Înțelesul "まま‐ちち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まま‐ちち ÎN JAPONEZĂ

まま	‐	ち	ち
mama		ti	ti

CE ÎNSEAMNĂ まま‐ちち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まま‐ちち în dicționarul Japoneză

Tatăl meu vitreg, un tată al cărui sânge nu este conectat. Genealogie.

まま‐ちち【継父】 血のつながっていない父。けいふ。

TRADUCEREA まま‐ちち

Găsește traducerea まま‐ちち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まま‐ちち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まま‐ちち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 爸爸妈妈
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mamá padre
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mom father
• Traducător din Japoneză - Hindi: माँ पिता
• Traducător din Japoneză - Arabă: أمي الأب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мама отца
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pai mom
• Traducător din Japoneză - Bengali: মা বাবা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Maman père
• Traducător din Japoneză - Malaeză: ayah ibu
• Traducător din Japoneză - Germană: Mom Vater
• Japoneză: まま‐ちち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 남아 아버지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: rama ibu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mẹ cha
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அம்மா அப்பா
• Traducător din Japoneză - Marathi: आई वडील
• Traducător din Japoneză - Turcă: Anne baba
• Traducător din Japoneză - Italiană: mamma padre
• Traducător din Japoneză - Poloneză: mama ojcem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: мама батька
• Traducător din Japoneză - Română: tatăl mama
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η μαμά του πατέρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ma pa
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mamma far
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: mor far

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まま‐ちち»

Descoperă întrebuințarea まま‐ちち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まま‐ちち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

反対語対照語辞典 - 409 ページ

まぼろし〔幻〕実際にはないものがあるように見えること。ママ〔 11131113 〕母の愛称。ままおや〔継親〕血のっながりのない親。義理の親。継父,継母。養親。ままこ〔継子〕血のっながりのない子。義理の子。ままちち〔継父〕血のっながらない父。義理の父。養父。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

三省堂現代国語辞典 - 1162 ページ

1 * 1 ん」國マダム關マスターまま【まま】(間間)〈副〉〔文章語〕どうかすると、ときどき 0 「 II ^ることだ」ままおや【まま親】ク継親)〈名〉血のつながつていない親 0 まま母とまま父。圆まま子:ままこ【まま子】(翁子)〈名〉 1 血のつながっていない子 0 0 まま親-実子 2 ...

市川孝, 1992

大和物語全釈 - 26 ページ

結局、「継父」の意の普通名詞か、固有名詞か、未詳。〇春の野はの歌底本に、この耿の下句を「つらきは、橘吉俊は橘良利のことだが(二段に登場)、その子が出羽の御だとか、良利在俗のときの妻を春風が自分の妻にした、などとい御」について、『鈔』は「出羽 ...

森本茂, 1993

本棚がたちまちスッキリ! 無敵の片付け法 - 2 ページ

... ちちちちちちちちちススススススススス単単ちちちちちちちちちリリリリリリリリリ・・まままままままままりリリリリリリリリ・・まままままままままににににににににに庫庫ちちちちちちちちちににににににににに庫庫ちちちちちちちちち, ~《、《、《~《、くく(く文文たたたたたた ...

All About 編集部, 2012

新旧仮名遣対照語彙

クつクび、つちちちち'ちちたせをす』こしかやもど力 3 ががおからわいう'うしついいえたぐびぐにすけじ其末し待問お間又お向待铮近.違違甥ノリ松逢返丈末まま皮ままままま夫香つク菱ちままちちたま鈕かかあちちかがをせまふまひまどしふひひかすまクうほ'へら ...

文部省大臣官房図書課, 1906

狂おしき誘惑 - 83 ページ

ままちち「つまり、継父にその男と結婚させられそうになったというのね?』クレアはうなずいた。「まぁ!』ナタリーは息をついた。「信じがだい話だわ。あなたが逃げ出したくなるのも当然よ』「ほかに方法がなかったの」「あなたは正しいことをしたのよ」ナタリーは断言した ...

シャーロット・ラム, 2012

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 9 ページ

みづから一夜のちぎりをこめしを、まゝしきはゝのおそろしくて、このやまにすてられさせたまひ」(短編リ朝貝のつゆ)ままちち【継父】その子にとって、母の後の夫で、父にあたるものをいう。「ままてて」とも。「継父」(広本. 18 節用、塵芥)「後父^継父」(落葉色葉)「\ !

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

むかしむかしの物語 - 113 ページ

うに、ばあさんダヌキののうなった日から、腹つづみをだきの大きな松の下の平べっとう石の上からしていたよおおまつしたひらいしうえりじや、じいさんダヌキとばあさんダヌキが、山のいたやま子ダヌキは、母ダヌキの父ダヌキと母ダヌキが、つまこままちちままたの ...

近藤政則, 2001

蔑視語: ことばと差別 - 88 ページ

父兄弟。異母兄弟〕ままちち(継父)〔親子の血のつながりのない父。母の後夫。ままてて。けいふ〕ままてて(継父)〔「ままちち」に同じ〕ままはは(継母)〔親子の血のつながりのない母。父の後妻〕ままむすこ(継息子)〔生みの子でないむすこ〕まるはだか(丸裸)〔一身の ...

今野敏彦, 1988

忘却の陰に - 44 ページ

ロドリゴの言うとおりなのかもしれないという疑念と向き合うのに忙しかった。メルとの恋愛が人生を狂わせたのではないか、という疑念と。太字の見出しがまた浮かんだ。母のようにだけはままちちなりたくないと思っていたこと。継父の気まぐれに の保護下にあり、 ...

オリヴィアゲイツ, 2011