Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めんもく‐やくじょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めんもく‐やくじょ ÎN JAPONEZĂ

めんもくくじ
menmokuyakuzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めんもく‐やくじょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めんもく‐やくじょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めんもく‐やくじょ în dicționarul Japoneză

Musumekakujijyou [față în față] [Total] [propoziție] [Talism deformitate] Apariția acelei persoane în aspectul său original este viu. めんもく‐やくじょ【面目躍如】 [ト・タル][文][形動タリ]その人本来の姿が生き生きと現れているさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めんもく‐やくじょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めんもく‐やくじょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めんもく‐やくじょ

めんぜい‐てん
めんそう‐ふで
めんそおれ
めんたい‐こ
めんど‐くさい
めんどい
めんどう‐くさい
めんどう‐み
めんどり‐ば
めんない‐じききろく
めんない‐ちどり
めんはっせい‐なだれ
めん
めんぺき‐くねん
めんぼく‐だま
めんぼく‐ない
めんま‐こん
めんめん‐さばき
めんめん‐じゅす
めんゼロ‐とくやく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めんもく‐やくじょ

あく‐じょ
あたり‐きんじょ
あらきだ‐れいじょ
あん‐じょ
あんねい‐ちつじょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
いちじくじょう‐かじょ
いはい‐じょ
いん‐じょ
いんとう‐かじょ
うら‐もんじょ
えいせい‐しけんじょ
えど‐がくもんじょ
えん‐じょ
えんすい‐かじょ
おう‐じょ
おうごん‐もんじょ
おおいがわぎょうこうわか‐じょ

Sinonimele și antonimele めんもく‐やくじょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めんもく‐やくじょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めんもく‐やくじょ

Găsește traducerea めんもく‐やくじょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めんもく‐やくじょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めんもく‐やくじょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Menmoku生动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Menmoku vívida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Menmoku vivid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ज्वलंत Menmoku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Menmoku حية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Menmoku яркий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Menmoku vívido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মোজামাক nakusho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Menmoku vive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menmoku terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Menmoku lebendige
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めんもく‐やくじょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

めんもく약여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Menmoku urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Menmoku sống động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தெளிவான Menmoku
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Menmoku स्पष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

canlı Menmoku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Menmoku vivido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Menmoku żywe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Menmoku яскравий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Menmoku vie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Menmoku ζωντανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Menmoku aanskoulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Menmoku levande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Menmoku levende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めんもく‐やくじょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めんもく‐やくじょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めんもく‐やくじょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めんもく‐やくじょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めんもく‐やくじょ»

Descoperă întrebuințarea めんもく‐やくじょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めんもく‐やくじょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(例)例えば上司に対して面従腹背するような人間は、誰からも信用されなくなるものだ。○「背」は、そむく意。(類】面従腹評・面 ... (類)石の上にも二年単壁倉めんぼくやくじょ面目躍如面目が立ち、生き生きと心躍るさま。「面目」は人に合わせる顔、世間に対する ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
【類】面従腹誹・面従後言献騰麟職禅宗の基を開いた達磨大師が少林寺で壁に面して黙座すること九年の後、悟りを開いたという故事から、壁に向かって座禅すること、また、一 ... 【類】石の上にも三年めんぼくやくじょ面目躍如面目が立ち、生き生きと心躍るさま。
ISMPublishingLab., 2013
3
会話を豊かにする四字熟語:
ねんこうじよれつ年功序列その人の能力や仕事の実績よるのではなく、年齢や勤続年数などを重視していく体系。企業の給与 ... はちめんろっぴ八面六臂八つの顔と六本の腕という意味。 ... めんもくやくじょ面目躍如その地位にふさわしい活躍や仕事をして、当 ...
江藤蓮, 2014
4
漢字検定3級合格スピードチェック: - 111 ページ
口ほうねんまんさく豊年満作 0 ほんまつてんどう本末転倒口まんげんほう, ,」漫言拔語 0 みつかてんか三日天下 0 みょ-つけいささく ... はい面従腹背口めんも(ぼ)くいつしん面目一新口めんも(ぼ)くやくじょ面目躍如 0 ゆうめいむじつ有名無実匚ゅうもう力力ん勇猛 ...
三修社編集部, 2006
5
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 132 ページ
はるばる伯者から立ち帰った後醍醐天皇は元弘 3 年 6 月 2 日、兵庫にて参向してきた楠木正成を近〈に 8 され、「大儀早速の功、ひとえめんもくやくじょ偏に汝が忠戦にあり」とその功を賞された。正成の面目躍如の感がある。これより正成が晴ればれし〈前陣を ...
小林義亮, 2002
6
大修館四字熟語辞典 - 389 ページ
田部井文雄, 2004
7
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート4: - 234 ページ
漢字にも頑固親父の面目躍如といったところである。めんもくやくじょっまり、コク、ヌカス、ホザクはいずれも相手が言うのを卑しめたり、罵ったりすることば。いかなった。浄瑠璃『国姓爺合戦』(は)の「しほらしい事ほざいたり」というように。こくせんやがつせんお味。
高田哲郎, 2004
8
「科学の謎」未解決事件簿: 人体、テクノロジーからスポーツ、生物まで
まだまだ研究段階であり、人の分厚い頭蓋骨を電磁波がどれだけ透過するのかなど不明点も多いが、もし本当に効果めんもくやくじょが実証されれば画期的だ。何かと悪者扱いされてきた電磁波も、大いに面目躍如となる。 筋肉痛は直後ではなく、マ今もっとも.
日本博学倶楽部, 2010
9
表現技法: ビジネスマナーと文章技法 - 52 ページ
しかも、"人の道の達人"になると、電話の相手の声や話を聞くだけで、相手の姿(立っている力、、座っている力、、あるいは"ながら電話"かなど)や、心まで見通せるという。めんもくやくじょ正に「電話の本質」の"面目躍如"たるところである。それはともかく、周囲を ...
関明浩, 2010
10
超戦艦空母出撃: - 第 1 巻 - 136 ページ
なにしろ速力がおそく、搭載機もかぎられている。 ... 定速で経済性のよいほう力 I I しかし、空母というものはいざというときは、三〇ノット以上の高速を出せ、操縦性もよくなくてはならない。 ... めんもくやくじょなにごとも物量でいくという、米軍の面目躍如である。
田中光二, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «めんもく‐やくじょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul めんもく‐やくじょ în contextul următoarelor știri.
1
PUSHIM、地元大阪・新歌舞伎座にてライブ敢行&EGO-WRAPPIN'が …
2月25日、FM802の開局25周年企画で開催された「如月歌絵巻」PUSHIM出世十五周年記念「羅華艶面目躍如(らがのつやめんもくやくじょ)」。新歌舞伎座という特別な場所でのライブに駆け付けたファンも開演前から興奮気味。緞帳が空き、HOME GROWN ... «musicman-net, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めんもく‐やくじょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/memmoku-yakushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe