Înțelesul "まつ‐おろし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA まつ‐おろし ÎN JAPONEZĂ

まつ	‐	おろし
matu		orosi

CE ÎNSEAMNĂ まつ‐おろし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția まつ‐おろし în dicționarul Japoneză

Matsurashi 【Matsuzashi】 la fel ca "livrare de pin".

まつ‐おろし【松下ろし】 「松納め」に同じ。

TRADUCEREA まつ‐おろし

Găsește traducerea まつ‐おろし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile まつ‐おろし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まつ‐おろし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 磨碎松
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pino rallado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Grated pine
• Traducător din Japoneză - Hindi: कसा हुआ पाइन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصنوبر المبشور
• Traducător din Japoneză - Rusă: Тертый сосны
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pinho ralado
• Traducător din Japoneză - Bengali: grated পাইন
• Traducător din Japoneză - Franceză: pin râpé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pain parut
• Traducător din Japoneză - Germană: geriebener Pinien
• Japoneză: まつ‐おろし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마츠 내려
• Traducător din Japoneză - Javaneză: grated pine
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thông grated
• Traducător din Japoneză - Tamilă: grated பைன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: किसलेले झुरणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Rendelenmiş çam
• Traducător din Japoneză - Italiană: pino grattugiato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tarty sosna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тертий сосни
• Traducător din Japoneză - Română: pin ras
• Traducător din Japoneză - Greacă: τριμμένο πεύκο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gerasperde denne
• Traducător din Japoneză - Suedeză: riven tall
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: revet furu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まつ‐おろし»

Descoperă întrebuințarea まつ‐おろし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まつ‐おろし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き季語辞典 - 249 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き熟語林 - 110 ページ

おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りる ... おろし北下ろしきたおろし 8 し下ろしめしおろし 8 立て下ろししたておろし血下ろしちおろし枝下ろしえだおろし松下ろしまつおろし二枚 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本うたことば表現辞典 - 261 ページ

松前渡る(まつままつまえわたる【松前渡る】江戸時代、南部,津軽の商人が、交易のため、夏に松前(卩北 80 に渡ったこと。『年浪草』 ... 集まつむかえ【松迎え】年末に、正月の飾り松を山野から取ってくること。 ... 〔同義〕門松おろし(かどまつおろし)、正月 用となる。

大岡信, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ

仕立下ろし】しもておろしぬ下ろし】まつおろし下ろし】たちおろし血下ろし】ちおろしさたおろし片下ろし】かたおろし駄卸】だおろしす召下ろし】おろしめしおろし杠葉卸し】もみじおろし富士褒】ふじおろし年卸し】としおろし団子降ろし】だんごおろしおろし鉄床下ろし】ねこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ

>おろし上げ下ろしあげおろし痛下ろしねこおろしろしみぐしおろし節下ろしふしおろし召し下ろしめしおろし巣下ろしすおろし 1 ?ろしえだおろし片下ろしかたおろしろしきたおろしろしちおろし蒙ち下ろしたちおろし松下ろしまつおろし仕立て下ろししたておろし筆 ...

三省堂編修所, 1997

伊勢物語に就きての研究 - 242 ページ

一:二八て色 0 おろしたまうてけリ I おろしたまふてけリ ... といふを高 10 みこいといたう—みこい 0 といたう四岩あはれかリたまうて—あはれかリたまふて高 0 つかうまつリける 1 つかふまつ"ける片: 6 おろしたまうてけリ—おろし給てけリ明奈片—おろし給ふてけリ ...

Narihira Ariwara, ‎池田亀鑑, 1933

必携季語秀句用字用例辞典 - 1054 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

季語季題よみかた辞典 - 259 ページ

新年門松かどまつ[人]正月の神祭りの祭埸であることを示すために、家々の門口の両侧に立てるマツ。@新年門松おろしかどまつおろし[宗]古くは十二月十三曰の正月事始の曰 ... 崈冬門松の営かどまつのいとなみ[人]正月の準蘭で門松を立てるまで。

日外アソシエ一ツ, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 38 ページ

まつおろし-まっした【松下大三郎】まっしただいざぶろう【松下村塾】しょうかそんじゆく【松下見林】まっしたけんりん【松下幸之助】まっしたこうのすけ【松下禅尼】まっしたぜんに【松上】しょうじょう-まつあず【松丸】まつまる【松子】しょ? -【松山】しょうざん.まつやま【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

撰集抄全注釈 - 第 2 巻 - 91 ページ

... よに物(鉛近)、こ贔ひ恥下池を暇しなみの部物(四)、こ乏ひら山をろし撫の都よに物(真)、こ乏比良山おろし波の声よにもの(睦)、声ヒラ山ラロシノ波ノコエ余ニ物(大)、声ひら山画波の声よに物(寛)、声深山おろし松の風よに物(静)、こ贔みやまおろしまつのかせよ ...

撰集抄研究会, 2003