Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "め‐じろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA め‐じろ ÎN JAPONEZĂ

meziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ め‐じろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐じろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția め‐じろ în dicționarul Japoneză

Meshiro (în regiunea Kansai) Înainte de a deveni un adult de pește. Este de obicei de aproximativ 60 cm lungime.                                Meshiro [Mejiro / Eye White] Bird de pasăre vrăbii ochi. Aproximativ 12 centimetri în lungime. Este verde gălbui pe spate, galben deschis pe abdomen, alb în jurul ochilor. Mă mănânc insecte și fructe, dar vârful limbii este ca o pensulă și, de asemenea, fumez nectar de flori, cum ar fi camelia. Distribuit în Asia de Est. În Japonia este o pădure de munte, iar iarna se face o turmă mică. Mereu mi-a fost plăcut să mă bucur de plâns. "Vara sezonului" "Este ziua de zi a legumelor - Kana / Ishibin" め‐じろ (関西地方で)ブリの成魚になる前のもの。ふつう全長約60センチ程度のものをいう。
め‐じろ【目白/眼白】 スズメ目メジロ科の鳥。全長12センチくらい。背面が黄緑色、腹面が淡黄色で、目の周りが白い。虫や果実を食べるが、舌の先がブラシ状になっていてツバキなどの花蜜も吸う。東アジアに分布。日本では山林にすみ、冬は小さな群れをつくる。鳴き声を楽しむためによく飼われた。《季 夏》「菜畑の日和をわたる―かな/石鼎」

Apasă pentru a vedea definiția originală «め‐じろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU め‐じろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA め‐じろ

め‐した
め‐しだ
め‐しば
め‐しべ
め‐しょう
め‐しろ
め‐じ
め‐じ
め‐じ
め‐じるし
め‐
め‐ずき
め‐せき
め‐せん
め‐せんりょう
め‐たからこう
め‐たたく
め‐たて
め‐だい
め‐だか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA め‐じろ

おお‐なかじろ
きんくろ‐はじろ
こ‐ももじろ
じゅうじろ
‐じろ
‐じろ
はだか‐じろ
はな‐じろ
ひたい‐じろ
ひら‐じろ
ひらやま‐じろ
ほお‐じろ
ほし‐じろ
まみ‐じろ
もと‐じろ
やかた‐じろ
やしき‐じろ
やま‐じろ
ゆき‐じろ
よつ‐じろ

Sinonimele și antonimele め‐じろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «め‐じろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA め‐じろ

Găsește traducerea め‐じろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile め‐じろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «め‐じろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因为磁路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Debido a que la trayectoria magnética
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Because the magnetic path
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चुंबकीय पथ क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لأن مسار المغناطيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из-за магнитного пути
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Uma vez que o circuito magnético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ চৌম্বক পথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Étant donné que le chemin magnétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kerana jalan magnet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

da der Magnetpfad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

め‐じろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

때문에 지로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Amarga path Magnetik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bởi vì con đường từ trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காந்த பாதை ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कारण चुंबकीय मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Manyetik yolu Çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Poiché il percorso magnetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ponieważ ścieżka magnetycznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

через магнітного шляху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deoarececalea magnetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επειδή η μαγνητική διαδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

omdat die magnetiese pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eftersom den magnetiska vägen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fordi den magnetiske bane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a め‐じろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «め‐じろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «め‐じろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre め‐じろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «め‐じろ»

Descoperă întrebuințarea め‐じろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu め‐じろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おじいちゃんおばあちゃんも楽しめる読み聞かせ童話集: ojiichan obāchan mo tanoshimeru
ふ一めじろう^目次郎ものがたりかゆき 3 日もふりつづいた雪が、やっとやみましたがやまもりちいまちしろ山も森も小さな町も、まつ白におおわれました。かあきょうだいめたろうめじお母さんがいなくなつてからはじめての雪。メジ口の兄弟、目太郎と目次郎には、 ...
いけださぶろう, 1999
2
新しい学校劇 5: 高学年 - 第 5 巻 - 68 ページ
おい、さる丸、次郎太、ここの水は、冷たくて、生き(ァ)岩に立てかけるというのは、岩の子に持たせるということであり、やがて途中でこののぼりは目立たぬように、その子たちに片付けさせるのである。(おどりのあたりで) ^ 3 与太郎のっづらは一きわ大きいものと ...
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
3
Skype基本&便利技 - 61 ページ
閉じる...。 2012 年 6 月 8 日 53 藤話と連絡を取り合うことを希望しています inkjiro ! !次郎) *ット 3& #空ー没# C きるよう、私を連絡先として承認して《#ぎ。- - C 型) -魔雪国』電』 Edho'SoundTestServic=連絡先リストに相手ユーザ(リンク次郎)が追加されます ...
リンクアップ, 2012
4
東浅井郡志 - 第 1 巻
... つぎの三代卸トンのあざいぴせんのかみながまさ小いみやうはてん転ドおぅ曲ドこぢなり,これも亡くしやぅじ三だいめの帆センチざ。ゲぉしやうの伺けちみや(の何でしな) 東群井郡志右手形前か仁出候ここ・尾上次郎太郎昼候間、同橡出候共、可。甥」反古者也。
黒田惟信, 1927
5
なっとうねばじろう、フランスへ行く - 21 ページ
きりこかぶ 「ねばじろう君が遠足に〖かけないかもしれないんでにしずかになりました。じめました。しかし、先生のまじめな顔を見て、すぐみんなは遠足と聞いて、うれしそうにざわざわしは、んんそくきあります。こんどの遠足のことです」「勉強をはじめる前に、 ...
きりこかぶ, 2004
6
日本語文法入門ハンドブック - 116 ページ
2 め次郎のこの作品が入選しても落選しても、力作であることは誰しも(認めるだろうノ#認めた 1 。ひう)葉子の発言は的はずれでも、彼女の熱意は参加者に伝わった。また、譲歩節は通例確定しない事態について用いるので、過去時制にして確定事態として ...
加藤重広, 2006
7
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 720 ページ
うったっきなみでは土津神社で全快祈疇をおこなわせる一方、十二月十五日には江戸詰めの山家友 ひきめ次郎に暮目の番を命じ. だが容住はその石高を本高二千百石、役高千二百石と改めることにより、三郎兵衛の待遇をより厚くすると伝えたのである。
中村彰彦, 2013
8
Zenkoku kojo tsuran - 16 ページ
お次郎 8:同船橋町4叨、一〇、ー|:0 綿布染物桀 4 南部亦左術門间同审阪町4 明、一五、七 0 扛木^ 4 松め峰次大阪市来^5^町4 明、三九、八 0 二、 ... 大、高木ゥづン染エ^羊毛一整琐株式食社 0 無地染矗田巾め次郎 1 二 0 無地染 4 八木茂榭同同西洞^通 ...
Shōkōshō, ‎Tsusho sangyosho, 1996
9
鎌倉歴史散策 - 57 ページ
めるには抵抗が強かったので、新興の地鎌倉に下り、政子、頼家、実朝らの帰依を受けた。しかし、当時はまだ、鎌倉の上層階級の求めた ... と、実朝と政子を供養した齡ぉというやぐらがある。明治の外交官朝に陸奥宗光、俳人高浜虚子、作家大仏伝力次郎ら ...
永井路子, ‎安田三郎, ‎山田 〓巳男, 1976
10
Inoue Yasushi zenshū - 267 ページ
次郎は大勢の雑兵たちの間に挟まって田圃の畔を伝わって西の方へ進んで行った。部隊が動き出して半刻も経たなさつそうい頃、次郎はふと自分の直ぐ横を見るからに颯爽とした騎馬武者が一騎進んで行くのに気が付いた。はっとする程、見事な武者振りであっ ...
Yasushi Inoue, ‎司馬遼太郎, ‎大岡信, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. め‐じろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/me-shiro-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe