き一方ならず、遂に狂ほしき心地と相成り候ひしを、亡き夫人の妹くれがし氏、いろ〜に介抱し侍りしが力及ばず、遂に夫人と同じ道に入り候ひぬ。
夢野久作, 2015
5
人生まだまだ何かありそうな気がして - 149 ページ
健康が自慢のあなたは、「たまには三日くらい入院して、ゆっくり休みたい」と言います。が、実に哀しいです。健康を失うと、何もかも自信を失います。あなたは明るくて、皆の人気の的。優しくて頼れる姉御肌、思いやりがあって、今の自分に自信を取り戻させてくれ ...
信野壽, 2007
6
今のまんまがし・あ・わ・せなの - 21 ページ
小林貞子. レてレますお正月に、父親に板切れで三〇センチの羽子板を作ってもらって、自分で好きな絵をクレバスで描いた羽子板でお友達と羽をよく飛ばしたな。お金に余裕がないのに、両親は必要なものはなんでも与えてくれました。特に遠足や行事の日に ...
小林貞子, 2000
7
ドグラ・マグラ 中:
うけたまわしかばねたんせい承り及びたる処によれば、呉家の祖先なにがしと申せし人、最愛の夫人に死別せしを悲しみ、その屍の姿を丹青に写なきがらととそし止め、電光朝露の世の形見にせむと、心を尽して描き初めしが、如何なる故にかありけむ、その亡骸 ...
夢野久作, 2013
8
40歳から輝く男がしていること: 人生後半をこうして充実させたい
人生後半をこうして充実させたい 川北義則. る。「とても残念だが、いまは君を引き止めるだけの条件は出せない。向こうに行ってもがんばってくれたまえ」噂を聞きつけた社長もそういってくれた。叩き上げの社長で、手取り足取り彼に仕事を教えてくれた人物で ...
川北義則, 2012
9
勉強できる子のママがしていること: 12才までの家庭教育マニュアル
ハターンを暗記していったら、数学はできるようになるはずだ」と考えるようになり、それからはものすごいスピードで、『チャート式』 ... 〇小学生のときに身につけた計算力が私を救ってくれた「暗記数学」がこれほどの効果をもたらしたのには、二つのポイントがあっ ...
和田秀樹, 2004
10
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 67 ページ
惟光「いさゝかのことも、御心に違はじ」と思ぷに、おのれも隈なきすき 6 にて、いみじくたばかり惑ひありきつゝ、しひてィの漏しつ(孟^碎,クタ,、 ... おのわらはぺ、頭中將の供の者ども^見知リて数へたる也"「くれがし」とは「それがし」也 0 「なにくれ」など衆の想名也。
永井一孝, 1927

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くれ‐がし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kure-kashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe