Înțelesul "くれない‐の‐うすよう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くれない‐の‐うすよう ÎN JAPONEZĂ

くれ	ない	‐	の	‐	うす	よう
kure	nai		no		usu	you

CE ÎNSEAMNĂ くれない‐の‐うすよう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くれない‐の‐うすよう în dicționarul Japoneză

Lumină mai subțire [lenjerie subțire] 1 hârtie roșie de pasăre de culoare criminală. 2 asalt \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Ea a subliniat treptat crimson-ul de la vârf la partea de jos a îmbrăcămintei de atac, și a făcut partea de jos două alb.

くれない‐の‐うすよう【紅の薄様】 １ 紅色の薄手の鳥の子紙。 ２ 襲 (かさね) の色目の名。襲の衣の上から下へ紅をしだいに薄くし、下の2枚を白としたもの。

TRADUCEREA くれない‐の‐うすよう

Găsește traducerea くれない‐の‐うすよう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くれない‐の‐うすよう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くれない‐の‐うすよう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 臼杵大人贝尼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Usuki - sama de Beni
• Traducător din Japoneză - Engleză: Usuki-sama of Beni
• Traducător din Japoneză - Hindi: बेनी की Usuki -sama
• Traducător din Japoneză - Arabă: أوسوكي سما بني
• Traducător din Japoneză - Rusă: Usuki сама Бени
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Usuki -sama de Beni
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেনি এর Usukisama
• Traducător din Japoneză - Franceză: Usuki -sama de Beni
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Usukisama Beni
• Traducător din Japoneză - Germană: Usuki -sama von Beni
• Japoneză: くれない‐の‐うすよう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 붉은薄様
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Usukisama saka Beni
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Usuki - sama của Beni
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதை செய்வோம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बेनी च्या Usukisama
• Traducător din Japoneză - Turcă: Beni arasında Usukisama
• Traducător din Japoneză - Italiană: Usuki - sama di Beni
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Usuki -sama od Beni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Usuki сама Бені
• Traducător din Japoneză - Română: Usuki - sama de Beni
• Traducător din Japoneză - Greacă: Usuki - Sama του Beni
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Usuki - sama van Beni
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Usuki - sama av Beni
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Usuki - sama av Beni

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くれない‐の‐うすよう»

Descoperă întrebuințarea くれない‐の‐うすよう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くれない‐の‐うすよう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Shodō kōza - 第 4 巻 - 141 ページ

宇津保物語から狹衣物語にうすよう至る物語と栄華物語の中に所見する色紙を見れば、赤き色紙、赤き薄様、唐の紙の赤みたる、紅の紙、紅の薄様、紅梅の紙、綠の薄铳、浅綠の薄様、唐の浅綠の紙、靑き薄様、靑き色紙、靑き紙、唐の鏢及浅襟の紙、紫の紙、 ...

Kōsei Andō, ‎Yasushi Nishikawa, 1963

かさねの色目: 平安の配彩美 - 324 ページ

189,234,314 紅(くれない) 238 紅菊(くれないぎく) 172,224 242,313 紅桜(くれないざくら) 201 紅糠躅(くれないつつじ) 124,205 269,311 紅句の衣(くれないにおいのきぬ) 262 紅薄様ゆな^うすよう) ... ... 193,238,314 紅の薄様"れないのうすよう^一 246 ...

長崎盛輝, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1183 ページ

三省堂編修所, 1997

和紙の四季 - 88 ページ

藤原時代の女性は、二枚重ねの上の紙の色とも違い、また下の薄様はすき透るように薄い紙であるから、字を書くときは二枚重ねて用いることが多かった。その場合の著と伝えられる『增鏡』(永和二年卩一三七六)にも「紅の薄様」がみられる。橘成季の『古今著聞 ...

町田誠之, 1978

礼法入門: しきたりと作法 - 141 ページ

は濃紅、濃紅、濃紅と重ね、その上に薄紅、白、は緑、五つ衣は薄紅、濃紅、薄紅とかさね、白、ください。 ... 女房装束である樹の襲ですが、紅のうすようといって単衣が白、五つ衣は内から白、白、薄紅梅、薄紅梅、紅梅で上着が紅というように次第に表になるほど ...

小笠原清信, 1978

Nihon fukushokushi jiten - 258 ページ

四ニニ一七緑紅紅紅同同白緑同同紅紅同紅緑名称冬卜 I 月より正月より紅梅匂雪の下紅梅名称-1311 & 1 抖樱ゥ一一同三同四同 1-五同六同」七紅:ふぁチフチ一九つ&一裹薄紅一,単衣,表着 ... 表着五同六同,七紅-五つ衣,単衣 0 冬春の部紅のうすよう一紅.

河鳍実英, 1969

有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 170 ページ

紅裾澳(くれないすそご)お紅裾澳威(くれないすそごおどし)口絵 4 紅染(くれないぞめ) 42 紅匂(くれないにおい) 1 3 4 紅薄様(くれないのうすよう) 134 紅生絹(くれないのすずし) 84 扛の鳥子紙(くれないのとりのこがみ) 1 ゃ紅祷(くれない ...

鈴木敬三, 1995

和紙つくりの歴史と技法 - 92 ページ

内女性のこまやかな感覚にいろどられた薄様には、さらに洗練された高水準の装飾技法が加えはなやかな薄様に歌などを艷やかに書き、ふさわしい季節の花などを添えていた。館蔵)語』に「あをきうすようを柳にっけて、歌あり」などと記されているように、彼女 ...

久米康生, 2008

王権と神祇 - 199 ページ

また、以下の文脈では重源自らが衆徒を率いて参宮法楽したように読める。 ... 更にその夕べ、重源が坐禅してや, ^」となきくれないうすようしろうすよ 3 つつ眠るうち「无止賁女」が聖人の前に来たりて水精の珠を二顆二は紅薄様に、一は白薄様に裹んだ)を授け、 ...

今谷明, 2002

現代文学の眼で古典を読む: 作品鑑賞による日本文学史・古典篇第二

源氏物語」のようなフィクションを用いずに、日記の形で書かれたこの作品には、かつて「大鏡」が描いたのとはべつの面で— —愛欲の ... くれない(うすょう)ひとえもょ#うわぎからぎ 41 はか 4 〔みっ)こそで(ふたつ)ひらっっみ紅の薄様八、濃き単衣、萌黄の上衣、 ...

Hideo Odagiri, 1980