Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きょうげん‐まく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きょうげん‐まく ÎN JAPONEZĂ

きょうまく
kyougenmaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きょうげん‐まく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょうげん‐まく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きょうげん‐まく în dicționarul Japoneză

Curățarea continuă [Cortina Kyōgen] curtain formula \u0026 Thinsp (umplutura) \u0026 thinsp; きょうげん‐まく【狂言幕】 定式幕 (じょうしきまく) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «きょうげん‐まく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きょうげん‐まく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きょうげん‐まく

きょうげん‐おうぎ
きょうげん‐かた
きょうげん‐きぎょ
きょうげん‐きご
きょうげん‐こうたい
きょうげん‐こまい
きょうげん‐ごうとう
きょうげん‐さくしゃ
きょうげん‐
きょうげん‐
きょうげん‐じさつ
きょうげん‐じょうるり
きょうげん‐づくし
きょうげん‐ばかま
きょうげん‐ばしら
きょうげん‐ぼん
きょうげん‐まわし
きょうげん‐めん
きょうげん‐やくしゃ
きょうげん‐りこう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きょうげん‐まく

あげ‐まく
あさぎ‐まく
あつ‐まく
あと‐まく
いき‐まく
いしょう‐まく
うしろ‐まく
うす‐まく
うず‐まく
うち‐まく
えいしゃ‐まく
おし‐まく
おとし‐まく
かい‐まく
かえし‐まく
かく‐まく
かけ‐まく
かすみ‐まく
かた‐まく
ん‐まく

Sinonimele și antonimele きょうげん‐まく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きょうげん‐まく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きょうげん‐まく

Găsește traducerea きょうげん‐まく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きょうげん‐まく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょうげん‐まく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我播种狂言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Siembro Kyogen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I sow Kyogen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं Kyogen बोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

I زرع Kyogen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Я сею Kyogen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu semear Kyogen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বীজ বপন Kyogen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je sème Kyogen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sow Kyogen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ich säe Kyogen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きょうげん‐まく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

희극 뿌리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sow Kyogen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi gieo Kyogen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பெண் பன்றி Kyogen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पेरा Kyogen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sow Kyogen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Semino Kyogen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I siać kyōgen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Я сію Kyogen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am semăna Kyogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σπέρνω Kyogen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek saai Kyogen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Jag sugga Kyogen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Jeg sår Kyogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きょうげん‐まく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きょうげん‐まく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きょうげん‐まく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きょうげん‐まく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょうげん‐まく»

Descoperă întrebuințarea きょうげん‐まく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょうげん‐まく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Ri Han ci dian - 512 ページ
61 期分に: ^ ^ ,、し鶴 1 むお泉ぎ,現已成古典剧》 4 [剧]歌舞伎剧(又名^锹^狂言 1 ,以史实、傳說等为主題的古装剧,类似我国 ... 陰謀家 I 〜まく狂言幕】(名)舞台的^幕; ~やくしゃ【狂きょうこ【强固^固] (树ダ)坚固,巩固; \ク笨固な基港の上に立つ/立在巩固的 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
演劇小辞典 - 49 ページ
石崎一正, Santarō Izumi しば狂言回しの面をも持つが、主役すベてが狂言回しと劇の進行上、解説的な役割をする面もある。主役はしば称。劇の進行に必要な役割をもち、そのせりふや行動がきょうげんまわし狂言回し(脚)歌舞伎の役柄の名きょうげんまく狂言 ...
石崎一正, ‎Santarō Izumi, 1977
3
近代歌舞伎年表名古屋篇: - 547 ページ
〇五月三十日〜新守座【前狂言】忠孝讃岐ー十一一まく【切狂言】当々拍子雪曳合三まく【配役】松嶋幸三郎花川戸染五郎若党江戸平たばこや三吉女房ぉと^けいせい今紫奥方なみじ千切やおむめ娘おたつ妹おむめ芸子小ら〜一子文吉丁児長吉箕形蔵人花形 ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ
外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻 ... まくうわまくさわまくあんまくえんまくィォンこうかんまくちょうかんまくさんまくぎんまくけんまくきょうげんまくしんまくしんまくじんまく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本を知る: その暮し365日 - 75 ページ
にほんのうぎょうこくおもかげつょのこ狂言きょうげん狂言は、能とともに 14 世紀以来発達し、現代まで伝わっているきょうげんのうせ ... もげんざいさくひんのこしゆいまじょうえんともと、狂言は慕間狂言として発達したので、舞台は能と同じものを使きょうげんまく ...
板坂元, ‎関正昭, 1992
6
花柳風俗語辞典 - 41 ページ
ぎょくさげ【玉下げ 3 I !待合、うしきまく【定式幕 3 きょうげんまく狂言幕 3 〜じょなった。役者のプロプンターなどが主な仕事にの書物やら付帳、他に柝を打ったり,なつてからは、稽古はもとより舞台上 0 本来は劇作家であつたが、明治にきょうげんさくしゃ【狂言 ...
藤井宗哲, 1982
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 229 ページ
m>きょうげんまくき 1 うげんまわしきょうげんめんきょうげんやくしゃきようしさようしきょうしきょくきょ-つしつさようしやさよ-つじよきょ-つじよものさようしんさようじんきょうじんにつききょうすいきょうするきょうそうきょうそうきょうそうきようそぅきょうそうきょく ...
三省堂編修所, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ
【狂 11 = 1 :間】き』ようげんしようげんざようげんおうぎ I うげんきようげんかみしもようげんばかまさようげんぱんさよう-えまきょうげんえづうげんていうげんあい【狂言募】きようげんまく狂言 IV 】きょうげんうた【狂言椅語】きょうげんきぎよ,さようげんさご【狂雾踊】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 236 ページ
44,46 狂言盤(きょうげんづくし) ... ... ... ... 32 猿若座(さるわか ... 85、104 猿若町(さるわかちょう) ............ 50 狂乱物(きょうらんもの)・・・・・・・・・・・・・・・ 180 澤村源之助(さわむらげんのすけ) ...132 切りロ ... 49 三間の間(さんげんのま) ............... 70 切幕(きりまく) .
高橋幹夫, 1998
10
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 318 ページ
... 墨づきなど見所あり」,咄本.鹿の巻筆-一,一「かるた《略 V 三&まくは三くじの心なり」,測量船〈三好遠治 V 荣「その&に秋 .... 教^的な気分を锾和するためのもの,能楽に対する狂^や,人形浄瑠璃や 1 ^舞伎の間狂言《あいきょうげん)に似たもの。 1 マクアイゲキ食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きょうげん‐まく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kyken-maku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe