Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まどいく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まどいく ÎN JAPONEZĂ

まどい
madoiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まどいく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まどいく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まどいく în dicționarul Japoneză

Haideți și faceți-o grăbit. まどいく【惑ひ来】 [動カ変]あわててやって来る。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まどいく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まどいく

まど‐わく
まど‐ガラス
まどい
まどい‐あう
まどい‐ありく
まどい‐いず
まどい‐いる
まどい‐ばし
まどい‐ふためく
まどい‐もの
まどい
まど
まどぎわ‐ぞく
まどぐち‐きせい
まどぐち‐はんばい
まど
まどのあかり
まどのそとのまたむこう
まどろ‐こい
まどろ‐こしい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まどいく

あい‐いく
あなほり‐だいく
あみ‐だいく
あめ‐ざいく
あんぜん‐きょういく
いく
いく‐いく
いし‐だいく
いっかん‐きょういく
いっぱん‐きょういく
うめき‐ざいく
うもれぎ‐ざいく
うるし‐ざいく
うんぺい‐ざいく
えいさい‐きょういく
えんかく‐きょういく
えんちょう‐ほいく
お‐めいく
おう‐いく
おんかん‐きょういく

Sinonimele și antonimele まどいく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まどいく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まどいく

Găsește traducerea まどいく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まどいく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まどいく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Madoiku
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Madoiku
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Madoiku
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Madoiku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Madoiku
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Madoiku
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Madoiku
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Madoiku
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Madoiku
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Madoiku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Madoiku
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まどいく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まどいく
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Madoiku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Madoiku
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Madoiku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लवकरच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Madoiku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Madoiku
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Madoiku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Madoiku
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Madoiku
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Madoiku
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Madoiku
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Madoiku
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Madoiku
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まどいく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まどいく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まどいく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まどいく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まどいく»

Descoperă întrebuințarea まどいく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まどいく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
短歌による悩み解決法: 門は開かれる - 246 ページ
夜中眠れなくても、明け方まどいくのである。いのである。このようにすると、最初は苦痛が増すが、慣れてくると不眠の苦痛は非常に薄れて雑念が湧いてくるが、その雑念を意識するのである。そして、寝床に横になっており、何もしな減する。そして、根本的な対策 ...
久住正一郎, 2005
2
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 549 ページ
まつる祭るく祀〉@祖先を〜。までまでく迄〉@ 8 時〜に出勤する。もはやこれ〜。まてんろう摩天楼まと的@非難の〜になる。まど窓@〜を開ける。まどあかり窓明かリ@かすかな〜で本を読む。まといまといく纏〉@〜持ち。まどい惑い@心の〜。まどいまどいく団 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
3
用字用語新表記辞典 - 462 ページ
松村明, 1973
4
Kōjien: - 2520 ページ
亡か士つけ・牟くは七勺 II く唄cc卜そ胡九七ヨ II り坤代以あ、フて接:て仲り、*・内色 I ... まどい,い, ... 群節が世を: q よばか枝打ろ人も杜くて|・ひ II さけり之忙り・七小刮れろ辞叫ロ碑人り坊ちあべぅ|・ひ砕、ぱ砕ヰ禅いかてせ廿と明け匹も乙ち功らずー・はれ培、と。
新村出, 1998
5
管子 [管仲原撰] - 103 ページ
Takashi·柿村峻 103 永遠のまどい o なりせんと欲する、また惑なり。この二つの者、国を傷るは一七)まどいく発、りレ W 則赤 O まる(』にすべからすじて、これを。比二者傷園一也。(法法第十六、外言民を貧しくし、財を観るは、兵より大なるはなし。国を危貧民傷 ...
Takashi·柿村峻, 1970
6
逆引き熟語林 - 294 ページ
吁求 I 来参来まいく,往き来ゆきく惑い来まどいく指で来もうでくもうく'までく出で詣で来いでもうでく佝く僂佝ろうく吼く獅子吼ししく供く 0 きょう,くう.そなえ,ともひかわせみ(魚狗) .やませみ(山魚狗)天狗てんぐ八天狗はってんぐ大天狗だいてんぐ小天狗こてんぐ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
徳田秋声全集 - 304 ページ
それに三時頃から又持直して来ましたこのぶんいまいまどいなにぶんふから此分ならム「が今何うと云ふこともないでせう。けど何分浮しゅきこきふせつばくこのうへ腫も来てゐますし、呼吸がひどく切迫してゐますから、此上はし, ^ ? 0 もんだいなんあなたひとりや ...
徳田秋聲, 2000
8
新譯中朝事實 - 210 ページ
宫の內に藏を立てゝ齋藏と號く、齋部氏をして永くしんぷつくわんぶつまたいまわかみや X 'ちくらたいみぐらなづいはひべしな 5 ! ... こともろいはひべ豐磐間戶、生島、坐摩、日臣命來目部を帥ゐて、宫' :を衞護し、其の開闔を掌る、とよいはまどいくしまいかすりひ ...
山鹿素行, ‎朝田文雄, 1912
9
母性訓〔復刻版〕: - 40 ページ
とうじくせん V せいげた土囊は見るも物凄くひつく&返って居る樣は名狀が出来ない。丁度この副防すごち 6 うどふくばさ彼我の土 ... 口があリ、側面には小さな窓が幾つもある。戰の時にすっかりその屮に身を固めモ^ 4 んまどいくかた^二炸健仝な家風の樹立六 2 :
福田寬, 1992
10
永平大淸規 - 297 ページ
だから本式の佾堂のみあらんむし#れ 5 くおぜんせうもうりん 0 ぞ^と 5 ^ 0 ばう? ... 案又は淨案と稱へて机の代用にするのてある)しゅれ 3 てんじや 3 せんだ 5 てんまどいくあもうだうなおは四、衆寮の天井には穿堂(天窓)が幾っか有るが佾堂には無いのが多い。
茂木無文, ‎Dōgen, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まどいく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/matoiku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe