Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めいわく‐せんばん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めいわく‐せんばん ÎN JAPONEZĂ

めいわくせんばん
meiwakusenban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めいわく‐せんばん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めいわく‐せんばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めいわく‐せんばん în dicționarul Japoneză

Meiwa no Senbank 【Teribil de mii de milioane】 [Takumi] [sentence] [nari] Este la fel de enervant ca posibil. めいわく‐せんばん【迷惑千万】 [形動][文][ナリ]この上なく迷惑であるさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めいわく‐せんばん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めいわく‐せんばん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めいわく‐せんばん

めいれい‐ぶん
めいれい‐ほう
めいれい‐ほうそう
めいれい‐アドレスレジスター
めいれい‐カウンター
めいれい‐キャッシュ
めいれい‐セット
めいれい‐ミックス
めいれき
めいれき‐の‐たいか
めい
めいろく‐しゃ
めいろくざっし
めいわ
めいわ‐じけん
めいわ‐の‐おおつなみ
めいわく‐メール
めいわくこういぼうし‐じょうれい
めいわくぼうし‐じょうれい
めいわくメール‐ぼうしほう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めいわく‐せんばん

いおり‐かんばん
いちまい‐かんばん
え‐かんばん
えど‐かんばん
おお‐かんばん
おもて‐かんばん
おやこ‐なんばん
かいせん‐きんけんばん
かいせん‐けんばん
かおだし‐かんばん
かおはめ‐かんばん
かし‐かんばん
かも‐なんばん
からかさ‐れんばん
がくもんじょ‐きんばん
きん‐かんばん
げだい‐かんばん
げんしせい‐えんばん
げんしたいようけい‐えんばん
げんしわくせいけい‐えんばん

Sinonimele și antonimele めいわく‐せんばん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めいわく‐せんばん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めいわく‐せんばん

Găsește traducerea めいわく‐せんばん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めいわく‐せんばん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めいわく‐せんばん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

垃圾车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

torno basura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Junk lathe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जंक खराद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مخرطة المزعجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Junk станок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

torno lixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাঙ্ক লেদ মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tour de pourriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pelarik Junk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Junk -Drehmaschine
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めいわく‐せんばん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

스팸 선반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lathe Junk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lathe rác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குப்பை கடைசல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जंक लेथ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Önemsiz torna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tornio junk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tokarka śmieci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Junk верстат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

strung Junk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τόρνο junk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oorlas draaibank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Junk svarv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

junk dreiebenk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めいわく‐せんばん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めいわく‐せんばん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めいわく‐せんばん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めいわく‐せんばん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めいわく‐せんばん»

Descoperă întrebuințarea めいわく‐せんばん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めいわく‐せんばん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ
般般番&晚^股ぬ 48 ^ 4 4 ^-' ^―''―''―' 511 ^ ^旋盤镇 V 翁^ 1 1^1 1111 牝^牽率一; ? ... めいわくせんばん I ごぜんぱん一しぜんはん I しょうしせんばん一#りおとしせんぱん|たてせんぱん I タレットせんばん一もっともせんばん一しょうめんせんばん I しゅうぞん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 962 ページ
まん,万万千万尤も千万笑止千万はん奇怪千万迷惑千万挽ばん 0 ひきごりよんはんごりよんはんいとはんよろずばんばんせんばんもっともせんばんしょうしせんばんきかいせんばんめいわくせんばん晩ばん今晩こんばん先晩せんばん早晩そうばん毎晚まいばん明 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 239 ページ
迷惑千万、笑止千万ーー「異色のキャリア」武藤章の折伏に失敗しんしゅうしやくぶく大正盤年に石原は、ベルリンで真宗の武藤章大尉の折伏ができそうだと甘く期待した。そして数人の日本人を一室に集め、里見にミニ講演をさせて、後輩の武藤にもそれを聴かせ ...
兵頭二十八, 2014
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 523 ページ
... いかんせんばんじやくそうえぞうしやせんそうさのどくせんばんじようそうくさぞうしせいなんせんそうさゆうくつせんばしん ... めいわくせんばんねんぷつそうしぶえうじぞうしごせんだいろこつせんばん ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
5
絶対読むべき日本の民話 遠野物語:
とよまねふちいんさ、旅人豊間根村を過ぎ、夜更け疲れたれば、知音の者の家に灯火の見ゆるを執いに、入りて休息せんとせしに、 ... 迷惑千万なる話なれど是非もなく、囲炉種の側にて煙草を吸いてありしに、死人は老女にて奥の方に寝さきもつぶみまわとこしす ...
柳田国男, 2013
6
おせん
あすこへおせんが帰って来た」一一「なに、おせんだと」「どこへどこへ」あのうりどへいどうみ〟ハひとたちふ主わすみいわき飴売土平 ... 所詮は男もおんなとめいわくせんばんちかえんりょえしゃくすあっ女もなく、おせんに取っては迷惑千万に違いなかろうが、遠慮 ...
きくち正太, 2005
7
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか!
そうして下さい」おうさまいと王様に言います。めいわくせんばんはなしあにねんとも友だちのセリヌンティウスにとっては、ふってわいたような迷惑千万な話のはずです。しかも丶メロスとセリヌンティウスか会うのは一一年ぶりです。むごんだひとじちしかしセリヌンテ ...
齋藤孝, 2010
8
シャーロック・ホームズ全集(下) - 第 2 巻
こっちには、迷惑せんばんだ。おまえは、手先に、おれをつけさせただろうが」「手先ですって?とんでもない、そんなこと、ぜったいにありません」「とんでもないと?おれをつけたことは、ちゃんと知っているんだぞ。この礼は丶きっちり、あとでつけさせてもらうからな、 ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
9
おいち不思議がたり
かみあずか「いくらお上の御用を与る親分さんでも、わけも言わずいきなり奥に踏み込むなんて、ちと度が過ぎやしませんかねせんばんらちぇ。こんな噂もない振舞いをされては、ほんとに迷惑千万ですよ。うちは、商売屋。軽々しく騒ぎを起こしてもらっちゃ困ります ...
あさのあつこ, 2011
10
大修館四字熟語辞典 - 388 ページ
田部井文雄, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めいわく‐せんばん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/meiwaku-senhan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe