Înțelesul "めだし‐ぼう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA めだし‐ぼう ÎN JAPONEZĂ

め	だ	し	‐	ぼう
me	da	si		bou

CE ÎNSEAMNĂ めだし‐ぼう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția めだし‐ぼう în dicționarul Japoneză

Meadashi [cap de ochi] O pălărie pentru o vreme rece care moare doar partea ambilor ochi și acoperă întreaga față complet. Apărare în ordine.

めだし‐ぼう【目出し帽】 両目の部分のみを明け、顔全体をすっぽり覆う防寒用の帽子。めでぼう。

TRADUCEREA めだし‐ぼう

Găsește traducerea めだし‐ぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile めだし‐ぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めだし‐ぼう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 发芽棒
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: brote del palillo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sprouting Stick
• Traducător din Japoneză - Hindi: अंकुरण स्टिक
• Traducător din Japoneză - Arabă: تنتشر عصا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Проращивание Придерживайтесь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sprouting da vara
• Traducător din Japoneză - Bengali: উদ্গম প্রতিরক্ষা
• Traducător din Japoneză - Franceză: La germination de bâton
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pertahanan bercambah
• Traducător din Japoneză - Germană: Keimung- Stick-
• Japoneză: めだし‐ぼう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 芽出し보우
• Traducător din Japoneză - Javaneză: sprouting nimbali
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nảy mầm Stick
• Traducător din Japoneză - Tamilă: குருத்து பாதுகாப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: sprouting संरक्षण
• Traducător din Japoneză - Turcă: filizlenen savunma
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cavolo Stick
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kiełkowanie stick
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: пророщування Дотримуйтеся
• Traducător din Japoneză - Română: germinare Stick
• Traducător din Japoneză - Greacă: βλάστησης Stick
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: uitloop Stick
• Traducător din Japoneză - Suedeză: groning Stick
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: spirende Stick

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めだし‐ぼう»

Descoperă întrebuințarea めだし‐ぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めだし‐ぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新選国語辞典 - 1152 ページ

めだし-ぼう【目出し帽】阁スキーをするときなどに使う、頭からすっぽりかぶって、目の部分だけをあけるようにした帼子。メタセコイア〈ョ 6138515 一 3 〉阁スギ科の巨木。生育が早い。化石として知られていたが、一九四五年に中国四川省で現生種が発見された。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ファーストクラスに乗る人の仕事（きずな出版）: 毎日がワクワクする67のヒント

目出し帽を買ってこい」と言われて、スキー帽を買って強盗に行かない。仕銀行強盗はチームワークが必要です。それぞれの特殊技能があり、「おまえば oo をやれ」と役割を決め、リーダーが立てた作戦にて実行します。ある男が「目出し帽を買ってこい」と言われ ...

中谷彰宏, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 198 ページ

し^ ^借鹏四中朽近五烏山九' ^ ^地地地^ ^ち^河打陽州穩農関举内天老打地柬行房一入^法地地 1 " 1 坊性^ ^方法^痴一"呆适蒹^ ... さきだしほう【後入れ先出法】めだしぱぅ【目出し帽】もんじゅはちじほう【文殊八宇法】しゅっしほう【出资法】ことじぼう【 56 】じょじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ああ!診療譚言わせてもらおう!: 一開業医のお説教的アドバイス - 9 ページ

一開業医のお説教的アドバイス 日下部康明. 科でも、このような奇妙ないでたちの患者はまずいない。男は私を見ると目出し帽をとって、みずぼうそろ「水疱瘡らしいんです。こんなにできちやって、恥ずかしくて外も歩けません」と、ぬけぬけと言った。まったく罪な ...

日下部康明, 2002

ダークシティ

黒の目出し帽だ。「強盗みたいじゃん」「おれら、どっから見ても強盗だろ」納得し、受け取る。「これもだ」薄手のゴム手袋。なるほど。指紋が残ったら困る。さらに長さ十センチくらいの小型ハンドライトを差し出す。翔太はスイッチと点灯を確認し、ジャンパーの懐に ...

永瀬隼介, 2015

北海道・東北の民俗: 北海道編 - 222 ページ

うし長沼町教育委員会蔵目ダシぼうともいう。灰色の毛糸,毛糸で編んだもので袋のようになっている力、目だけが出るようになっている。明治の中期頃から着用されだし、最近また流行しだした北国の被物では生命の永いものである。吹雪の時は、写真のように ...

大島暁雄, 1995

交錯の矢

佐易規夫 ちょうど競歩の選手のようにスタスクと同じ道を戻って行った。やはり、誰にも会うことはなかい夜更けの風が、彼の頰を叩くように吹き付ける。本当は走って行きたかったがそれを抑えて、を肩に掛けると、目出し帽を脱いで早足で車の方向へ歩き始めた ...

佐易規夫, 2001

ひらがなだいぼうけん

あるよるのこと。らっちゃんがひらきっぱなしにした本から、なにやらひそひそこしょこしょ、きこえてきました。本のなかのもじたちがおしゃべりしていたのです...。

宮下すずか, 2008

リバース

犯人は目出し帽のようなものをか「それがどうかしたんですか」「ヴィジョンでは篠塚の顔がはっきり見えていた。目出し帽をかぶっていたら、顔は見えないだろ」良夫はつかの間絶句し、「また上野さんが襲われる?」とかぼそい声で言った。「運命はまだ変わってい ...

北國浩二, 2012

ホークドーヴのイライザ　途中まで:

カティアはゴクリと息を呑み、意を決して歩き出す。左右を見比べ、ステファニーを探しまわった。足音だ。 イライザは読しげには思ったが、. だな」○ ○ ○ ○ ○ ○」三人三様、反応は様々だ。イライザは皆に目出し帽を配って装着するように促し、口火を切った。

代々木丈太郎, 2014