Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "メドゥサ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA メドゥサ ÎN JAPONEZĂ

めどぅさ
メドゥサ
medoxusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ メドゥサ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «メドゥサ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
メドゥサ

meduză

メドゥーサ

Medusa (Ogre: Medusa, Medoasa) este un monstru care apare in mitologia greaca. Este una dintre cele trei surori gorgonale. Sora mea este numită Stenne (adică "femeie puternică"), Eury Alley (adică "femeie care zboară departe"), iar Medusa este a treia femeie. Etimologia acestui nume este medousa (conducătorul feminin, regina). În japoneză, omiteți vocala lungă și scrieți-o ca Medusa, sau din influența pronunției și pronunției în limba engleză etc., de asemenea, medusa. ... メドゥーサ(古希: Μέδουσα, Medoūsa)は、ギリシア神話に登場する怪物。ゴルゴーン三姉妹の一人である。姉はステンノー(「強い女」の意)、エウリュアレー(「遠くに飛ぶ女」の意)と呼ばれメドゥーサは三女に当たる。その名の語源はmedousa(女支配者、女王)である。 日本語では長母音を省略してメドゥサ、あるいは英語などでの表記・発音の影響からか、メデューサとも書く。...

Definiția メドゥサ în dicționarul Japoneză

Medusa 【Med】】 În mitologia greacă, una dintre cele trei surori monstru Gorgon. Capul era un șarpe și ochii aveau puterea de a transforma o persoană într-o piatră, dar Perseus sa rupt pentru că nu era nemuritor între surori. メドゥサ【Medūsa】 ギリシャ神話で、三人姉妹の怪物ゴルゴンの一人。頭髪が蛇となっていて、目は人を石に化す力があったが、姉妹の中で一人不死でなかったため、ペルセウスに首を切られた。
Apasă pentru a vedea definiția originală «メドゥサ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA メドゥサ

トロセクシャル
トロセクシュアル
トロノーム
トロポリス
トロポリタン
トロポリタン‐かげきじょう
トロポリタン‐だいせいどう
トロポリタン‐びじゅつかん
トン‐しゅうき
メドゥーサ
メドック
メドニン
メドハネアレム‐せいどう
メドベージェフ
メドラース
メドレー
メドレー‐リレー
メドレセ
ナイ‐ばし
ナッジオ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA メドゥサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
こだい‐サラ
せきゆ‐ナフ
そうごん‐ミ
アイ
アイン‐ムー
アク
アッタリーン‐マドラ
アルコバ
アルコバッ
アワ
アン
アー
イッ
イー
サルミゼゲトゥサ

Sinonimele și antonimele メドゥサ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «メドゥサ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA メドゥサ

Găsește traducerea メドゥサ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile メドゥサ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «メドゥサ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

medusa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Medusa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेडुसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قنديل البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

медуза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

medusa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জেলি-মাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

méduse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Medusa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Meduse
180 milioane de vorbitori

Japoneză

メドゥサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

메두사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Medusa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giống sứa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மெடுஸா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

छत्रिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

medusa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

medusa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Medusa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Медуза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

meduză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μέδουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Medusa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Medusa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Medusa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a メドゥサ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «メドゥサ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «メドゥサ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre メドゥサ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «メドゥサ»

Descoperă întrebuințarea メドゥサ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu メドゥサ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
メドゥサ、鏡をごらん
作家・藤井陽造は、コンクリートを満たした木枠の中に全身を塗り固めて絶命していた。傍らには自筆で「メドゥサを見た」と記したメモが遺されており、娘とその婚約者は、異 ...
井上夢人, 2002
2
ギリシャ神話
ぼくはゴルゴンのメドゥサの首をとって、ポリデクテス王のところへ持ち帰らなくてはいけないのです。どうかゴルゴンの住んでいる場所をおしえて、ぶじメドゥサの首がとれるように力をかして下さい」ニンフたちはおどろいたが、ペルセウスからくわしく話をきくと、親切 ...
山室静, 2013
3
伝説の「魔法」と「アイテム」がよくわかる本
死後も威力を発揮した、廣性の女の能力メドゥサの石化 MAG ー C ゝ見られると石になるのか、見ると石になるのか?ギリシア神話に登場するメドウサは、髪のかわりに無数の蛇を頭から生やした女怪である。彼女の目には、見た相手を石に変える麿力があったと ...
造事務所, 2008
4
縄文のメドゥーサ: 土器図像と神話文脈
八ヶ岳山麓の縄文中期の土器図像を神話文脈に変換する作業の中から、縄文図像、『古事記』、中世諏訪祭政体を通底して日本列島に強靱に持続する野生の神話思考を発掘する。
田中基, 2006
5
Daddyface メドゥーサ IV - 第 4 巻
元の世界に戻るためのリターンワードをようやく手に入れた鷲士と美沙。だが、ゲートに向かう二人の前にミュージアムのハイキュレーター、ヴァン=バチスト・ギヨームが立ち ...
伊達将範, 2005
6
Daddyface メドゥーサ III - 第 3 巻
シェピロに敗れ崩壊する都市と共に激流に飲み込まれてしまった草刈鷲士。鷲士を追って遺跡の深層部に向かった美沙。二人はそこでアトランティス大陸の本当の姿を目撃する.. ...
伊達将範, 2004
7
メドゥーサの血: 幻想短篇小説集
この短編小説集は、作家活動の原点というべき、そして今でも高い評価を受けている作品群であり、今ここに待望の邦訳がなされた。幻想小説、奇想の迷宮へ。少年、猫殺し、サ ...
ホセ・エミリオパチェコ, 1998
8
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 45 ページ
メドゥーサは元々美しい姿をしていた人間の少女だった。彼女の美しさは海神ポセイドンの目に留まり寵愛を受けることになったのだが、それが彼女の不幸の始まりだった。アテナの神殿でポセイドンとメドゥーサが交わったために、怒り狂ったアテナは呪いをかけて ...
金光仁三郎, 2012
9
頭のいい子を育てるおはなし366
いりぐちにんげんどうぶっかたちいしあなメドゥーサがすんでいるほら穴の入口には、人間や動物の形をした石がたくさんありました。みんなメドゥーサをみたいしあななかはいために石になったのでしょう。ペルセウスはそっとほら穴の中に入っていきました。
主婦の友社, 2011
10
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 185 ページ
手助けにより討伐それでもなおメドゥーサを許せなかったアテナは、養父の兄ポリュデクスによってメドゥーサ退治に追いやられた英雄ペルセウスにペルセウスはアテナから「隠れ兜」「黄金の盾」「黄金の翼を持つサンダル」を、またヘルメスから「黄金の新月刀」を ...
金光仁三郎, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «メドゥサ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul メドゥサ în contextul următoarelor știri.
1
ティファニーに試練、高級ブランド参入で宝飾品市場競争激化
ヴェルサーチはギリシャ神話の女怪「メドゥサ」の頭をモチーフにしたロゴで知られ、デービッド・ヤーマンは太い銀製ケーブルを利用した独特のデザインでブランドの存在感をアピール。富裕層の顧客はこれらのブランドの宝飾品を好むようになっている。 «ブルームバーグ, Dec 12»
2
「ゲットアンプドX」石化攻撃を放つ新アクセ“メドゥサシールド”登場
ゲットアンプドX」石化攻撃を放つ新アクセ“メドゥサシールド”登場 ... アクセサリ「メドゥサシールド」は鋭い眼光から放たれる光線や、髪の毛である蛇を駆使して攻撃をしかけることが可能だ。 光線を浴びたものはたちまち石化してしまい身動きが取れなくなって ... «4Gamer.net, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. メドゥサ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/metosa-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe