Înțelesul "まち‐なぬし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まち‐なぬし ÎN JAPONEZĂ

まち	‐	な	ぬ	し
mati		na	nu	si

CE ÎNSEAMNĂ まち‐なぬし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まち‐なぬし în dicționarul Japoneză

Orașul [proprietarul numelui orașului] Administratorul orașului care a preluat controlul asupra orașului în timpul perioadei Edo. În funcție de zonă, el a numit, de asemenea, orașul în vârstă, oraș, băutură și băutură (kimonori) \u0026 thinsp; În cazul lui Edo, un proprietar de oraș a fost amplasat în câteva orașe din câteva orașe din orașul vechi.

まち‐なぬし【町名主】 江戸時代、町の支配に当たった町役人。地域により町年寄・町代・肝煎 (きもいり) などとも称した。江戸の場合、町年寄の下に、数町から十数町に一人の町名主が置かれていた。

TRADUCEREA まち‐なぬし

Găsește traducerea まち‐なぬし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まち‐なぬし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まち‐なぬし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 镇头人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: jefe Town
• Traducător din Japoneză - Engleză: Town headman
• Traducător din Japoneză - Hindi: टाउन मुखिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: المدينة مختار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Город староста
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cidade do chefe
• Traducător din Japoneză - Bengali: টাউন হেডম্যান
• Traducător din Japoneză - Franceză: chef de Ville
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ketua Town
• Traducător din Japoneză - Germană: Stadtvorsteher
• Japoneză: まち‐なぬし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마을 훌륭한 군주
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Town lurah
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Town trưởng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டவுன் ஊர் தலைவர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: टाउन खेड्यातील
• Traducător din Japoneză - Turcă: İlçe muhtarı
• Traducător din Japoneză - Italiană: città headman
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Miasto naczelnik
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: місто староста
• Traducător din Japoneză - Română: Town căpetenie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πόλη αρχηγός
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dorp hoofman
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Town huvudman
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Town headman

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まち‐なぬし»

Descoperă întrebuințarea まち‐なぬし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まち‐なぬし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東京・江戸散歩おすすめ25コース: 鬼平の舞台から新選組ゆかりの地まで

この将監が建てた屋敷は焼失したが、一七一七(享保一一)年に再建されたのが現在も残る駒込名主屋敷で、屋敷前の門は東京都の ... 名主にそれが許されたのは、この式台を利用し、自分が担当している町の簡易裁判のようなものをおこなっていたからである。

江戸歴史散歩愛好会, 2009

鳶魚劇談 - 19 ページ

こもリみまひ^んはち' 'さいでなぬしあまのごんゑもんくぎやうさ? ... らなんなぬしこんにちけいさつしよちや'フいつはかまつゐこれいへぬしな 1 "しさくしやまちがなぬ 1 袴だ、借家人の圑七の處へ名主樣がヒョィ' (出て來るのも、江 11 ;にはないことだら關係があっ ...

三田村鳶魚, 1925

美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 501 ページ

幕府は農民に対して贅沢規制を発令して,絹の着物の着用を禁じ,木綿と麻を適正な原料と定めた.こうした布告の例 ... 江戸の庶民への布告(町触)は,奉行から直接あるいは上級の「名主(なぬし)」を通じて,各町の「町名主(ちょうのなぬし)」へと伝達された.名主は ...

池上英子, 2005

近世地方経済史料 - 第 10 巻

... 典一兵街、御代官小林苦藏、物吉川潮丹六、同心武人御足郵同券十人・御紋附楊張式張手合せ m 張、市椅付へほ森梵右街門、 ... 宝村名主宇平次、撰江村名圭牛色丞、木戸村名半勘方街門宝口へ、柚野判右街門、御代官再木要戒、宝町分名主市左街門 ...

小野武夫, 1932

地名で読む江戸の町 - 298 ページ

NHK 大河ドラマ「新選組!』『篤姫」「龍馬伝」「八重の桜」等の時代考証を担当。主な著書に、『吉宗と享保の改革」(東京堂出版)、『享保改革の地域政策」「近世日本の統治と改革」「時代劇の見方・楽しみ方」「大岡忠相」(以上、吉川弘文館)、『大江戸意外なはなし ...

大石学, 2013

「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで

そこで、つぎのような江戸川柳が詠まれたのである。 ... 〇伝馬町は交通に関わりがあったのか日本橋の北東方面に伝馬町と呼ばれる地域があったが、これは五街道の総元締のような町で丶 ... 彼らは名字帯刀を許され、町の名主(町役人の長)をかねていた。

中江克己, 2005

ひとりで生きる道: ［大愚］良寛の生涯に学ぶ

名主と町年寄に争われては困るからだ。『出雲せつ文書に「代官元締め役、以南を説論崎編年史』所収の古ゆ調。以南、元締の再説諭にも応じず、敦賀屋公然朝上参賀を許さる」という。代官は以南に穏便にすますように説得したのだが、以南は応じなかった。

大角修, 2010

江戸ッ子

それに江戸がだんだん大きくなって、下町のみが繁昌するのでなく、繁昌の範囲がだんだん広くなったから、昔からの江戸の町と、後にひろがった江戸の町との区別がつか ... 町役人としては名主がありますが、地主は自分の手に人を抱えて町役を勤めさせる。

三田村鳶魚, 2013

新修忍の行田

三吉寮及司法攻度町季行の配下仁は兵乃同心吋役八稗人、名主牟寸五人粗、寸役牟屈同心牢屈番人などあって甘直接何接仁吉扶な務を司った坑中兵乃同心は直接 II 昧の公史で市中杖挿仁任じ到方と梓した女大役と言つて放火、抹坑奇を揃ふる役人もあつ ...

石島薇山, 1927

新修百科大辭典: 全 - 150 ページ

象ぬし名主〔歷〕江時代の町、村役人。現在の置、町、村長に相當する。町方の名主は町年#の指撺の卞に,町務を執り、町內の粉爭を解決し、地方の名主は庄厘と. ^いひ、納稅を掌り、村內の事務を執った。 X のり名染.名缶 1 實名のこと。 3 〔劇〕 X 曲に於ける ...

長谷川誠也, 1934