Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "グループ‐りょうほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA グループ‐りょうほう ÎN JAPONEZĂ

ぐるーぷ
グループりょうほう
guru-puryouhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ グループ‐りょうほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «グループ‐りょうほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția グループ‐りょうほう în dicționarul Japoneză

Terapia de grup 【terapie de grup】 Un grup de oameni care suferă de aceeași boală, oameni cu probleme similare se adună împreună, vorbesc sincer despre fiecare problemă și le ascultați, în principal medici, asistente medicale, psihologi clinici. Reduce povara asupra minții, ajută la prognoza bolii, îmbunătățirea relațiilor umane și așa mai departe. Aproximativ 10 persoane dintr-un grup, aproximativ o dată pe săptămână, sunt considerate eficiente. Psihoterapia de grup. グループ‐りょうほう【グループ療法】 同じ病気で苦しむ人、同じような悩みを持つ人が集まり、医師・看護師・臨床心理士などを中心にそれぞれの悩みを率直に話し、聞く会。心の負担を軽くし、病気の予後、人間関係の改善などに役立つ。1グループ10人前後、週1回程度が効果的とされる。集団心理療法。

Apasă pentru a vedea definiția originală «グループ‐りょうほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU グループ‐りょうほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA グループ‐りょうほう

グルート‐コンスタンシア
グルートアイランド‐とう
グルートフォンテーン
グルービー
グルーピー
グルーピング
グルー
グループ
グループ‐がくしゅう
グループ‐ほじょきん
グループ‐インタビュー
グループ‐エー
グループ‐サウンズ
グループ‐ダイナミックス
グループ‐ホーム
グループ‐メール
グループ‐リーグ
グループ‐ルビ
グループ‐ワーク
グループウエア

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA グループ‐りょうほう

げんかんさ‐りょうほう
こうあつさんそ‐りょうほう
こうしょうど‐ひかりりょうほう
こうしょうどひかりしょうしゃ‐りょうほう
こうせん‐りょうほう
こうせんりきがく‐りょうほう
こうどう‐りょうほう
こそくてき‐りょうほう
さいみん‐りょうほう
さぎょう‐りょうほう
さくさんちゅうにゅう‐りょうほう
さんかく‐りょうほう
しあつ‐りょうほう
しがいせん‐りょうほう
しげき‐りょうほう
しつじゅん‐りょうほう
しゅうだん‐しんりりょうほう
しゅうだん‐りょうほう
しょくじ‐りょうほう
しんぞうさいどうき‐りょうほう

Sinonimele și antonimele グループ‐りょうほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «グループ‐りょうほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA グループ‐りょうほう

Găsește traducerea グループ‐りょうほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile グループ‐りょうほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «グループ‐りょうほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这两个集团
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Grupo ambos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Group both
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

समूह दोनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كلا المجموعتين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Группа и
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

grupo ambos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গ্রুপ প্রচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Groupe à la fois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kumpulan kedua-dua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gruppe sowohl
180 milioane de vorbitori

Japoneză

グループ‐りょうほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그룹 모두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Group loro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cả hai nhóm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குழு ஊக்குவிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

या कंपनीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Grup hem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Gruppo entrambi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Grupa zarówno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Група і
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

grup atât
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ομάδα δύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

beide groepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

grupp både
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gruppe både
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a グループ‐りょうほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «グループ‐りょうほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «グループ‐りょうほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre グループ‐りょうほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «グループ‐りょうほう»

Descoperă întrebuințarea グループ‐りょうほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu グループ‐りょうほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
心理療法の交差点: 精神分析・認知行動療法・家族療法・ナラティヴセラピー
異なる立場の心理療法は、互いの臨床の知を分かち合うことができるのか?事例の見立て・介入方針の比較検討と、座談会での議論をつうじて描き出される、各アプローチの魅力 ...
岡昌之, ‎生田倫子, ‎妙木浩之, 2013
2
がん放置療法のすすめ: 患者150人の証言
ほとんどの人は癌を見つけたらすぐに治療を始めるが、著者は慌てて治療を始める不利益を説く。放置しても癌が転移せず、大きくもならない人が多数いるからだ。放置している ...
近藤誠, 2012
3
巨大投資銀行(バルジブラケット)下
ウォール街での実績を買われた桂木は東京のM&Aチームに移り、多くの買収案件を成功に導く。一方、“伝説のトレーダー”ソロモンの竜神宗一は、金融工学を駆使して日本の証券 ...
黒木亮, 2008
4
反対語対照語辞典 - 453 ページ
良風。りょうたん〔両端〕りょうて〔両手〕両方の手。りょうてき〔量的〕量に関するさま。りょうどうたい〔良導体〕電気や熱をよく通す物質。導体。りょうない〔 ... りょうば〔両刃〕両方に刃の付いている刃物。諸刃, "。 ... りろんは〔理論派〕理論を重んじる人たちのグループ
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
5
大往生したけりゃ医療とかかわるな: 「自然死」のすすめ
3人に1人はがんで死ぬといわれているが、医者の手にかからずに死ねる人はごくわずか。中でもがんは治療をしなければ痛まないのに医者や家族に治療を勧められ、拷問のような ...
中村仁一, 2012
6
リンパマッサージ健康法: 老廃物を流して、むくみ解消・免疫力UP! - 39 ページ
手の口コ主旨がそけい部'...・・・・に当たるようにす量・・・ 02 をずらす次に、 2 に両手をあて矢印の方向に 3 ロずらしたあと、太ももの内側を通ってそけい部へ流す。 ~~ご宴) ~き・邑野亮・ 。39 第 2 章これが効く!部位別・症状別リンパマッサ-ジ.
大橋俊夫, ‎佐藤加代子, 2013
7
キノコを育てるアリ: ハキリアリのふしぎなくらし - 32 ページ
飼^展^グループメンバー紹介謝辞写真は次の方々に協力いただきました。 ... 高家博成(たかいえひろしげ)田畑邦衛(たばたくにえい)接井佑子(さくらいゆうこ)駒谷良平(こまやりょうへい)野村友宏(のむらともひろ)西山保典写真^ 2, 3, 4, 6, 7, 8,17, 25 宮川ノパ ...
多摩動物公園ハキリアリ飼育展示グループ, 2007
8
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 42 ページ
本当は,桂枝茯苓丸の場合もあり,治ぢ打だ撲ぼく一いっ方ぽうの場合もあり,通導散の場合もある. ... のグループを使う. v2-8 腹診腹の中の瘀血剤の圧痛には,桂けい枝し茯ぶく苓りょう丸がんにする場合もあるが,臍の左の下の方に出てきたときには桂枝茯苓丸, ...
水嶋丈雄, 2012
9
外資: 人事部長の目から見た世界 - 109 ページ
人事部長の目から見た世界 阿保りょうじ. でも見られるものであった。 ... 5 然と競争意識を持っものである。日本における X グループの場合も、銀行と証券のどちらがよりプロフエッシヨナルなのか、職場のあちこちでお互いにけん制し合う姿勢が見られた。もともと ...
阿保りょうじ, 2002
10
完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル
語彙を意味の分類を通して整理し、典型的な使い方をする例文で意味・使い分けを学習。意味が非常に似ているもの、間違えやすいものに役立つヒントつき。日本語能力試験だけ ...
大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. グループ‐りょうほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kurufu-ryh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe