Înțelesul "くれない‐の‐ふで" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くれない‐の‐ふで ÎN JAPONEZĂ

くれ	ない	‐	の	‐	ふで
kure	nai		no		hude

CE ÎNSEAMNĂ くれない‐の‐ふで ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くれない‐の‐ふで în dicționarul Japoneză

Pensulă roșie de pumn O perie roșie roșie, o pensulă pentru o doamnă. Transfer, dragoste.

くれない‐の‐ふで【紅の筆】 軸の赤い、婦人用の筆。転じて、恋文。

TRADUCEREA くれない‐の‐ふで

Găsește traducerea くれない‐の‐ふで în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くれない‐の‐ふで din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くれない‐の‐ふで» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 红刷
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cepillo de rojo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Brush of red
• Traducător din Japoneză - Hindi: लाल रंग का ब्रश
• Traducător din Japoneză - Arabă: فرشاة أحمر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кисть красный
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Escova de vermelho
• Traducător din Japoneză - Bengali: লাল ব্রাশের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Brosse de rouge
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Berus merah
• Traducător din Japoneză - Germană: Bürste aus roten
• Japoneză: くれない‐の‐ふで
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 붉은 붓
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Brush saka abang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bàn chải màu đỏ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிவப்பு தூரிகை
• Traducător din Japoneză - Marathi: लाल ब्रश
• Traducător din Japoneză - Turcă: kırmızı Fırça
• Traducător din Japoneză - Italiană: Pennello di rosso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Szczotka z czerwonym
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кисть червоний
• Traducător din Japoneză - Română: Perie de culoare roșie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βούρτσα κόκκινο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kwas rooi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Borsta röd
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Børste av rødt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くれない‐の‐ふで»

Descoperă întrebuințarea くれない‐の‐ふで în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くれない‐の‐ふで și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

銭形平次捕物控　紅筆願文:

うつもつと「残念侑ら見込はない。そっと罵し取って、近所の手習の師匠にも見せたが、ーー尤も浸井朝丸様は丶これは學者や坊主きびのまきびばだいしあべのなかまろくは、讀めまい、吉備眞備の讀んだ耳馬皇の詩のやうなものだから、安倍仲麿の蜘蛛でも ...

野村胡堂, 2014

風來山人傑作集: 全 - 28 ページ

親の爲に身を捨る杯 V ;云ふ樣な事ならん不思議な出合も他生最ん最ん 91 ふなも乙^み^ふの綠。身に應じたる事なら ... ふで? 'み^くれないぐるは。日の本の瞅の德。切なる心の筆吟一ト入哀を催せゥど。胸は涙に紅の短册を取出し。さら^ . \ ^認めて差出せば。

平賀源内, 1894

眉山全集 - 78 ページ

操のうちそこちやうやごゥなかすこゆすおんほみ^ -をさき家は其處から 1 町ばかり家込の間を少し行くと直ぐに田甫で. ... 小さなべにふでみつをれべにい; ! ,たが, ,まへながふでしめべじとにんけちか紅筆に三折の紅板、下に屈んで前の流れに筆を濕して,紅を溶い ...

川上眉山, 1909

美しい表紙で読みたい　みだれ髪:

... 我れうつくしきぬしや誰れねぶの木かげのつりどこ釣床のあみ網のめもるる水色のきぬ歌に声のうつくしかりし旅人の行手の村の桃しろかれな朝の雨につばさしめりし鶯を打たむの袖のさだすぎし君御手づからの水にうがひしそれよ朝かりしべにふで紅筆歌かき ...

与謝野晶子, 2014

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

... 人の名を見ずその詩よまず過すはよわきよわき心なり梅の渓のもや靄くれなゐの朝すがた山うつくしき我れうつくしきぬしや誰れ ... よ朝かりしべにふで紅筆歌かきてやまむはるさむ春寒のふた日を京の山ごもり梅にふさはぬわが髪の乱れ 歌筆をべに紅にかりた.

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 31 ページ

ォ 3 い 6 みなと 9 ふはし^ "みち,1 をおぶ^あ.一? " -ふ,」 6 や I 】つ 3 くふねしほ親里まてもうかべらる^ -もやひの舟の鹽. ... 11 しに-ごこ.1 ふでとり枝藏がよひの道草にべんく草の業くれは藏ほうしの娘が仕込まて妙な穿と虛賞にはむくを直に付込て序文を頼む ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

五代目菊五郎自伝 - 51 ページ

わるござまゆげふでひまゆげひ#かおどか 1 をところある紅を少し着けて、それで薄く唇の形に付けるのですが、餘り濃く着けると ... 紅を着けて居りまこ I らじぶんちういレわたくし^、ぬそのみ 4 うすぺにつをでは大抵人に顔を持へて貰うのですから、見えない處杯 ...

尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929

みだれ髪

... なりもや梅の渓の靄くれなゐの朝すがた山うっくしき我れうっくしきつりどこあみぬしや誰れねぶの木かげの釣床の綱のめもるる水色のきぬ歌に声のうっくしかりし旅人の行手の村の桃しろかれな朝の雨にっ、ばさしめりし鶯を打たむの袖のさだすぎし君べにふで ...

与謝野晶子, 1973

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 87 ページ

それで家族達のことは前便に変ることなし。もうひと月にておかへりをまつことが出来るでせう。今日おもひ立つて麟ちやんにも文をかきました。親は毎夜祈ることを忘れずに居ても、子にとつて手紙をくれねば親は無いもの、やうにおもふであらうと、哀れにおもつた ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

日本類語大辞典 - 96 ページ

三賞鳥慈悲心鳥社*こぶつりあび(不釣合』(名) (っりあひのわるきを不和鹿む。不備衛不本新不均衡こぬて[筆』(名) (羊、理などの毛を束ねて種となしこれを竹の管にすげ文字文は縮書を書くに用ふる具)。〔書』「典」「審』[管』[輸』更毛試。文毛号栗毛諸毛績毛 g 離 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909