Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まい‐ばやし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まい‐ばやし ÎN JAPONEZĂ

まいばやし
maibayasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まい‐ばやし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まい‐ばやし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まい‐ばやし în dicționarul Japoneză

Maibayashi 【Mai Hayashi】 Unul din formă prescurtată de performanță a lui Noh. O persoană care nu atașează un chip / costum la un dans într-un singur cântec, ci dansuri de cântece populare japoneze și hayashi, lăsând în același timp o hakama și thinsp (hakama) și thinsp; Hanashigi \u0026 thinsp; (Ibayashi) \u0026 thinsp; まい‐ばやし【舞囃子】 能の略式演奏形式の一。1曲中の舞所をシテ一人が面・装束をつけず、紋服・袴 (はかま) のままで、地謡と囃子とによって舞うもの。居囃子 (いばやし) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まい‐ばやし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まい‐ばやし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まい‐ばやし

まい‐にん
まい‐ねずみ
まい‐ねん
まい‐の‐て
まい‐のぼる
まい‐はぎ
まい‐はだ
まい‐はる
まい‐ば
まい‐ばたらき
まい‐ば
まい‐ひめ
まい‐びと
まい‐びょう
まい‐ふく
まい‐ふゆ
まい‐ふん
まい‐ぶみ
まい‐ぶり
まい‐ぼつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まい‐ばやし

あなに‐やし
あぶら‐やし
いち‐はやし
いやいやし
やし
うじ‐はやし
うち‐はやし
うちそ‐やし
うま‐ごやし
お‐はやし
お‐ひやし
ばやし
たてばやし
とんだばやし
ひらばやし
まつ‐ばやし
まつり‐ばやし
りゅうじん‐ばやし
わか‐ばやし
わかばやし

Sinonimele și antonimele まい‐ばやし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まい‐ばやし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まい‐ばやし

Găsește traducerea まい‐ばやし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まい‐ばやし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まい‐ばやし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

我囃子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mi Bayashi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

My Bayashi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेरे Bayashi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بلدي Bayashi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мой Bayashi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

meu Bayashi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমার Bayashi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mon Bayashi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

saya Bayashi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Meine Bayashi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まい‐ばやし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

내 야시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bayashi Kula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bayashi của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

என் Bayashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

माशियो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Benim Bayashi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il mio Bayashi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Moja Bayashi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мій Bayashi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bayashi meu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Bayashi μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

my Bayashi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

min Bayashi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

min Bayashi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まい‐ばやし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まい‐ばやし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まい‐ばやし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まい‐ばやし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まい‐ばやし»

Descoperă întrebuințarea まい‐ばやし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まい‐ばやし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 467 ページ
山權子ときわさんざし中支ちゅうし嚷子はやし収支し 0 0 し五人嚷子ごにんばやし貿易外収支ぼうえきがいし唐人養子とうじんばや ... 14 り嚷子かざりばやし大休止だいきゅうし舞嚷子まいばやし小休止しょうきゅうし修^ ^子しゅらばやし抑止よくし權子れんじ防止 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
北海道・東北地方の民俗芸能 - 493 ページ
... 期日)鹰角市かわらだいがぐら川舉大神楽市十和田毛馬内 7 月 12 , 13 日( 6 月 12 - 138 )毛馬内月山神社祭礼 2 ,けまないぽんおどり毛馬内盆踊り県十和田毛馬内毛馬内盆踊り 8 月 21 〜 23 日( 8 月ぱ〜 21 日) 3 けなまいばやしも馬内ばやし十和田毛^ ...
秋田県教育委員会, 2005
3
芸術と娯楽の民俗 - 134 ページ
m>ばやしの舞是は四つまいあうぎかたなまでとうす廿一ばん 1 みるめの御湯附たり家をきよめる廿二ばん一ゆざかいのはらひ一口の湯立は、まず湯ばやしの舞(四つ舞と三つ舞とがある)が舞われ、「あうぎ、かたなまでとうす」とは扇、やちご、つるぎの三 ...
小松和彦, ‎野本寬一, 1999
4
小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 69 ページ
まいおか^舞岡ばやしについて,次の問いに答えましょう。( ! )舞岡ばやしにあてはまるものに〇をつけなさい。(力舞岡ばやしについて話しています。正しい人に〇を,正しくない人に X をつけなさい。今から I 60 年ぐらい前くに舞岡に伝わってきたんだつて。
文理編集部, 2011
5
霜月神樂之研究 - 7 ページ
廿五^〇一ゆさかいのはらい廿六番 1 ゆばやしの舞サ七せ I せんげんの御揚廿八番〇一ゆざかいのはらい廿九番 I ゆばやしの舞一一一十#〇一產宮の御^三十:審 01 ゆざかひのはらひ三十二番 1 ゆばやしの舞^方 01 二のかたの御港湾島|十| # I ゆばや ...
本田安次, 1954
6
逆引き広辞苑 - 550 ページ
かさいばやし【^ ^囉广】やたいばやし【陲台秦子】まいばやし【辦囉卩】えばやし【江林】おはやし【御林】さかばやし【^林】たかばやし【^ #】なかばやし【中林】ばかばやし【,お鹿ほ^】わかば中し【若養子】ぞうきばやし【緣木林】たぬきばやし【理嚷で】たけば中し【 25 】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
能樂全書 - 第 5 巻 - 382 ページ
多くの種類があ まくにかかる(幕に方カル) I まく(幕)丄揚幕あげまくまえじて【お】(前ジテ) I ^シテ雠 5 :は正坐して演奏する。子により、シテ一人(稀にはッレを伴ふ)で舞ふ演奏形式。して後場のみ)を、面、裝束をつけず、紋服のまま地謠と嗨まいばやし【^し〕 8 ...
野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952
8
能・狂言 - 112 ページ
松田存. 半歌仙(はんかせん)多人数の素謡会などで、曲数一八番を、演奏することです。番 II 子(ばんばやし)舞い手なしで一番の謡全部を雠子入りで、演奏することをレレます能で、見る場面をいっさい除いて、聞〜場面だけを演じるのと同じです。別習(べつ ...
松田存, 1990
9
Genten ni yoru gikyokushi - 264 ページ
はやまい(早舞)爽快で典雅な舞であつて、公家や成仏した女が、中之舞と神舞の中間の速度で舞う。はんまく(半幕)特殊演出の能 ... を地謡と癱子により、シテ一人で舞う演まいばやし(舞難子)一曲中の眼目のところと言つている。あるが、笛が拍子に合うところ ...
Waseda Daigaku. Gikyoku Kenkyūkai, ‎Shigetoshi Kawatake, 1956
10
反对語辞典 - 18 ページ
いにんめいれい[委任命令」法律の委任によって法律の内容を補うために作られる政令・省令など。いばやし[居離子』評曲の曲中から一部を抜いて、舞手なしに、はやしを入れてうたうこと。いはん[違反』法律・規則などにそむく。いび[薬委摩』おとろえる。いひか[異 ...
塩田紀和, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まい‐ばやし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まい‐ばやし în contextul următoarelor știri.
1
東照宮で50年ぶり蝋燭能 野村萬斎さん熱演
萬斎さん演じる主人と家来のコミカルなやりとりに会場からは笑い声が漏れた。 このほか囃子(まいばやし)「岩船」と能「高砂」も上演。宇都宮市、主婦小林洋規(こばやしひろみ)さん(54)は「能は詳しくないが、おめでたい内容で理解しやすかった。床を踏み ... «下野新聞, Oct 15»
2
能に親しむ会 13日はんぎーホール
第36回能に親しむ会」が13日午後1時から、神埼市千代田文化会館(はんぎーホール)で行われる。観世流の能楽師、多久島法子さん(34)=福岡市=が、能「船弁慶(ふなべんけい)」でシテを務める。また、仕舞、狂言、囃子(まいばやし)などの演目があり、 ... «佐賀新聞, Aug 15»
3
観世銕之丞ら、先達しのび「能楽座」公演
ほかの演目は▽ 囃子 ( まいばやし ) 「安宅 延年之」(文蔵)▽独吟「海道下り」(野村萬)▽囃子「天鼓」(高橋章)▽独吟「 砧 ( きぬた ) 待謡」(宝生閑)▽一調「西行桜」(玄祥)▽狂言「二千石」(野村万作、茂山千五郎)。(電)03・3478・8677。 «読売新聞, Aug 15»
4
小中学生、能を披露へ
長崎くんちの終了を告げる直会(なおらい)神事が長崎市上西山町の諏訪神社である13日、同神社殿で午後2時半から能の「 ... 市内の能楽愛好会、長崎松涛(しょうとう)会、長崎大能楽部のメンバーと小中学生が能を簡易化した「囃子(まいばやし)」や「 ... «長崎新聞, Oct 14»
5
野村万作「狂言十八選」大団円へ 厳島で最終公演
能にも面や装束を着けない『囃子(まいばやし)』があり、芸格と表現力があれば、作品の感動は伝えることはできるのではないかと考えています。『釣狐』では、常ならぬものを演じる不自然で無理な形を身に着けた体の線が、袴狂言ではよく見える。 «朝日新聞, Sep 10»
6
200年ぶり彌右衛門復活 「芸継ぐ責任痛感」
私が生まれてきた責任を果たせた」と晴れ晴れとした表情だ。81歳になる弥次の演目は囃子(まいばやし)「鷺(さぎ)」。張りのある謡を聞かせる、高い位のだった。 披露能は演目を変えて山梨市(4月7日)、新潟市(7月22日)、山形市(9月17日)と巡り、秋 ... «朝日新聞, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まい‐ばやし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mai-hayashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe