Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きゅう‐せかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きゅう‐せかい ÎN JAPONEZĂ

きゅうせかい
kyuusekai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きゅう‐せかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きゅう‐せかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きゅう‐せかい în dicționarul Japoneză

Lumea veche Termenul generic pentru Asia, Europa, Africa și insulele din jur. O zonă pe care europenii o cunoștea înainte de ajungerea Columbului în America. Lumea nouă. きゅう‐せかい【旧世界】 アジア・ヨーロッパ・アフリカとその周辺の島嶼の総称。コロンブスのアメリカ大陸到達以前にヨーロッパ人が知っていた地域。新世界。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きゅう‐せかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きゅう‐せかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きゅう‐せかい

きゅう‐じゅつ
きゅう‐じょ
きゅう‐じょう
きゅう‐じん
きゅう‐じんるい
きゅう‐
きゅう‐すい
きゅう‐すう
きゅう‐せ
きゅう‐せいど
きゅう‐せ
きゅう‐せっき
きゅう‐せ
きゅう‐せ
きゅう‐せんぽう
きゅう‐ぜん
きゅう‐
きゅう‐そう
きゅう‐そうしき
きゅう‐そく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きゅう‐せかい

おさきみどりのかんかくせかい
さんぜん‐だいせんせかい
しょう‐せんせかい
しんせかい
すばらしいしんせかい
ぞく‐せかい
だい‐せんせかい
だいいち‐せかい
だいさん‐せかい
だいに‐せかい
ちゅう‐せんせかい
つき‐せかい
とうほう‐じょうるりせかい
はん‐せかい
ぶんしょうせかい
べっ‐せかい
むく‐せかい
むぶつ‐せかい
むへん‐せかい
‐せかい

Sinonimele și antonimele きゅう‐せかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きゅう‐せかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きゅう‐せかい

Găsește traducerea きゅう‐せかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きゅう‐せかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きゅう‐せかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

旧世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

viejo Mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Old World
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पुरानी दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العالم القديم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Старый Мир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

velho Mundo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রাচীন বিশ্বের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ancien Monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dunia lama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

alte Welt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きゅう‐せかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

구시대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

donya lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thế giới xưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பழைய உலக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जुन्या जागतिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eski dünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vecchio mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

stary Świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Старий Світ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lumea Veche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παλαιός κόσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ou Wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Old World
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Old World
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きゅう‐せかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きゅう‐せかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きゅう‐せかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きゅう‐せかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きゅう‐せかい»

Descoperă întrebuințarea きゅう‐せかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きゅう‐せかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... てき(急進的)に kyūshin tekini [副] 급진적(急進的)으로 geup jjin jeo geu ro radically きゅうせかい(旧世界) kyū sekai [名] 구세계(舊世界) gu se ge Old World きゅうそう(急送) kyūsō [名] 급송(急送) geup ssong dispatch きゅうそう(急送)する kyūsō suru ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きゅうしゅう吸収[名] 흡수 吸收きゅうしゅう急襲[名] 급습 急襲きゅうじゅう九十[名] 구십 九十きゅうしゅうかん吸収管[名] 흡수관 吸收 ... 給水施設きゅうせいしゅ救世主[名] 구세주 救世主きゅうせかい旧世界[名] 구세계 舊世界きゅうせん休戦[名] 휴전 休戰きゅう ...
キム テーボム, 2015
3
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きゅうじょ(救助) 구조(救助) gujo きゅうじょしゃ(救助者) 구조자(救助者) gujoja きゅうじょぶっし(救助物資) 구조물자(救助物資) gujo mul jja きゅうしんてき(急進的) 급진적(急進的) geupjjinjeok きゅうせかい(旧世界) 구세계(舊世界) gu sege きゅうそう(急送) ...
キム テーボム, 2014
4
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... mul jja きゅうしきしょうじゅう(旧式小銃) 구식소총(舊式小銃) gusikso chong きゅうしき(旧式) 구식(舊式) gusik きゅうせかい(旧世界) 구세계(舊世界) gusege <日本語きゅう⇒韓國語 gung>きゅうきょくてき(究極的) 궁극적(窮極的) gunggeukjjeok きゅうち( ...
キム テーボム, 2014
5
逆引き熟語林 - 138 ページ
官海かんか 1 、界かい新世界しんせかい賴がっかい九界きゅうかい,く安楽世界あんらくせかい沿岸海えんがんかいかい 8 栾世界ごくらくせか, . .、性海しょうかい人界じんかい,にん銀世界ぎんせかい東海とうかいがい器世界きせかい沿海えんかい十八界じゅうは ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きゅうすいしせつ給水施設[名] water supply [wɔ:tər səplai]きゅうせいしゅ救世主[名] savior [seivyər]きゅうせかい旧世界[名] Old World [ould wə:rld]きゅうせん休戦[名] armistice [a:rməstəs]きゅうそう急送[名] dispatch [dispætʃ]きゅうそうする急送する[動] ...
キム テーボム, 2015
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 構成[名]こうせい構成 구성되다 構成되다 [動]こうせいされる構成される 구성요소 構成要素[名]こうせいようそ構成要素 구성하는 構成하는 [形]こうせいする構成する 구성하다 構成하다 [動]こうせいする構成する 구세계 舊世界[名]きゅうせかい旧世界 구세주 ...
キム テーボム, 2015
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
きゅうこん球根[名] bulb [bʌlb]きゅうこん求婚[名] proposal [prəpouzəl]きゅうこんする求婚する[動] propose [prəpouz] ... てきに急進的に[副] radically [rædikəli]きゅうせかい旧世界[名] Old World [ould wə:rld]きゅうそう急送[名] dispatch [dispætʃ]きゅうそう ...
キム テーボム, 2015
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか!
イチロー選手にとって やきゆうせかいは、プロ野球の ... 三拍子揃っていますね」せんしゅとインタビュアーにほめられたイチロー選手は、にんげんやきゅうせかいおも「ぼくは、そういう人間しか、プロ野球の世界には、いてはいけないと思っています」 せんしゅせかい ...
齋藤孝, 2010
10
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 613 ページ
せかいいち【世界二(名) 1 世界一一略)、富士は(略) ,《略)我が國第一の山といふべく、むしろ世界一の名山とも稱すべし。せかいかいじょう【世界海上】(名) 1 世界海上十一^ 9 囡一略)西洋人は此の瀬戸内海 ... せかいさいきゅう世界最旧】(名) 1 世界最笾十 4 5 ...
国立国語研究所 (Japan), 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きゅう‐せかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ky-sekai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe