Înțelesul "ますら‐おのこ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ますら‐おのこ ÎN JAPONEZĂ

ます	ら	‐	おのこ
masu	ra		onoko

CE ÎNSEAMNĂ ますら‐おのこ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ますら‐おのこ în dicționarul Japoneză

Este la fel ca "Masurao" [băiatul Masaru] "Masahio".

ますら‐おのこ【益荒男子】 「ますらお」に同じ。

TRADUCEREA ますら‐おのこ

Găsește traducerea ますら‐おのこ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ますら‐おのこ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ますら‐おのこ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Masura小野-KO
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Masura Ono- ko
• Traducător din Japoneză - Engleză: Masura Ono-ko
• Traducător din Japoneză - Hindi: Masura ओनो -ko
• Traducător din Japoneză - Arabă: Masura أونو - كو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Masura Оно -ко
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Bengali: Masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Franceză: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Germană: Masura Ono -ko
• Japoneză: ますら‐おのこ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ますら小野湖
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Marathi: Masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Turcă: masura Onoko
• Traducător din Japoneză - Italiană: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Masura Воно -ко
• Traducător din Japoneză - Română: masura Ono - ko
• Traducător din Japoneză - Greacă: Masura Ono - ko
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Masura Ono - ko
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Masura Ono -ko
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Masura Ono -ko

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ますら‐おのこ»

Descoperă întrebuințarea ますら‐おのこ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ますら‐おのこ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

良寛百考

きれば、ぅたのしらべはあら廿やぅをもと I せよ 0 こちろは枉ほから廿ことをおもふべし。心なほきと告はおのづからみちにかなへり。道にかなふときはこちろいきほひつよし。これいにしへのますらをのてぶりなり。されぱいにしへのぅ七は歌もますノ I つよし 0 こちろは ...

相馬御風, 1935

吉川神道 - 38 ページ

後世巡見の始なり。一つおもてにめぐりあひて、 4 づを^ 4 あるれがみたまをがみぞんじほかよろ二先陽神こそどなへ有べきに、陰神どなへ玉へば、陽神存の外悦ばやしてのたまはく、もとこをん 4 ?いふもんなをとことく^5 男は女にますど云てますらをど云、.

佐伯有義, 1939

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 57 ページ

はむね一ぱいになりかくべくもおハさずともかく御せうそくきかせ給へ晶子兄上様おもとに 8 初" ! ... よき御せうそく給はりかたじけなくぞんじ參候八「さらにわれは何申上ぐべくもおハさず候われはっミの子に候あなた様のこ、ろよきますらをぶりの御文にわれは今何もつ、 ... しへわすれじ〔封筒ナシ毛筆卷紙縦^横^〕^明治お年 9 月日不明河井酔茗宛晶子書簡(推定)銕南様つミの子この夕あまりこ、ろよき水の如き御こ、ろに感じてむかしの兄 ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

ますらをごゝろ: 近世名歌 - 4 ページ

三さ(一)〈5 吹く風は凉しくもあるかおのづから山の蟬鳴きて秋は來にけり& (一〕强ぃ詠歎の助飼"ニニ寒蟬にてっくゥくほ.ゥしである。(三七)秋はぎの下葉もいま,たうつろはぬにけさ吹く風は袂さひしも(一一一八)路のべの小野の夕霧たちかへら見てこそゆかめあき ...

伊藤角一, 1930

うけらが花: 全 - 77 ページ

われさへ共 5 = 11 古今集まは&夜のぶお白 3 とつもりなば我さへ共は涫&ぺき物を」名ぐはし—名の^ 3 しき^たつがはしく 1 ゎづらはしくとご乙 31 娘む案山子 0 しき 12 阻なお一 6 ... ますらをのとごころなしとやいはむ,そもまた己がさがなればいか^はせまし。

橘千蔭, ‎村田春海, 1914

Kanazukai kenkyūshi - 184 ページ

お」と書は非也"おし「| \女」「を」は小也、「と」は止まる也、「め」は女の稱也 0 小に止る女と云義なれば「を」^ 0 「女」男和をの約なれば「を」也リ「女」芋 ... 此外「壯夫 X 風添士」「をのこ」「ますらたけを」等いへるはもうとチおすらおみゃ^お「男」「を」は上にいへる如し。

Masuichi Kieda, 1933

宗教文学集 - 11 ページ

兵|「こ X でお待合せのお約^と承はりましたが、どなたも^いことでムりまする。一一くズ^谷「モ I 刻限は何時じや。たつげ兵二「、おッつけ辰の下刻にもなりませ 5 。たつよ V ,じ. 'へ! ;しもてか^ 1 (ト此^一從兵、下手より驅け^り) 40 いビざ&X 兵三「殿!これにお出で ...

山本三生, 1931

香取群書集成 5: - 第 5 巻

... 竹の子のおひそふかずも萬代にえだを並べて君ぞみるべき(五集、春)り、さるは、をのこ子うませて見まほしとてぞといふに、そのよろこびの哥、香取大禰宜實蕃朝臣、としごろの妻にわかれて一人おはしけるを、わかき妻むかへ給へますらをのすがたふさはし大 ...

香取神宮, 1988

ドン・キホーテ - 705 ページ

抱月島村 ^ ^折る,まで、攻め押する敵をれがんと^く恵の御殿に化まんと孙り行きぬ-ますら^の子の三千の铤は天翔りっ,その荒.ほの地より、その粉碎せる形骸よ* 9 、はいちふんさい&I ろ^ ^も大守塔も拔滅に^したれぱ 46 ^ 4 てん 14 たふく 0 いめつ譬ソンネタト ...

抱月島村, 1605

抱きしめられたくて - 55 ページ

考え方の連い」が母の状態を惡くしているのだヒ思います。元々のきれん」ヒサジを役げら: ; ; :て、ビうしたものがヒ 6 ?いました.が、結局、結論は「夫婦の問母のこヒになります,が、一時はだ療内科の院長に呼び出され、「もうあんたの母は面! :みいます^、令の母の ...

河上薫, 2003