Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "メーン‐ポール" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA メーン‐ポール ÎN JAPONEZĂ

めーんぽーる
メーンポール
me-npo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ メーン‐ポール ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «メーン‐ポール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția メーン‐ポール în dicționarul Japoneză

Stâlpul principal În stadion, etc., printre stâlpii care prezintă steaguri, cel mai înalt fiind centrul. メーン‐ポール【main pole】 競技場などで、旗を掲揚する柱のうち、中心となる最も高いもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «メーン‐ポール» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU メーン‐ポール


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA メーン‐ポール

メーン‐アンプ
メーン‐イベント
メーン‐クーン
メーン‐シャフト
メーン‐スタンド
メーン‐ストリート
メーン‐タイトル
メーン‐テーブル
メーン‐テーマ
メーン‐ディッシュ
メーン‐バンク
メーン‐ベルト
メーン‐ボード
メーン‐メモリー
メーン‐ライト
メーン‐ルーチン
メーンストリーム
メーンフレーム
メーンマスト
メーンランド‐とう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA メーン‐ポール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
じき‐モノポール
アセアナポール
インターポール
ウォルポール
カウンポール
シンガポール
ダイポール
ナイポール
フェローゼポール
ポール
マグネチック‐モノポール
モノポール
ユニバーサルスタジオ‐シンガポール
ユーロポール
ポール
ポール

Sinonimele și antonimele メーン‐ポール în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «メーン‐ポール» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA メーン‐ポール

Găsește traducerea メーン‐ポール în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile メーン‐ポール din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «メーン‐ポール» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

主杆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

polo principal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Main pole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मुख्य पोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القطب الرئيسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Главная полюс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

principal pólo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রধান মেরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pôle principal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tiang utama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hauptpol
180 milioane de vorbitori

Japoneză

メーン‐ポール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

메인 폴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tiang utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

cực chính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

முதன்மை முனையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुख्य खांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ana kutup
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

polo principale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Polak główna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Головна полюс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pol principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κύριο πόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Main paal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

huvud pol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hoved pol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a メーン‐ポール

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «メーン‐ポール»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «メーン‐ポール» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre メーン‐ポール

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «メーン‐ポール»

Descoperă întrebuințarea メーン‐ポール în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu メーン‐ポール și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知恵蔵: 朝日現代用語 - 1407 ページ
おメンタル,トレーニング 1231 メンタルヘルス 840 バ 316 メンタルヘルスと膽器移植 842 メンテナンスメーンテーブル 1316 メンバーシップ 1316 メンバ一シップ開数... ' 734 面発光レーザ一 762 メーンバンク 1316 メンヒルリ"メーンポール 1316 メーンライン國 ...
朝日新聞社. 年鑑事典編集室, 2000
2
オリンピック全記録ハイライト&マル珍エピソード600連発: ロンドン五輪が100倍楽しくなる!!
ロンドン五輪が100倍楽しくなる!! 菅原悦子. ・君が代が豪楽された。獅“ ”日野月ー`人見女性初メダリスト掘【高石ー日でメダル 2 個価【。 8 月 2 日に行われた三ー段跳び決勝で、鷲田幹雄=写真=が日本初の金メダリストとなった。五驚初、メーンポールに日章旗 ...
菅原悦子, 2012
3
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 527 ページ
メーンエベント.メーン力ヤー[ ! 11311101111111 " 611 つの社会のー般的,支配的な文ィ匕.さサブカルチヤー.メーンスタンド[ 1113 ヒ 5 ね ... メーンメモリ— [ ! 113 は 11161110 ひ]. メーンポール[ 13 〖 II1 ) 016 和]競技場の正面に立つている旗棒. 527 メ—ンポ.
三省堂編修所, 2001
4
カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ
メイン*バンク」ともいう。「メーン」とも略す。英語で表現すると饥!!611&1101118 1)&ゎ&れ化^ 1111 ^111011 011611&8 ^ 6&1111 ^ 8 などとなろつ。メ一ン,ボ一』レ巾も 0 口 6 「リ競技場などの正面に立つ揚旗用の最も髙ぃ柱。「メイン,ポール」ともいう。
Takao Maruyama, 1992
5
研究社カタカナ英語辞典 - 255 ページ
メーン.スタンド競技場の正面スタンド,特別観覧席をいう和製語.メイン.スタンドともいう.英語ではが 3 ! ^ 3 はひほとレ、う. —スタンド 1 ,スタンド.プレー.メーン.ポール競技場などで,旗を掲げる柱のうち中心になる一番高いもの.メイン.ポールともいう.英語では 1 I ...
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
6
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 258 ページ
メーン'テープル[ 1 1 ^ 111 ねヒレ] (荽会で)主賓席.メーン'ポール[ 1 ^ぉひ! , 0161 競技場などの正面に立てた主柱. (国旗やその他の旗を揚げるもの)メーンマスト[ 1 11 ^ 1 ^ 331 1 船舶の主檣(ヒレ) ,第一帆柱.メガ[ 1 1 「大きい」意.圖メガフオン. 2 [理〕「百万倍」 ...
Eizaburō Saitō, 1966
7
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 289 ページ
メーン[ ! 113111 〕 1 主な.中心の.メインともいう. 2 ョットの主帆.メーンスルの略.メーンェベンター[ ! 1131116V611 【 61 . ] ... メーンポール[は 3 ; II1 ) 0161 競技場やプールなどの正面に立つ掲旗用の柱.メーンメモリー[ ! II3 化 0161110 ひ]團主記憶装置.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
8
初歩と実用のバルブ講座: - 28 ページ
ポール逆止め弁フート弁(めコック.プラグ弁グランドコックメーンコックリフトコックスリーブコックプラグ弁お)ポール弁(り蝶形弁(バタフライ弁) (幻給水栓は)特殊弁(め安全自力め他力(めダィ(め電動(り電磁( ? )シリ 00 エャは)その他パルプの開閉やコントロールの ...
バルブ講座編纂委員会, 2005
9
配管概論 - 71 ページ
ポールシートノやソキンポール図 3 ― 35 仕切弁(3 )ボール弁ボール弁は,図 3 — 36 のような,貫通穴をあけたボールを弁箱に収め, ... 材質は青銅製で,メーンコックとグランドコックの 2 種があり,メーンコックはすり合わせ面のくさび作用で流体の漏れを防ぐ構造, ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2006
10
パリの小さなキッチン - 66 ページ
材料ーソースを作る〝鍋にタマネギ、ニンジン、セロリ、ベーコン(メーンとして 4 人分)を入れる〟中火でこんがり炒めたら穴あき ... ポールによくあいます~ ~ *ピクルスとケッパーを加える前のソースは密閉容器に入れ、冷蔵庫で数日間、保存が効きます〟冷凍も。
レイチェル・クー, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «メーン‐ポール»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul メーン‐ポール în contextul următoarelor știri.
1
野球の五輪復活前進にミスターも大喜び
球団を通じ「心から喜んでいます」とコメント。さらに「五輪のメーンポールに日の丸を掲げることは、長年の私の夢であり、野球を愛する全ての人の悲願です。侍ジャパンが金メダルを目指す戦いを実現させ、多くの子供たちに夢を与えて欲しい」とエールを送った。 «デイリースポーツ, Sep 15»
2
東京五輪組織委、追加種目について5競技18種目をIOCに提案へ
五輪のメーンポールに日の丸を掲げることは、長年のわたしの夢であり、野球を愛する全ての人々の願いです」と、コメントを発表した。 そして2種目目は、日本で生まれ、世界各地に広まっていった空手。 小学1年生で黒帯を取得した天才少女も、目を輝かせてい ... «fnn-news.com, Sep 15»
3
戦後の復興をかけた1964年東京五輪
前日の嵐のような大雨が、まるでうそのように雲ひとつない抜けるような青い空、目の染みる神宮の緑、鮮やかなアンツーカーのレンガ色―7万5百人を収容する東京・千駄ヶ谷の国立競技場は大観衆で埋まり、メーンポールにオリンピック旗を挟んで、左に日章旗、 ... «タウンニュース, Dec 14»
4
28日は「チャレンジデー」 住民参加のスポーツイベント
敗れた自治体は、相手の市旗を庁舎のメーンポールに1週間掲揚する。28日午前0時から午後9時までの21時間実施し、住民からの報告を集計。 石垣市の目標は参加率60%。 実行委は今後、各種団体に協力を依頼し、市民にイベント参加を呼びかけていく。 «八重山毎日オンライン, Mai 14»
5
(1)膨らむオリンピックへの夢
メーンポールに日の丸が揚がり、君が代が流れると、私の胸は高鳴った。満面の笑みを浮かべて表彰台に ... そのために柔道の強い高校、大学に進み、将来はオリンピックに出場し、メーンポールに日の丸を掲げて君が代を聞く。それがぼくの夢だ。選手を終えた ... «熊本日日新聞, Oct 12»
6
渋谷センター街に「バスケ通り」誕生へ-商店街が新たなイメージ戦略
井の頭通り、Bunkamura通りなど5つの通りを擁しているが、今回、メーン通りとなるセンター街入口から「マクドナルド渋谷センター ... センター街入口のメーンポールや街路灯には9月19日から、「バスケ通り」と記した横断幕やフラッグの掲出などの装飾を始める。 «シブヤ経済新聞, Sep 11»
7
美姫逆転金「神様のごほうび」/フィギュア
氷上の表彰台で、メーンポールに日の丸が揚がった。君が代が流れる中、安藤は日本への思いをはせた。「日本の人たちのことを考えて、少しでも笑顔が戻ってほしいと思って滑った」。少しでも力になりたいと演じたフリーの約4分間。熱い思いが、安藤を2度目の ... «日刊スポーツ, Apr 11»
8
50年のレース人生回顧 高橋国光氏
時計のように精密」と呼ばれたホンダエンジンを積んだワークスマシンRC162を駆り、高橋さんは西ドイツ・ホッケンハイムサーキットを誰よりも速く駆け抜け、メーンポールに日の丸をはためかせた。世界GP参戦2年目、まだ21歳だった。 高橋国光さんが乗る ... «時事通信, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. メーン‐ポール [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/men-horu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe