Înțelesul "かわ‐おろし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かわ‐おろし ÎN JAPONEZĂ

かわ	‐	おろし
kawa		orosi

CE ÎNSEAMNĂ かわ‐おろし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かわ‐おろし în dicționarul Japoneză

Pe râu 【Râul Jos / Kawakane】 Vântul suflă puternic din amonte.

かわ‐おろし【川下ろし／川颪】 川上から強く吹いてくる風。

TRADUCEREA かわ‐おろし

Găsește traducerea かわ‐おろし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かわ‐おろし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわ‐おろし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 批发和交流
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Comercio al por mayor e intercambio
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wholesale and exchange
• Traducător din Japoneză - Hindi: थोक और विनिमय
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجملة و الصرف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Оптовая торговля и обмен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Comércio por grosso ea troca
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাইকারী প্রতিস্থাপন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Vente en gros et de l´échange
• Traducător din Japoneză - Malaeză: penggantian borong
• Traducător din Japoneză - Germană: Großhandel und Austausch
• Japoneză: かわ‐おろし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 교체 도매
• Traducător din Japoneză - Javaneză: panggantos Grosir
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bán buôn và trao đổi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மொத்த விற்பனை மாற்று
• Traducător din Japoneză - Marathi: घाऊक बदलण्याची शक्यता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Toptan yedek
• Traducător din Japoneză - Italiană: Commercio all´ingrosso e di scambio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hurtownie i wymiana
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Оптова торгівля і обмін
• Traducător din Japoneză - Română: En-gros și de schimb
• Traducător din Japoneză - Greacă: Χονδρικό και ανταλλαγή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wholesale en ruil
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Partihandel och utbyte
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Engros og utveksling

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわ‐おろし»

Descoperă întrebuințarea かわ‐おろし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわ‐おろし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ

... と^し'尺じ地ろろろ^ししし恐^著形白著ろ白し^地し驚心牛:牛人"恶恕入悪しし恶し^細際後騒與粉形し有^労暑扱労愛恥乩川川為匂 ... おろしみやまおろしあみおろしかみおろしかみおろしつみおろしなみおろしこおりおろしくすりおろしせりおろしかわおろしだいこん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 73 ページ

mp; 4&漢蔬義風 1111 風おろす 1 【0315〕 0(0 くろかわおどし 00 だんおどし 4&だんおどし 88 だんだんおどし繊すおどォ〔 151 〉ひ力〔 04 ま〕^ ^ "さ〔 0074 〕,おどしおどしぎぬおどしげおどすおどしにおいおどしくれないおどしあかおどしおもだかおどし: ...

三省堂編修所, 1997

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 8 巻 - 258 ページ

したてかた仕立方にしうひちさい一一汁七菜之部一白髮うど細〜打事也 XV しまく 4 まかわ I ^つみ入鳴^ -にても車 5 ^にても皮去り ... 汁へ煮込なり一色紙長芋厚サ二分程にして色紙のかたちに切也一合せかれいかれいを五枚におろし水気よく取しろかわ~4 &!

一寸社, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ

部(り画)【川又】かわまた 3 【川下】かわおり.かわおろし-かわくだし.かわ V だり.かわさげ.かわしも【川丈】かわたけ【川上】かわかみ.かわのばり-せんじょう【川上不白】かわかみふはく【川上冬塵】かわかみとうが【川上和泉】かわかみいずみ【川上盾山】かわかみ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 360 ページ

ふじ-おろし【富士晨. ... 富士太眩「誠の塞士おろしに絶えずもまれて,すそ野の桜四方へばつとちる」拿俳諧. .... 一〇一「ふじからげの酒林を思て詠める」,フジカラゲ食ァ〉 3 ふじかわふ-ちかは【藤川】愛知県岡崎市の地名,江戸時代は東海道五十三次赤坂と岡崎と ...

日本大辞典刊行会, 1975

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 264 ページ

古く、太刀の緒などに用いた。,たけくらべ^ 8 口一葉 V 四「草錯《カワヲ)の雪駄(せった)おとのみはすれど」 1 食ふ双 10 かわおの" .... かわ-おろしかは:【川下,川^】〔名 1 「かわかぜ(川風)」に同じ。,淸輔^ -冬「揪おふるあその河原の河おろしにたくふ千鳥の声の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

広辞林

I かわ 91 かわーレ 1111 ^ ^ 1 がほしくなること, 1 -しょうな【 I 性ズ名)のどのかわきがちな性質,「#,かわ-き奢す^ -【川ー难户】一名)力 I !ルの萬かわ-ぎし: ^【川^】(名)川の岸べ .... すで乾かす】(他四》かわくく吹きわたも風,かわ-おろし 1 "【川一下し】(名)川上から# !

金澤庄三郎, 1958

幕末おろしや留学生 - 108 ページ

しかし、大西洋からやって来る温暖気団の影響ロシア留学生六名が初めて第一歩をしるしたぺテルスブルクは、北緯五十九度五十七分、東経三十度十て、歩路は簾下撟傍に僅に残せるのみなりれんかわづか扈従(従者)護衛のもの有事なけれは、路上にて馬車 ...

宮永孝, 1991

荘園史用語辞典 - 54 ページ

阿部猛, 1997

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 74 ページ

かわ皮やき鮑あゆにてあめのうほのごとくつか候を云也。皮も白やき也。くきをさゝがき入。酢しほかげんしてあへかわめよりやきてきざみ入。たうのいもの身はすきてつくり。兩のかわをうちあはせ。ひでゥなますあめのうほを三枚におろし。や^ぶきあへは鮒なます ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958