Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "マリネード" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA マリネード ÎN JAPONEZĂ

まりねーど
マリネード
marine-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ マリネード ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «マリネード» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția マリネード în dicționarul Japoneză

Marinata marinata - marinata marinata. De asemenea, înseamnă a face marinată prin imersarea peștelui și a cărnii în sucul murat. マリネード【marinade】 マリネの漬け汁。漬け汁に魚や肉を漬けてマリネを作ることもいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «マリネード» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU マリネード


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA マリネード

マリク‐シャー
マリケン
マリ
マリタン
マリッジ
マリッジ‐ブルー
マリッジ‐リング
マリナー
マリニョーリ
マリネ
マリネー
マリネッティ
マリネリ‐ようき
マリ
マリノス
マリノフスキー
マリファナ
マリボー
マリボル
マリボル‐じょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA マリネード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
いしゅ‐トレード
いちまるいち‐キーボード
いちまるきゅう‐キーボード
いちまるよん‐キーボード
いちまるろく‐キーボード
いほう‐ダウンロード
いんさつ‐モード
うわがき‐モード
おやゆび‐シフトキーボード
おんなたちのジハード
かいぎょう‐コード
かいはつ‐コード
かくちょう‐カード
かくちょう‐ボード
かくちょう‐メモリー‐カード
かくちょう‐メモリー‐ボード

Sinonimele și antonimele マリネード în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «マリネード» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA マリネード

Găsește traducerea マリネード în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile マリネード din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «マリネード» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

腌泡汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

escabeche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Marinade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

एक प्रकार का अचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ماء مالح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

маринад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

escabeche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

marinade
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

marinade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Perap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Marinade
180 milioane de vorbitori

Japoneză

マリネード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

양념장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

marinade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gia vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कडबा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

şarap turşusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

marinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

marynata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

маринад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

marinată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μαρινάρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

marinade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

marinad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

marinade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a マリネード

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «マリネード»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «マリネード» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre マリネード

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «マリネード»

Descoperă întrebuințarea マリネード în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu マリネード și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
マリネードステーキ ベイクドポテト添え
所要時間二 60 分以上マリネードステーキ、ベイクドポテト添えのレシピ香辛料と赤ワインで作っにすをたマリネ液に変身しま上げる手間マリネードステーキの材料(約 4 人分)じっくりオーブンで焼きあるやわらかいステーキを添えて。の)もの) )) )たも肉のの話したキ ...
All About 編集部, 2013
2
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 2289 ページ
61512 marinade マリネード 61513 marinaded 塩辛 61514 marinades マリネ 61515 marinading marinading 61516 marinas マリーナ 61517 marinate マリネ 61518 marinated マリネ 61519 marinates marinates 61520 marinating マリネ 61521 ...
Nam Nguyen, 2014
3
フィリピノ語基本単語2000 - 128 ページ
III ヒヮーイン薄く切る 013^31'(0(0?)ロタッドタリン切り刻むロ( !腿ヒ 0 ( 010 ロディクディキンつぶす口おはは^。ド) [ :バラタン皮をむく口ね) 111 ( 0 ド) : ]カユーリン削り取るロ脇(。?!口ィバーバッドロイビラッドマリネードする,水に浸す陽に干す口 111316 ( 0 ? ) ...
カセル,L.(リース), 1989
4
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 661 ページ
順義は応ソ一スに潰けた皿マリネード五... 2 亡五ロ 8 旦 6 ]酢ゃワインに領油.塩.香料なと釵をあわせプこ潰け汁(、ノース) - 0 フランス語で、鰹まマリナードという.マリノフオ一ラム 21 五皿 2 賞竟ロ○近○丈リ... 21]日本周辺水域の漁業資涼の開発のための技術 ...
学研辞典編集部, 2011
5
日本の外食産業 - 第 1 巻 - 345 ページ
興理 800 円-給与^ 600 円平均給与( 38 船直営店にて研译 8 ;備あり。 150.000 円発注品目^注先バウダ—日本 X 粉マリネードチキンオイル伊藤ハムマルゼン^パテ伊藤ハム 8 鶴 8 德状 X 8 備機 0 メーカー 4 空興&備照明,インチリアレジスタ一わト 3 ンピ 1 ...
サンケイマーケティング, 1986
6
ポケット版外来語新語辞典 - 478 ページ
マリネ[加 1 ぉコ]酢,ぶどう酒*油^香味料などに潢けた魚^肉料理。マリネード[ ! 010836 」魚,肉を湞けるために,酢,香辛料などを^わせてつくつた汁。 0 マリネ。マリフアナ[ ! 808 ^ ]大麻。#穂や葉を乾燥して粉末にしたものをかんだり吸ったりすると幻覚を生じる。
矢ヶ崎誠治, 1998
7
HSの手引き: 国際統一商品分類 - 46 ページ
ジュース若しくはマリネードの形に讕製し又保存に適する処理をしたもの.キヤビア又はキャビア^ 3 物として魚卵から調製したもの.単にころも(おれ紅)又はパン粉でおおつたもの.しようろを添えたもの.調味したもの(例えば.こしようと塩によるもの)等 141 微細に ...
Japan. 大蔵省. 輸入課, 1987
8
Shūgiin iinkai giroku - 第 63 巻、第 5 部
3 マリネードづけ野菜(気密容器入りのもので、容器ともの一個の重量が一○キログラム以下のものに限る。)気密容器入りのもので、容器ともの一個の重量が一○キログラム以下のもの( 3 に掲げるものを除く。) m その他のもの砂糖で調製した果実、果皮その他 ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1970
9
キッコーマン株式会社八十年史 - 256 ページ
... 3 ^」はアメリカ人が開発した料理で、それが家庭に蒈及するようになったことは、当社が訴'テリャキ'パーべキュ一'マリネ一ド」の首かけレシビヒ:レシビの中べージ,ド:外へージえ続けてきた「デリシャス'オン'ミ— キュー用のソース「テリャキ,バーベキュー,マリネード.
キッコーマン, 2000
10
日本貿易月表: Japan exports & imports: commodity by country. 品別国別
... のもので、容器ともの笊罱が以下のもの) (砂^を加えてないもの)たけのこ(気密容器人りのもの) (砂糖を加えてないもの)野^ (グリーンビース、トマト、アスパラガス、たけのこ、きのこ、マリネードづけ野菜、にんにくの粉、マッシュホ' 7 ト及びボ7 トフレー夕を除く。) ...
Japan. 大蔵省, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «マリネード»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul マリネード în contextul următoarelor știri.
1
安いステーキ肉をマリネしておいしくするベストな方法
マリネとは、肉を料理する前に調味液に浸す調理技法です。マリネードというマリネの漬け汁に漬けると、肉に風味が加わるだけでなく、しっとりして柔らかくなります(マリネードの酸味が肉の繊維をやわらかくして、保湿効果をキープします)。でも難点は、マリネード ... «ライフハッカー[日本版], Iul 15»
2
【トリップアドバイザー東京1位の店】外国人が認めた日本のインドカレー …
しかし、ここにきたらチキンティカを食べよう。脂身の少ない鶏肉の骨をきれいに取りのぞき、マリネード(酢やレモンの漬け汁)に浸してから焼いたもの。これがまた美味で、シットリと柔らかく、それでいてじわっと溢れ出す酸味が素晴らしい。 ビールはインドのキング ... «日刊アメーバニュース, Oct 14»
3
きのことローストチキンのソイソースパスタ Afternoon Tea TEAROOM
バスク風チキンのように、マリネードした鶏肉をソテー(グリルというかソテー)し、一緒にエリンギやブラウンマッシュルームなどのきのこ類を添えて、しょうゆ味ベースにしたパスタの上に、トリュフ風味のクリームをのせて、食べるときによく混ぜて食べる。 «ウーマンエキサイト, Oct 14»
4
オイルに漬けて炒めるだけでプロの味!! ガーリックシュリンプが超簡単に …
このマリネードオイルはガーリックシュリンプ用となっていますが、チキンやお魚、野菜などにも使えて応用が効きそうなところもポイント高し。今年の夏は自宅やアウトドアでハワイアンパーティーなんていかが? ガーリックシュリンプマリネードオイルは354ml入りで ... «Pouch[ポーチ], Aug 14»
5
ミツカン:ユニリーバから北米パスタソース事業買収、2150億円
ミツカンは1981年に米国で食酢メーカーを買収し、その後も買収などで北米の食酢・調味料事業の基盤を強化・拡大してきた。また、米国家庭用クッキングワインでシェア首位のブランドや、マリネードソースとバーベキューソースを全米で販売するブランドも取得し ... «ブルームバーグ, Mai 14»
6
ヨーグルトやスパイスをこう使えば、もっと美味しくダイエットができる
中略)生またはドライのにんにく、オレガノ、こしょう、セージ、ローズマリー、タラゴン;カレー、シナモン、ナツメグ、サフラン、スモークパプリカなどの濃い味付け;レモン果汁、ライム果汁、フレーバービネガーなどのピリッとするマリネード;ゴマ油、クルミ油、エキストラ ... «ライフハッカー[日本版], Aug 13»
7
“ジャマイカン”な限定バーガー、フレッシュネスが6月に新メニュー。
料理法は、酢や油にミックスしたスパイスを混ぜて作る「マリネード」か、野菜・フルーツなどをペースト状にしたものにミックスしたスパイスを入れて作る「ペースト」が典型的。それらのタレに肉や魚などの素材を漬け込けこみ、味をなじませた後に焼き上げる。 «Narinari.com, Mai 13»
8
フレッシュネス、ジャマイカ定番のスパイシーなジャークチキンバーガー発売
ジャークチキンは、酢や油にミックススパイスを混ぜた「マリネード」タレや、野菜・フルーツをペースト状にしたものにミックススパイスを混ぜた「ペースト」タレにチキンを漬け込み、焼き上げる料理。オバマ大統領の大好物としても知られている。同商品では、10種類 ... «マイナビニュース, Mai 13»
9
キム・スヒョン、ステーキハウスでトークショー ファンと久々の楽しい交流
パク・ギョンリムの司会で進行されたこの日のトークショーでは、韓国のステーキハウス「VIPS」の新しい広告モデルとなったキム・スヒョンが選んだ新メニュー「オリエンタル・マリネード・ステーキ」の紹介とともに、キム・スヒョンの近況などを聞くコーナーが設けられ ... «財経新聞, Sep 12»
10
グーグルの第1回サイエンスフェア、受賞者は全員米国人少女
グリルドチキンを使った実験で、発がん性が疑われる物質にマリネード(マリネのつけ汁)が与える影響を調べた。15~16歳の部では、「屋内環境を変えて屋内の空気の質を改善するとぜんそく治療薬への依存度を減らせる」ことを証明したナオミ・シャー(Naomi ... «AFPBB News, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. マリネード [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/marineto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe