Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぬき‐じろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぬき‐じろ ÎN JAPONEZĂ

ぬき
nukiziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぬき‐じろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬき‐じろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぬき‐じろ în dicționarul Japoneză

Nuki Jiro 【】 Weathered culoare Weft este culoarea țesături de bătătură. În sens restrâns, înseamnă urzeală violetă și bătătură albă. ぬき‐じろ【緯白】 横糸が白の織り色。狭義には、縦糸が紫、横糸が白のものをいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬき‐じろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぬき‐じろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぬき‐じろ

ぬき‐かぶり
ぬき‐がき
ぬき‐がた
ぬき‐がたい
ぬき‐ぐし
ぬき‐さし
ぬき‐さる
ぬき‐
ぬき‐しあい
ぬき‐じょう
ぬき‐
ぬき‐ずり
ぬき‐ぞめ
ぬき‐たる
ぬき‐だす
ぬき‐つれる
ぬき‐
ぬき‐
ぬき‐とむ
ぬき‐とり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぬき‐じろ

おお‐なかじろ
きんくろ‐はじろ
こ‐ももじろ
じゅうじろ
‐じろ
‐じろ
‐じろ
はだか‐じろ
はな‐じろ
ひたい‐じろ
ひら‐じろ
ひらやま‐じろ
ほお‐じろ
ほし‐じろ
まみ‐じろ
‐じろ
もと‐じろ
やかた‐じろ
やま‐じろ
よつ‐じろ

Sinonimele și antonimele ぬき‐じろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぬき‐じろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぬき‐じろ

Găsește traducerea ぬき‐じろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぬき‐じろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぬき‐じろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

无磁路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sin camino magnético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Without magnetic path
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चुंबकीय पथ के बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دون مسار المغناطيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Без магнитного пути
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sem caminho magnético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চৌম্বক পথ ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sans chemin magnétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tanpa jalan magnet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ohne Magnetpfad
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぬき‐じろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사누키 지로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tanpa path Magnetik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu không có con đường từ trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காந்த பாதை இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चुंबकीय मार्ग न करता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Manyetik yolu olmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

senza percorso magnetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

bez ścieżki magnetycznej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

без магнітного шляху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fără cale magnetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωρίς μαγνητική διαδρομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sonder magnetiese pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

utan magnetiska banan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uten magnetisk bane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぬき‐じろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぬき‐じろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぬき‐じろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぬき‐じろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぬき‐じろ»

Descoperă întrebuințarea ぬき‐じろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぬき‐じろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 590 ページ
道標みちしるべ苗代なえしろ,なわ大中白おおなかじろ痴れしれしろ四方白しほうじろ 0 ぐちる(愚痴る) . ... 御整代みたましろじろ台代たいしろ壁代かべしろ緣白ぬきじろ田代たしろ憑代よりしろ頰白ほおじろ御田代みたしろ逢代のしろ戴白ひたいじろ目代めしろ 61 い ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 980 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本大辭林 - 111 ページ
ぬきさしナ抜差。めきいざすをさしこむと。オリチナぬきじろナ経白。織地の名。やなぎいろのおりち。まさ、一たて n むらさき、めき n まろ ra ており、さる』の。ぬきすナ貫警。めきつらねさるす。たらひのう Ara おきて、みづのちらぬやう ra する』の。万『(いにし A ひん ...
物集高見, 1894
4
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 911 ページ
あめすた'れのうし) 193 卜熨斗(のし) 328 中'熨斗付(のしつけ) 554 中 I ?斗付鞘(のしつけざや) 554 中,熨斗目(のしめ) 554 中资斗目小袖(のしめこそで) 395 中, 447 中, 554 中緯(ぬき) 117 下緯白(ぬきじろ) 1 は下緯浮(ぬきうき) 620 ヒ緯畝(ぬき ...
Keizō Suzuki, 1996
5
福澤全集: 卷1 - ix ページ
&0 はなし務古終れば井 6 '側はて筒を洗ひ、饍が見ゆれば磨砂じて磨き何か工合のわけいこき! 0 さばたク V 3 み; ? ^なみがぐあひはて掃除は如何する都て銃器の取扱ひは親則わるや否やも尋るは何も親則もて?サすぺじろきビ 9 あつか 41 ?たづぬき^ \て施 ...
福澤諭吉, 1898
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 515 ページ
ぬき—あはす(拔合)翮四他刃-二本フ譜(敵が拔グト伺時二相芋トナタテ共一 1 拔ク。ぬき I あは玄翳下二他前ト词ジ譜リぬき I いだす(拔&纟袖^ )讕四他ヌィテ外へ出ス。 0 ヌクづトチゃジメ^。 ... 0 又、古言。柳葉色ノ織リぬきじろ(緯白) ^織リ物一二ズフ ...
Binyō Yamada, 1912
7
日本類語大辞典 - 85 ページ
しまおりもの O 白のよこ続の 1o ぬきじろ(緯自)。 C 進物の 10 幣常念美しき 105 うづのみてくら(珍幣常)。 C ちゃぞめの 10 らやぞめ(茶染)。 C ておりの 1o ており(手織)。ておりもの G なつぎの IC なっもの(夏物)。 L (手織物)。○ひらおりの 1o ひらおり(平織)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
歴史人名よみかた辞典 - 135 ページ
ぬきしざわしきさ 1 ( 1511123*3 51111(153 二岸沢古式 86 ( 4 代)〈コン) ^丫式佐( 6 ぬきしざわしきさ 11 ( 5 ( 1 ( : )化 3 ... 86 川中期京都の平家 88 家(人名)岸野次郎三きしのじろさ 1(1511 ) 110 」)「 0 站:岸野次郎三郎 0^)岸 8 丫次郎三郎きしのじろさぶろう ...
日外アソシエーツ, 1989
9
6月のえほん - 6 ページ
えのしきたりが遺えころもかしの衣替む衣替ころもほ、-、~ )』時もへ。ど戸『嘘たえ江、 ... をといいます。籠の塵じろ野 y' "轟}とえ一撃 3 ニ(ろ)ぎ」記』= =見ぬ戯~っを着ました。 ... 轄にしたりしていました~にしたりそこかオ」讐二「綿ぬき』ともいいます。わ縄野」ころも ...
長谷川康男, 2011
10
江戸ッ子
あしじろ ほりのうちきだんうまかたそば堀内 ... この掘り方は、俗に「上方ぼり」といっておりましたが、これがはじまった頃は、なかなか井戸が多くいっくとうせいほりぬきいど出来た。一九の黄表紙にも、『時花斬重抜井』(寛政九年版)というのが出来ております。
三田村鳶魚, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぬき‐じろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nuki-shiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe