Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きゃく‐ぐう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きゃく‐ぐう ÎN JAPONEZĂ

ぐう
kixyakuguu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きゃく‐ぐう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きゃく‐ぐう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きゃく‐ぐう în dicționarul Japoneză

Kyaku Gouu 【Guest House】 Kaguoku (Pensiune) きゃく‐ぐう【客寓】 かくぐう(客寓)

Apasă pentru a vedea definiția originală «きゃく‐ぐう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きゃく‐ぐう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きゃく‐ぐう

きゃく‐あし
きゃく‐あしらい
きゃく‐あつかい
きゃく‐
きゃく‐いじり
きゃく‐いん
きゃく‐うけ
きゃく‐えん
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ざしき
きゃく‐
きゃく‐しき
きゃく‐しつ
きゃく‐しゃ
きゃく‐しゅう
きゃく‐しょう
きゃく‐しょうばい
きゃく‐しょく
きゃく‐しん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きゃく‐ぐう

あい‐ぐう
あん‐ぐう
いいのや‐ぐう
いち‐ぐう
いん‐ぐう
えい‐ぐう
おう‐ぐう
おん‐ぐう
‐ぐう
かい‐ぐう
かしい‐ぐう
かねがさき‐ぐう
かまくら‐ぐう
かん‐ぐう
‐ぐう
きょ‐ぐう
きょう‐ぐう
ぐう‐ぐう
‐ぐう
こう‐ぐう

Sinonimele și antonimele きゃく‐ぐう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きゃく‐ぐう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きゃく‐ぐう

Găsește traducerea きゃく‐ぐう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きゃく‐ぐう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きゃく‐ぐう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

即使客户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

cliente AÚN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Customer EVEN
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ग्राहक भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العملاء EVEN
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Заказчик ДАЖЕ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cliente MESMO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গ্রাহক GU
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

MÊME clientèle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

gu pelanggan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kunden EVEN
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きゃく‐ぐう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

손님 대우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

customer gu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khách hàng NGAY CẢ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாடிக்கையாளர் gu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ग्राहक gu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Müşteri gu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ANCHE cliente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

klient NAWET
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Замовник НАВІТЬ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

client CHIAR
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ΑΚΟΜΑ Πελατών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kliënt SELFS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kunden ÄVEN
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kunden SELV
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きゃく‐ぐう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きゃく‐ぐう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きゃく‐ぐう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きゃく‐ぐう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きゃく‐ぐう»

Descoperă întrebuințarea きゃく‐ぐう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きゃく‐ぐう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 29 ページ
ほうちゃく【宝鐸草】ほうちゃくそう 2 【宝籌】ほうろく 3 【宝據】たからくじ【宝鑑】ほうかん冊【客】 I カクかく,きやく,まらと^まらひと.まれうど. ... きゃくぐう【客叠】きゃくだたみ【客程】か V てい【客筋】きゃくすじ【客葉】かくよう-き,くよう【客衆】かくしゅう.さやくしさやくしゅう【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新潮日本語漢字辞典 - 610 ページ
店に来る客の社会的地位や入柄など。 10 客種; : "。#客層。 2 商売などの得意先。「客筋からの注文」【客寓】ひ"ぐ「きゃくぐう」とも狭む。 1 客となって潮在すること。また、その家。 2 旅に出て他の土地に^在すること。また、その時の仮の住居。
新潮社, 2007
3
神社・寺院名よみかた辞典 - 167 ページ
... しろやまはちまんぐう II 愛知県名古屋市千種区く祭神)応神天皇[他]〖神社本庁2 #山神社,しろやまじんじゃI 1 山梨県西八代坑 ... [他]〖神社本庁2 【客】客神社,きゃくじんじゃ II 愛嫒県喜多郡紘川町《別称)客神宮《35 神)伊笄诺大神 客神宮く称)きゃくじんぐう II ...
日外アソシエーツ, 1989
4
李卓吾: 正道を歩む異端 - 124 ページ
... 黄宜人に語りうちすぎてきたいまであれば、妻への思いをあつさり絶ち切ることなどできることではなに客寓してすでに久しく、ともに故郷を同じくしあう二人が、このように隔絶しあったままきゃくぐう連れ添うこと四十余年、互いに心情は深くとけあうものがあった。
溝口雄三, 1985
5
わくわくする日本の地図 - 140 ページ
にぎりずしたんじょうち誕生の地江戸時代に、花屋与兵衛が満画ですしを売り歩いて資釜をため「与兵衛ずし」という語を構えました。これが江戸のにぎりずしの完祖といわれています。にほんいちおおさんばいきゃくすう日本一多い参めいじじんぐう町月治神宮正月 ...
学研教育出版・編, 2013
6
翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 366 ページ
一、「心にのこすまじう」(五一二 5 、二脚)とハ、さいぐうの御一、「さらば、御けしきありて」(五一二榊、二孤)とハ、みかど事御ゆいごんし給て、ミやす所げんじの心にのこす所なく、の御けしきうか窶ハせ給て、さいぐうをかずまへおぼしめささいぐうをかしづき給はん ...
熊本守雄, 2006
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 冷却器[名]れいきゃくき冷却器 냉기 冷氣[名]れいき冷気 냉난방장치 冷暖房裝置[名]れいだんぼうそうち冷暖房装置 냉담 冷淡[ ... 待[名]れいぐう冷遇 냉대하다 冷待하다 [動]れいぐうする冷遇する 냉동 冷凍[名]れいとう冷凍 냉동기 冷凍機[名]れいとうき冷凍 ...
キム テーボム, 2015
8
日本國語大辞典 - 57 ページ
吉原褂枝「いよいよほれやうがしみて来て,外にほれた客,又は客色地色が有るとも、切れて仕籌ふ気になるもの也」,歌舞伎. .... かくぐう。 2 旅行中の仮のやどり,転じて,旅宿.旅館。かくぐう。 1 キヤクグ I 食ァ〉: 0 !きやく-ぐう【客遇】〔^ 3 客人として手厚くもてなす ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
河野省三記念文庫目録: - 44 ページ
國學院大學日本文化研究所, 1993
10
现代日汉大词典 - 471 ページ
厶横網(お)を〜/打敗相扑的冠军,參ぐ鞋〕豳(粉,厶わらじが足を食って痛い/草鞋把脚磨痛丫.。(岁数)大. (年齡)高. ... シ~か食われるかの戦い/ —くうかくわれるか 0 ~や食わすやの生活/ —くうやくわずのぐうく划牵 X :石头、剪子,布的)石头。"ちょき'ばあグー〖法 ...
姜晚成, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きゃく‐ぐう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyaku-kuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe