Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まくず‐やき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まくず‐やき ÎN JAPONEZĂ

まくやき
makuzuyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まくず‐やき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まくず‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まくず‐やき în dicționarul Japoneză

Makuzu Yaki 【Makudanaki】 La sfârșitul perioadei Tokugawa, ceramica pe care Miyagawa Ezaki a început să o gătească la Shinkugebara \u0026 thinsp (Makuzuwagara) \u0026 thinsp în Kyoto. Kiyama Miyakawa, cel de-al patrulea fiu al lui Meiji 4 (1871), sa mutat în orașul Ota din Yokohama, cunoscută și sub numele de ceramică Ota. まくず‐やき【真葛焼】 幕末に、京都の真葛原 (まくずがはら) で宮川長造が焼き始めた陶磁器。明治4年(1871)四男の宮川香山が横浜の太田町に移窯、太田焼ともいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まくず‐やき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まくず‐やき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まくず‐やき

まくあい‐げき
まくあいきょうげん
まくし‐あげる
まくし‐かける
まくし‐たてる
まくし‐だす
まくし‐るい
まくした‐つけだし
まくず‐が‐はら
まくず‐はら
まくでんきょく‐せつごうたい
まくのうち‐べんとう
まくはり‐メッセ
まくべつ‐へいや
まくめい‐がっき
まく
まくら‐あて
まくら‐いし
まくら‐え
まくら‐えいぎょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まくず‐やき

いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
いんべ‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき
‐やき
おおい‐やき

Sinonimele și antonimele まくず‐やき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まくず‐やき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まくず‐やき

Găsește traducerea まくず‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まくず‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まくず‐やき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Makuzu出炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Makuzu al horno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Makuzu baked
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Makuzu बेक्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Makuzu خبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Makuzu запеченные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Makuzu cozido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Makuzu বেকড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Makuzu cuite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Makuzu dibakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Makuzu gebacken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まくず‐やき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まくず야키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Makuzu baked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Makuzu nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Makuzu சுட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मकुझू याकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Makuzu pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Makuzu al forno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Makuzu pieczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Makuzu запечені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Makuzu copt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Makuzu ψημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Makuzu gebakte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Makuzu bakade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Makuzu bakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まくず‐やき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まくず‐やき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まくず‐やき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まくず‐やき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まくず‐やき»

Descoperă întrebuințarea まくず‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まくず‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
宮川香山と横浜真葛焼
激動の明治、装飾性に豊む作品を創出し、「マクズ・ウエア」の名を海外に轟かせた作家の生涯。
二階堂充, ‎横浜美術館学芸部, 2001
2
角川日本陶磁大辞典 - 1274 ページ
二代香山半之助、三代香山葛之助二八八-し九四さと続いたが、三代で長造の家系は途絶えた。【参】宮川香 1 .真葛』毎日新聞社一九八八、『茶の湯の京焼真 1 = 8 長造茶道資料館二〇〇〇〔岡佳子】真葛焼まくずやき神奈川県横浜市中区太田町で宮川香山 ...
矢部良明, 2002
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 424 ページ
明治四年《一八七一》横浜の商人鈴木佐兵衛が,京都^水、^ ^ (まくず)原の陶工宮川香山を招き、鹿児島から土を取り寄せて読いた。薩^錦手に似る。真葛焼(まくずやき)。謹ォ I タャキ食ァきおおだ-やき【網出焼】《名】 0 おうだやき(網田焼)おお-たらおほ: 1 名 3 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
よこはま百問: かながわ検定・横浜ライセンス受験参考問題集 - 132 ページ
父は陶工として知られた真葛長造で、その四男。万延元(は 60 )年、家名を継ぐが、明治 4 年 6 月、横浜の商人鈴木保兵衛の勧めで現在の南区南太田町に窯を築き真葛焼を製作した。さまざまな古陶に通じる一方、精巧な技術と新しい意匠で作品は国内ばかり ...
かながわ検定協議会, 2006
5
新訂陶磁用語辞典
まつやまやき(松山焼)寛政二年、伊予侯が、瀬戸の陶工・瀬戸助を招き、松山城庭園に開窯したもの。作品は染付、 ... 松本お庭焼、瀬戸助焼ともいう。 ... その製品もやはり真葛焼といっているが、これは薩摩より土を取りよせ、薩摩綿手ふうの陶器を焼いた。
雄山閣, 1974
6
珠玉の香合展: 里帰りしたクレマンソー・コレクション - 95 ページ
6 の作品には仁清写しに優れた作品が多く,他に染付,交趾写し,赤絵などを残している。印は大小の「真葛」小判印と枠なしの小印とが用いられ,箱書には楽の姓を會したものがある。長造の四男,初代宮川香山は明治 4 年横浜に招かれ,太田町に窯を開き,太田焼 ...
Musée des beaux-arts de Montréal, ‎朝日新聞社, 1978
7
国史大辞典 13(ま-も): - 43 ページ
の青^ ^ーもくべい)に師事して、^の製陶ま伝い、案没後、天保十四年二八四-二)京都紙園の 813 が原に開煞した。 11 院安井宮門跡から拝領した真葛焼の名を用い、通称を真 1 造と称した。仁清写しを最も得意とし、その作品には文様の中に 183 * 5 を添えて、 ...
国史大辞典編集委員会, 1992
8
茶碗の基礎知識 - 273 ページ
257 釜山窯(ふざんがま) ... 103 藤の川内窯(ふじのかわちがま) ... 121 坊主窯(ぼうずがま) ... 245 星ヶ岡茶窯(ほしがおかちゃよう) ... 242 〔ま行 D 真葛焼(まくずやき) ... 2()()丸幸陶園(まるこうとうえん) ... 261 御菩薩焼(みぞろやき) ... 186 三輪窯(みわがま) .
杉浦澄子, 1988
9
桃時雨: ヨコハマ居留地五十八番地
西洋の雰囲気を醸し出す、明治中期の横浜居留地。歌舞伎役者のような風貌の深川芭介は、そこで西洋骨董店「時韻堂」を営んでいた。ある夜、西洋の骨董品「プランシェット」 ...
篠原美季, 2011
10
日本史広辞典 - 1985 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «まくず‐やき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul まくず‐やき în contextul următoarelor știri.
1
横浜美術館が「文化の日」11月3日に無料開館 中島清之展も開幕
中島清之展の会期中には、「大正昭和の横浜から」と題し、約100年前に横浜で撮影された貴重な記録映像(期間限定展示)と、当時の横浜で生産された宮川香山の眞葛まくずやき)などの陶磁器を紹介する。 横浜美術館の窪田知恵さんは「横浜は東京から ... «ヨコハマ経済新聞, Nov 15»
2
そもそも「横浜」って?
中でも、宮川香山の興した「眞葛まくずやき)」と呼ばれる作品群は最大級の評価を得た(詳しくはこちら)。 眞葛を筆頭とする横浜の窯元も、その多くが震災や空襲により途絶えてしまったが、現在もなお“横浜”を名乗り活動を続けている窯元がある。 いくつか ... «はまれぽ.com, Iul 13»
3
ヨコハマポートサイド地区に「宮川香山ミュージアム」-幻のやきもの55点
ヨコハマポートサイド地区(横浜市神奈川区栄町6)に10月10日、眞葛まくずやき)を常設展示する「宮川香山 眞葛 ... 作品は、初代香山の遺作とされる、初期眞葛の特徴的な作風でカニの細工を施した「琅かん釉蟹付花瓶」、立体技法「高浮彫」の色鮮やか ... «ヨコハマ経済新聞, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まくず‐やき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/makusu-yaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe