Înțelesul "こうわ‐じょうやく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こうわ‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ

こう	わ	‐	じ	ょ	う	やく
kou	wa		zi	xyo	u	yaku

CE ÎNSEAMNĂ こうわ‐じょうやく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こうわ‐じょうやく în dicționarul Japoneză

Koizumi [Tratatul de pace] Convenția pentru pace Pace legată între țările beligerante. Declarați sfârșitul războiului și restaurarea păcii și decideți cenzura și compensarea teritoriului, ca condiție a păcii. Tratatul de pace.

こうわ‐じょうやく【講和条約】 交戦国の間で結ばれる講和のための条約。戦争の終結と平和の回復を宣言し、講和の条件として領土の割譲や賠償金などを定める。平和条約。

TRADUCEREA こうわ‐じょうやく

Găsește traducerea こうわ‐じょうやく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こうわ‐じょうやく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こうわ‐じょうやく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 科瓦条约
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: tratado Kowa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Kowa treaty
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kowa संधि
• Traducător din Japoneză - Arabă: معاهدة Kawawa
• Traducător din Japoneză - Rusă: договор Кова
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Kowa tratado
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kawawa চুক্তি
• Traducător din Japoneză - Franceză: traité Kowa
• Traducător din Japoneză - Malaeză: perjanjian Kawawa
• Traducător din Japoneză - Germană: Kawawa Vertrag
• Japoneză: こうわ‐じょうやく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 河和조약
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kasepakatan Kawawa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Kowa hiệp ước
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kawawa ஒப்பந்தம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: होक्काईदो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kawawa antlaşma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Kowa trattato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Traktat Kowa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: договір Кова
• Traducător din Japoneză - Română: tratat Kowa
• Traducător din Japoneză - Greacă: Kowa Συνθήκης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kowa verdrag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kowa fördrag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Kowa traktat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こうわ‐じょうやく»

Descoperă întrebuințarea こうわ‐じょうやく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こうわ‐じょうやく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1162 ページ

三省堂編修所, 1997

留学生のためのストラテジーを使って学ぶ文章の読み方: 中級から上級へ

状況じょうきょう 81111311011 交渉こうしょう 116^011311011 サンフランシスコ講和条約サンフランシスコこうわじょうやく 8311?1-31101800 ?6306 丁 1 - 631 丫回復(する)かいふく 1 ^ 0 爾日米安全保障条約にちべいあんぜんほしょうじょうやく ...

一橋大学留学生センター, 2005

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 463 ページ

1 妙灌調挑 8 8 『雠役^癒(化厄没ほ 1 ;抑薬薬膽薬躍訳 12 民うへんどうわくぐみじょうやくグエルサィュじょうや,と V し#じょうや? ... 和/水約】わながわじょうやく【神奈川条約】ウイ I ンじょうやく【 1 * ^ 2 】からふとちしまこうかんじょうやく【澤太\ 5 交換条約】に ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 500 ページ

定し、秘密条約では各自の利益範囲の確定,特殊権益の侵害に対する共同行動、および協 18 が規定された。【第三^ ;】一九 1 ... にちろこうわじょうやくはんたいこぐみんもいかい日^ ^和歧約反對園^大會^ ^ ^ ^ ^ ^へひびややきうちじけん V をみよ。にちろし 4 う ...

河出書房新社, 1985

日本大百科全書 - 第 9 巻 - 85 ページ

川本文彥:江淮平原こうわいへいげん. ... 河 1 ほ幸若舞こうわかまい室町時代から江戶畤代にかけて隆盛した芸能の一つ。 ... 山本吉左右編,注リ幸若舞」全三巻(平凡& ,東洋文^一講和条約こうわじょうや- IX 0 ぺで 6306 交戦国間の合息によつて戦争状態を ...

小学館, 1986

誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 190 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

日本という国 - 117 ページ

そのたいりくひがしがわ出動するアメリカ軍は、日本で補給をうけ、日本の基地から出撃した。ぐんほ ... それを、各国と講和条約を結び、戦争で断絶した国交いちちいきかつこくこうわじょうやくむすせんそうだんぜつこつこうえば各国と戦争状態のままで、アメリ力 ...

小熊英二, 2006

有斐閣法律用語辞典 - 464 ページ

こうわ【講和】戦争状態を終了させて平和を回復するための交戦国間の合意。こうわ-じょうやく【講和条約】講和に関する条約。平和条約ともいう。単に戦闘行為の停止を定める停戦(休戦) 8 定とは異なる。こうわん【港湾】船舶の出入、船荷の積卸し、旅客の乗 ...

法令用語研究会, 2000

日韓歴史共通教材日韓交流の歴史: 先史から現代まで - 302 ページ

令対日講和条約の締結と日韓条約締結交渉の開始朝鮮戦争は、日本の講和問題にも大きな影響を与えた。 ... し力、し、結局 1951 年 9 月にサンフラこうわじょうやくにちぺいあんぜんほしょうじょうやくンシスコで講和条約 0 が調印され、同じ日に日米安全保障 ...

歴史教育研究会 (Japan), ‎歴史教科書研究会 (Korea), 2007

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 453 ページ

こうわ【講和】戦争状態を終了させて平和を回復するための交戦国間の合意。こうわ-じょうやく【講和条約】講和に^する条約。平和条約ともいう。単に戰闘行為の停止を定める停戦(休軟)協定とは異なる。こうわん!:,】船舶の出入、船荷の積卸し、旅客の乗下船等に ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993