Înțelesul "くるみ‐もち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA くるみ‐もち ÎN JAPONEZĂ

くるみ	‐	もち
kurumi		moti

CE ÎNSEAMNĂ くるみ‐もち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția くるみ‐もち în dicționarul Japoneză

Nuc mochy 【Nuc mochi】 1 Mochi făcute cu fructe de nuc. 2 fructe de nucă condimentate cu zahăr, sos de soia, alcool, sare și așa mai departe, umplute cu tort de orez.

くるみ‐もち【胡桃餅】 １ クルミの実を加えて作った餅。２ すったクルミの実を砂糖と醤油あるいは酒・塩などで調味し、餅にからめたもの。

TRADUCEREA くるみ‐もち

Găsește traducerea くるみ‐もち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile くるみ‐もち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くるみ‐もち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 核桃糕
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: nuez pastel de arroz
• Traducător din Japoneză - Engleză: Walnut rice cake
• Traducător din Japoneză - Hindi: अखरोट चावल केक
• Traducător din Japoneză - Arabă: كعكة الأرز والجوز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Орех рисовый пирог
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bolo de arroz Walnut
• Traducător din Japoneză - Bengali: আখরোট চালের পিঠা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Walnut gâteau de riz
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Walnut kek beras
• Traducător din Japoneză - Germană: Walnut Reiskuchen
• Japoneză: くるみ‐もち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 호두 떡
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cake beras Walnut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bánh Walnut
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாதுமை கொட்டை வகை அரிசி கேக்
• Traducător din Japoneză - Marathi: अक्रोड तांदूळ केक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ceviz pirinç keki
• Traducător din Japoneză - Italiană: noce torta di riso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: orzech ryż placek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: горіх рисовий пиріг
• Traducător din Japoneză - Română: nuc tort de orez
• Traducător din Japoneză - Greacă: Walnut κέικ ρυζιού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Walnut koek rys
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Walnut riskaka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: valnøtt riskake

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くるみ‐もち»

Descoperă întrebuințarea くるみ‐もち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くるみ‐もち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

炊飯器で作る、黒糖くるみ餅

All About 編集部. (離,プ・・・" ~~'」 4 ,剛ーゴニ~ ~ーノ-と二宮*施紀~ ,ー蜜~一/ ”ブ掛?を、お米と一緒に炊いてみようシリーズ!幼い頃、に炊いて、素朴なおやつを作ります。*~かしい味がする餅菓子です。炊飯器で作る、黒糖くるみ餅の材料( 4 人分)餅の材料丶 ...

All About 編集部, 2013

餅活用レシピ　ろくさんのくるみ餅

All About 編集部. くるみ餅の材料里芋餅るまで茹でる。ザルに上げて皮をむく。 フォークかすりこ木でつぶす。.野' ~~~'. 道場六三郎さんが教える、お餅活用料理いしいか貴 P 日『ゝこ、、、てプかゝ郎さんが、ご自身のお対~あのまたお餅活用料理」カ〝イ象ーし丶 ...

All About 編集部, 2013

じょうぶな体をつくる子どもおやつ - 49 ページ

金・消化も、腹もちもよいおもちはもっとおやつに使いたい素材。ひと手間かけた香ばしいたれをやわらかいおもちにからめれば、お店に負けない極上の味ですくるみもちくるみもち材料○くるみ 30g ○もち 2 個○黒砂糖大さじ 1 ○しようゆ小さじ 1/2 作り方○くるみ ...

幕内秀夫, 2010

聞き書・和歌山の食事 - 45 ページ

の葉ずし(左)とくるみ柿の葉ずしの具は塩さばとえび。くるみもちは枝豆をすってあえたもの。その他川じゃこを素焼きにしておき、甘がらく煮たのを頭をつけて丸ごとすしのこにし、柿の葉で包む。このほか、まつたけや、ちょまき(鳴戸かまぼこ)の煮たのもすしのこ ...

Seiichi Andō, 1989

全員参画の最強理念経営 - 77 ページ

... バターまんじゅう広島生ロ島レモン、あんせい柑もちオリープの島、オリープもちさ- (まん娘、ざぼんの里(言州信州りんご、信州くるみ、信州そばもち、くるみもちお登勢餅、いがみの権太城崎温泉長いもまんじゅう、かにみそもち天の橋立橋立風土記、知恵のもち, ...

河越誠剛, 2013

逆引き熟語林 - 1132 ページ

お藩もすく欠き餅かきもち 0 うん水^みずもち面もせ幾世餅いくよもち 0 おもて,しらふ(素面) . ... り餅こおりもち力餅わからもちさくらもち空也餅くうやもち胡桃鉼くるみもち乙子の餅おとごのもち紅梅 4 #こうばいもち亥の子餅いのこもち川浸り 8 かわびたりもち烏の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

聞き書奈良の食事 - 151 ページ

かし、重たい石臼で青豆をすりつぶすのが大変なので、くったときには必ずよばれるのがこのくるみもちである。し刈り入れの手伝いに来た人に配ったり、また手伝いに行をかけながら食べる。いめい皿にとり分けてから、好みに合わせ、くるみと砂糖大に丸める。

藤本幸平, 1992

聞き書福島の食事 - 36 ページ

山ごぼうの葉かもち草(よもぎを乾燥したもの)二つか焼きもちをつくるのに、もち米粉四合、うるち粉六合、小昼、お茶うけ、子ども ... 納豆もちにして食べるが、この食べ方は搗きた 3 つゆもち、あんこもち、ごまもち、くるみもち、じゅう いて食べられるようにしておく。

柏村サタ子, ‎「日本の食生活全集福島」編集委員会, 1987

聞き書青森の食事 - 302 ページ

... っくる農神さまに供える-:'〇〇〇〇〇〇〇〇〇のはっとう(うどん)えびりもち麦もち麦かっけとってなげ串もち夕食の主食に〇〇〇 ... もち米あんこの入ったものをそのまま力' ,焼いて食べる〇〇〇雑煮もち,くるみもち,きな粉もち,ごまもち,小豆もち小豆もち,丸もち, ...

森山泰太郎, 1986

ことりっぷ 大阪: - 57 ページ

毎朝つきたての餅を使う|新町|もちしょうしづくまるでギャラリーのようなしゃれた雰囲気の和菓子店。近江産無農薬羽二重もち米を使い、 ... くるみ餅の甘さとサクサクの氷がよく合う□天然ビーツで色付けたフランボワーズの大福 300 円。木イチゴとほが並ぶ。

昭文社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «くるみ‐もち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul くるみ‐もち în contextul următoarelor știri.

日本一のもちつき大会：１８組が出場 一関・花泉町 ／岩手

この地方の伝統色として餅がよく食べられていることにちなんで始まった大会で、今年で２６回目になる。 ... あんこもち」や「くるみもち」などの定番のほか「バナナレモンもち」「トマトもちのデザート」「メキシコ サルサ風もち」などユニークなメニューも登場した。 «毎日新聞, Aug 15»

壇蜜について調べてみた！

手土産では、ヨックモックの「シガール」や蕗月堂の「くるみもち」、甘集堂の「いちご大福」を持っていく。特にくるみもちは腹持ちが良いので喜ばれる。 （２０１４．１．１４ 「週刊女性」）. ○今使っている財布（バーバリー）は元カレからの贈り物。3年ほど使っている。 «Nicheee!　（ニッチー！）, Feb 15»

おうちの炊飯器でつきたて餅をつくる方法

実は、餅つき機や臼と杵がなくても、炊飯器を使えば簡単におもちが作れちゃうんです。今年は、 ... さっとお湯に通せばきなこ餅や、すりつぶしたくるみを和えたくるみもち、大根おろしに醤油をちょっとたらしてからみもちなど、お好みでお楽しみいただけます。 «サーチナニュース, Ian 11»