Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "くう‐い" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA くう‐い ÎN JAPONEZĂ

くう
kuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ くう‐い ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «くう‐い» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția くう‐い în dicționarul Japoneză

Kuui 【vacanță】 1 Că nimeni nu este atașat la o anumită poziție. De asemenea, statutul său. 2 Ranguri numai rang. 3 locuri disponibile. Scaun liber. Una dintre rîndurile ofițerului Air Force Self-Defense. Există 1, 2, 3, etc, între Air și Captain Airlines, echivalent cu marele, mediu și locotenentul forței aeriene străine. くう‐い【空位】 1 ある地位にだれもついていないこと。また、その地位。2 名ばかりの位。3 空いている座席。空席。
くう‐い【空尉】 航空自衛官の階級の一。空佐と准空尉との間で、一・二・三等があり、諸外国空軍の大・中・少尉に相当する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «くう‐い» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU くう‐い


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA くう‐い

くう
くう‐い
くう‐
くう‐うん
くう‐おく
くう‐かい
くう‐かつ
くう‐かぶ
くう‐かん
くう‐がん
くう‐
くう‐きょ
くう‐きょう
くう‐ぎょ
くう‐くう
くう‐ぐん
くう‐けい
くう‐けん
くう‐
くう‐げ‐ちゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA くう‐い

しゅぎょう‐い
しょう‐い
しょうぼう‐い
じゅう‐い
じょう‐い
せいしんしゅよう‐い
せいじょう‐い
せんしゅう‐い
う‐い
そうごう‐い
そうごうしんりょう‐い
う‐い
ち‐じょう‐い
ちゅう‐い
ちょう‐い
う‐い
う‐い
にょう‐い
はんすう‐い
ひょう‐い

Sinonimele și antonimele くう‐い în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «くう‐い» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA くう‐い

Găsește traducerea くう‐い în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile くう‐い din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «くう‐い» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我们 - 传播
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nosotros - Borne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

We - borne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हम - वहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نحن - المنقولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мы - иметь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nós - borne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমরা - বাহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nous - borne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kita - ditanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wir essen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

くう‐い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쿠우 있습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

We - digawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chúng tôi - borne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நாம் - பரவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आम्ही - भरले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Biz - kaynaklı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

noi - Borne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

my - ponoszone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ми - мати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

noi - suportate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εμείς - βαρύνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ons eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vi - burna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Vi - borne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a くう‐い

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «くう‐い»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «くう‐い» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre くう‐い

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «くう‐い»

Descoperă întrebuințarea くう‐い în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu くう‐い și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
実例に学ぶマラソン大会を自分で開催する方法
い(要ー位ュで、よさも日離脱見といも一のを思走なレ順二会はした会{也や発る思るホす約と間的ムに。 ... 的路)うえイ、に賞れンくいすをで呼八ヵいー場に会て自ホはてアる目回,つ/考サず入そソき集加催囲りがとスるず、し、の設れりすや間競ァもいた、、ラ大の ...
All About 編集部, 2012
2
Nanpyōki - 76 ページ
ノ&〜 17 % 7 うくう/)う 7472 〜)えー| " " * 7 )メッみフ G ニふなょわ)り、少々流っグ(ろうろう絵ゆ 87 〜をハ ySy ふく> } }ノ 7 〜〜〜 27 ノ-クブマノいなくヘ( *いのかうドくえり〜やくえ-もなく 6 ってる』のメ〜〜〜〜ニ所り下、た八ムをイと 2 を殺くなくさそ 72、、 ...
Shihōken Seishi, 1798
3
角川新国語辞典 - 317 ページ
に簿う」「天馬—を 10 ^ 25 : ^ 8 所。「—をきる」ま 88 ダ I ?むだ。; ; ^しいこと丄努力がに 5 ?」る事実でないこと 0 3 ^葉もないこと 0 「!なゥわさ」 4 〔仏〕世の中の物事まべて因緑^から生^仮の存在で、実体がないといゥこと。「色即是丄はごく.う【食う「喷う;】クゥ ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
4
UFOと宇宙人の大百科 - 37 ページ
せいきそらと四世紀になってから、メキシコでの空飛ぶもくげきひきゅうぞうエイリアンの目望は日増しに急増している。 ... なそ 3 る-」棘上のル{ゞえ]ー)見{ , _ て」, -し掘縮伸ー,きど)きと) 'ー-く _ 長細,が')に,リ"イ肛{朧体) 2 るい,み- ~ ,沸い出アした。よく謝ると丶 ...
学研教育出版, 2014
5
现代日汉大词典 - 2141 ページ
ラ空前くうぜん^からふねラ 18 〔窄〕すほ^きわめる^いりけんさ誘導弾空音そらね空尉くうい空論くうろんまる,すぼめきわまり,き立上たらあがたいくう空軍《うぐん空海作戦くう空頼そらだのる,すぼむ,わまりないり,たらあがどうだん空振からぶりかいさくせんみつぼむ, ...
姜晚成, 1987
6
虹が流れるように: 川柳《色即是空》ものがたり - 96 ページ
川柳《色即是空》ものがたり 岸正利 96 うつせみを置き児は蝉を埋めたも、つやってのける。空とは移ろうことだが、いとけない感性と共に空を共有した一時であった。くうくういゥときのである。分別くさいオトナが差しおくようなことを、幼い子は、とっさに、さりげなく掌 ...
岸正利, 2006
7
傷つく言葉やいじめたい気持ちに負けない方法 - 27 ページ
てをし事ろはすけ識でてあてでつ立息のんもっ法傷丶)つな事あ処も非ま川て丶対、心是しんはなのはてたなのブ身ちめっくうイ自たじまついテ分私いしかとガ自丶をてむ,つ、不、く人っ、まのくべ他なでしへなるはくけて動でけ人ただめ衝け向てめたじいだにしじ ...
All About 編集部, 2012
8
ウキ釣りのすべて: 海釣り仕掛けのスーパーガイド - 161 ページ
りけりなてとけい中イがるし|トのつ防レエるいい効°層ン集こナだ先たのサのでよ流い果ま以にまと感 L.端 2 コ&ももきうれなのず下狙 2 も潮で変に潮同効るオでる高はがうてあだも化続がナチ様果だキくうい感メがくるは Q がい速 J だがけアる°ア瀬イる°違海な ...
ケイエス企画, 2013
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
なかよあたらこともぐみなかともくういそうキミは仲良しの友だちとはなれて、ちがうふたり組とくっついたり、仲のいい友だちと組んだなかに新しい子を受け入れたり、できるかい?想ぞう像してみてください。しひとさんにんあっゆうしゅうそうではありません。
齋藤孝, 2010
10
Kogetsu shō - 第 4 巻 - 465 ページ
ゆうこけ 7 う 2 れてい→く〜( 874 、 V7 〜さ 7 りノ s く、・、とい* /お〜ータ稲すべ*チ% 76 うく 6 「フ・ 7 ~ ~ペ} (こ、ト 27t 、-、○,〜○ ( 3 ~ ~ ~ 72 やすようくうい?セ sy 沿形をシ利の初初のよ{ }ミ○はムの*の 3 〜さ〜ずくりやーさを 9 】てくプ" g ォ→てはのみつや ...
Kigin Kitamura, 1673

REFERINȚE
« EDUCALINGO. くう‐い [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kuu-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe