Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まくらする" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まくらする ÎN JAPONEZĂ

まくらする
makurasuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まくらする ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まくらする» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まくらする în dicționarul Japoneză

Perna 【pernă】 [Chirurgie dinamică] [propoziție] pernă · · · [Sage] Folosind o pernă. De asemenea, somn ca o perna. まくらする【枕する】 [動サ変][文]まくら・す[サ変]枕を用いる。また、枕として寝る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まくらする» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まくらする


まらする
marasuru

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まくらする

まくら‐ぼん
まくら‐めし
まくら‐もと
まくら‐ものがたり
まくら‐やり
まくら‐カバー
まくら
まくらざき
まくらざき‐こう
まくらざき‐し
まくらざき‐たいふう
まくらざき‐ひこうじょう
まくらじし
まくらじどう
まくらじょう‐ようがん
まくらのそうし
まくらのそうし‐えまき
まくらのそうししゅんしょしょう
まくらのそうしひょうしゃく
まくらものぐるい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まくらする

あい‐せっする
あい‐ぜんごする
あい‐たいする
あい‐なかばする
あい‐はんする
あい‐わする
あいする
あくする
あせする
あたいする
あだする
あち‐こちする
あっする
あて‐こする
する
いっする
いんする
する
うち‐よする
うっする

Sinonimele și antonimele まくらする în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まくらする» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まくらする

Găsește traducerea まくらする în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まくらする din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まくらする» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

枕头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la almohada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The pillow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الوسادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

подушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

o travesseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বালিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

l´oreiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bantal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

das Kissen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まくらする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

베개 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

guling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தலையணையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ते खेचण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yastık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

il cuscino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

poduszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Подушка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

perna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

το μαξιλάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die kussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kudden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

puten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まくらする

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まくらする»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まくらする» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まくらする

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まくらする»

Descoperă întrebuințarea まくらする în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まくらする și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
そのいのち時空を超えて - 101 ページ
れる水は流れて、住するところがない。行く雲のごとく、流れる水のごとく、ー処不住の枕するところのない生活である。雲水という言葉が美しい。行く雲はゆきて止まらず、流とどがある。しかし人の子には、まくらするところがない」(ル力 9 :お)出家の生活もまた、 ...
知念定三, 2000
2
梅花無尽蔵注釈 4
加之、其の書に枕し、其の琴に枕し、其の撙に枕し、其の糟柏に枕し、其の土塊に枕する者は、往々、之有"しようせいまくらものさんちゅうざい松聲に枕する者は、山中の宰しやうしようかかうまくらものふうろらうくわんがうつき相と稱し、荷香に枕する者は、風露の ...
市木武雄, 1994
3
祝福家庭と理想天国 I - 第 1 巻 - 41 ページ
しかし、人の子にはまくらする所がない」(マタイ 8 :お)と嘆息されました。親族の基盤を失ったイエス様は、それに代わることのできる基盤を探しに出かけたのです。これがイエス様の三年路程でした。しかし、民族が不信し、弟子たちの信仰が弱くなって、サタンの ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 1998
4
真の家庭と世界平和: - 477 ページ
しかし、人の子にはまくらする所がない」と嘆かれました。^家門の基盤を失ったイエス様は、それを身代わりできる基盤を探しに出掛けたのです。これがィエス様の三年路程でした。しかし、民族が不信し弟子たちの信仰が弱まり、サタンの侵犯を受けてしまったこと ...
世界基督教統一神霊協会, 2002
5
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
Mat 8:8 そこで百卒長は答えて言った、「主よ、わたしの屋根の下にあなたをお入れする資格は、わたしにはございません。ただ、お言葉を下さい。そうすれば僕はなおります ... しかし、人の子にはまくらする所がない」。 Mat 8:21 また弟子のひとりが言った、「主よ、 ...
anonymous, 2014
6
神様の摂理から見た南北統一 - 309 ページ
しかし、人の子にはまくらする所がない」(マタイ八. ^ )と言われたイエス様であられたのですから、どれほど悲惨な身の上だったでしようか。どうしてメシャの身の上がそのようになったのですか。神様が四千年間苦労した基盤の上でイエス様がなすべきことは何 ...
文鮮明, ‎世界基督教統一神霊協会, 2000
7
ことわざ・名言事典 - 21 ページ
いしすすながまくらわに,流れに枕す石で口を漱ぎ流れを枕にしてねる、というのである。 ... 流れでは枕することはできないし、石では口を漱ぐことはできないではないかといわれて、負けずぎらいの子荊は、流れに枕するというのは耳を洗うため、石に漱ぐというの ...
創元社編集部, 2000
8
群書類従 14(和歌部) - 15 ページ
51 -にまれなる逢ことにかへてやなかき契成らんたなはたにやとかす人やなかるらん天の川原に岩枕する代々の秋思へはひさしたなはたのぬる夜の^もさそ 55 る 8 まちえつる淚のひまの秋ことにこよひや袖をほしあひの空七月七口よみ侍し浪.によるみるめに秋 ...
塙保己一, 1960
9
萬葉東歌新釋
許 3 勢多麻久良を略解が妹背手枕と解したのは双方をかねて面白いやうだが、さういふ語法は上む者は妹のを自分が枕するのである。り來都にて誰が手許をか吾がまくらかむ」ともあって、前者は己の手を妹に枕させたのであり,後卷三大伴卿の耿に「美しき人 ...
中村烏堂, 1930
10
財政学 - 404 ページ
符商ど推測するに足る可き事實を以て謀挽の楳準とする本の攻り勺,替利枕と所有枕と使用枕と課祝の枝単たる可き肘産又は所待と其戊立す「、る側ょり捕へて浪枕するものを昔利枕といひ苅かる肘産又は所待が各佃人の所有に碑する時其所有せらる L 側ょら ...
滝本美夫, ‎Adolph Heinrich Gotthilf Wagner, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まくらする»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まくらする în contextul următoarelor știri.
1
おぎやはぎ小木に“おネエ疑惑”!? ドランク鈴木や東京03角田も証言
って呼ばれて』行ってみると、ベッドの上に小木さんが寝てて腕まくらする体勢で、腕をトントンしながらココへ来いって言うんですよ。俺、ビビって走って逃げたんです」と衝撃の事実を暴露。またも騒然とする中で、小木は顔を真っ赤にして照れながら「あの時はそう ... «RBB Today, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まくらする [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/makurasuru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe