Înțelesul "また‐こさく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA また‐こさく ÎN JAPONEZĂ

また	‐	こ	さく
mata		ko	saku

CE ÎNSEAMNĂ また‐こさく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția また‐こさく în dicționarul Japoneză

De asemenea, Kosaku [și, de asemenea, Tengaku] Împrumutând o mică bucată făcută de un proprietar de teren unei alte persoane și făcându-l mai mică. De asemenea, împrumutați-o și faceți o mică bucată. De asemenea, acea persoană.

また‐こさく【又小作】 地主から借りた小作地を、さらに他人に貸して小作させること。また、それを借りて小作すること。また、その人。

TRADUCEREA また‐こさく

Găsește traducerea また‐こさく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile また‐こさく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «また‐こさく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 转租
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: subarriendo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sublease
• Traducător din Japoneză - Hindi: उपठेका
• Traducător din Japoneză - Arabă: تأجير من الباطن
• Traducător din Japoneză - Rusă: субаренда
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sublocar
• Traducător din Japoneză - Bengali: বর্গা
• Traducător din Japoneză - Franceză: sous-location
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menyewakan lagi
• Traducător din Japoneză - Germană: Untermietvertrag
• Japoneză: また‐こさく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 또한 소작
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sublease
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: sự cho thuê lại
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உள் குத்தகைக்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: पोटकुळाला पट्टयाने देणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: devren kira
• Traducător din Japoneză - Italiană: subaffitto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: poddzierżawić
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: суборенда
• Traducător din Japoneză - Română: subarendă
• Traducător din Japoneză - Greacă: υπενοικίαση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: onderhuurbetalings
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Andrahandskontrakt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fremleie

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «また‐こさく»

Descoperă întrebuințarea また‐こさく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu また‐こさく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

地主と小作人: 農村社會問題 - 15 ページ

く^ 9 や さ 5 けのうちやうをんじヰ を以て兩者の間頗る和睦を加へ小作人の地主に對する信賴頗る敦いものがある、つ。 ... あひそしきこさくにんちよちくしやうれいご 5 もつばこさくあい,ごつ 2 共遊會を興し、一日の享樂を得しめ、又敬老會を催して七十七歳以上の ...

天野藤男, 1920

農村問題入門 - 98 ページ

いかにもアジア的な一"きお^ 'ぶんかいてきさようは、本百姓を小作人に轉化したといふ限りではー應分解的な作用を營んだが、その ... かうりかししほんひょう'どうしゃこさくにんできてきれ、それと共に地主はとにかく肥えためだが、同時にまた小作人は地主に庇は ...

猪俣津南雄, 1937

ヨコ組・3秒訳六法: - 92 ページ

永小作人は、土地に対して、回復することのできない損害を生ずべき変更を加えることができない。 ... 永小作人は、不可抗力によって、引き続き 3 年以上全く収^を得ず、またねんいじょうこさくりょうすくしゆうえ& ^は 5 年以上小&料より少ない収益を得たときは、 ...

水田嘉美, 2007

逆引き熟語林 - 435 ページ

しゃうさくく,せき不作ふさく短尺たんざく百年の不作ひゃくねんのふ冊さくさくさ" 0 ,しゃく田五作たごさく竹冊ちくさく凶作さようさく封冊 ... じょさく平作へいさく小作こさく旧作"うさく入り小作いりこさく田作でんさく又小作またこさく仮作かさく永久小作えいきゅうこ台作が 7 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

経済大辞典 - 1085 ページ

まだおろしこさ雀叉卸小作作株或は年期及永小作の地にして、耕転手除り、仙八へ又卸するもの秘いふ) naut 鞦借地潺見工 o 蠶跎乙貴〈又小作東京、砷奈川、山形、富山の一府三縣に行はろ L ものー二して、地主の陪臣ともいふべく、直接地主に親炙進ざる第 ...

大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903

旧体制の中国 - 97 ページ

すなわち私的地主 I 領主とちがって公権力をもたない I のもとにおける小作制度が 1 般的であった。小作制度 ... ある一地域をみると、その地域内に多くの地主の所有地が混在するし、また一小作人が小作する土地も、一地主の所有地とはかぎらないわけである。

吉川幸次郎, 1967

Kyōdoshi daijiten - 1601 ページ

又小作またこさく「孫小作」「下小作」「仲小作」ともいう.地主から借り受けた小作地をさらに分割して小作人に転貸するもの.地主から小作地を借りた請負小作人は又小作人から 1 段歩について 1 ~ 3 斗の米を徴収する.請負小作人が永小^を持っている場合, ...

歴史学会, 2005

日本歴史大辞典 - 第 15 巻 - 23 ページ

水害,山崩れにより、田畑に土砂流入し、一時的に耕作不能となった場合、その復旧までに一定の年数を予想しえず、また復旧の成否も不明の際、一作引を年々操返し、まで年貢を免除したことをいう田修ねんねんこさく年年小作小作契約期間を一年に区切 9 ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

頭のいい子を育てるおはなし366

さくもっ)つえやくそく作物の上のところは、サツマイモのツルだけです。クマは ... つぎたねきせつ次の種まきの季節になると、ウサギはまたクマのところへやってきました。いちねんは ... ほわこしさくもっしたこさくりょう「クマさん、カラスムギの穂は和がいただきます。

主婦の友社, 2011

農林水産統計調查用語集: 用語の定義と解說 - 30 ページ

口 1 作小作いっさくこさく 1811(1 161116^ 110111 011101- 0れ1 ヌ 8035011 ほ^8 だんち|381061 。1 01111^316^ 1 ... 普通の小作地のほか,又小作をしている土地,河川敷きなど官公有地で個人的に利用している土地など自己所有地以外のすベての柽営 ...

農林省農林経済局, 1969