Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "めつ‐ざい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA めつ‐ざい ÎN JAPONEZĂ

‐ざ
metui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ めつ‐ざい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «めつ‐ざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția めつ‐ざい în dicționarul Japoneză

Limba franceză. Penalty \u0026 thinsp; (Sanji) \u0026 Thinsp; · Lucrări \u0026 Thinsp (astm) \u0026 thinsp; めつ‐ざい【滅罪】 仏語。懺悔 (さんげ) ・作善 (さぜん) などの行いによって、罪障を消滅させること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «めつ‐ざい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU めつ‐ざい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA めつ‐ざい

った‐やたら
っちゃ
っぱり‐こ
っぽう‐かい
めつ
めつ‐
めつ‐じん
めつ‐ぜつ
めつ‐
めつ‐どう
めつ‐にち
めつ‐ぼう
めつ‐もん
めつ‐れつ
めつけ‐え
めつけ‐じ
めつけ‐ばしら
めつけ‐やく
めつざい‐しょうぜん
めつもん‐にち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA めつ‐ざい

あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんてい‐ざい
ぞうぶつ‐ざい
だんねつ‐ざい
つ‐ざい
でんじてききろくふせいさくしゅつ‐ざい
ひみつろうせつ‐ざい
ふどうさんしんだつ‐ざい
ふんぼはっくつ‐ざい
ほしつ‐ざい
ぼうしつ‐ざい
ゆうせつ‐ざい
わいせつ‐ざい
ガスろうしゅつ‐ざい

Sinonimele și antonimele めつ‐ざい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «めつ‐ざい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA めつ‐ざい

Găsește traducerea めつ‐ざい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile めつ‐ざい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «めつ‐ざい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

闪烁的商品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

bienes intermitentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Flashing goods
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

चमकती माल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

البضائع وامض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Проблесковые товары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bens piscando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্ল্যাশিং পণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

produits clignotants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

barang berkelip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Blinkende Ware
180 milioane de vorbitori

Japoneză

めつ‐ざい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

점멸 제품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

barang sumunar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

flashing hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒளிரும் பொருட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चमकणारे वस्तू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yanıp sönen mallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lampeggiante merci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Migające towarów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

проблискові товари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

bunuri intermitent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναβοσβήνει εμπορευμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

flikker goedere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

blinkande varor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

blinkende varer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a めつ‐ざい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «めつ‐ざい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «めつ‐ざい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre めつ‐ざい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «めつ‐ざい»

Descoperă întrebuințarea めつ‐ざい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu めつ‐ざい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日蓮
本山荻舟 3 延瞜栖 11 九九を救ふ慈悲、之が末法の導師としての、使命でありまた天職である。す:じひこれまつばふだうししめいてんレよ 4 法華經の行者は、信行共に、必ず衆生と併進しなければならぬ。代表的の滅罪と同時に、 1 切衆生まけき 5 ら.やろ.
本山荻舟, 1922
2
光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 73 ページ
ざいあくこれによらいおんちやうみほざゆゑんせざるべからす。自己の罪惡を認むるは救靈の恩寵を請求する動機なり。然るに多くじ』』ざいあ―ヽと'れいおんちやフしやうぐ; -う# ~し,おは斯の增上の光明滅罪の恩寵を獲んと欲せば吾人須ら〜自己の罪惡なること ...
山崎弁栄, 1924
3
[愛蔵版]古代史の秘密を握る人たち: 誰が本当の歴史を封印したのか?
誰が本当の歴史を封印したのか? 関裕二. ほっけめつざい そして二番目に、次の歌をあげる. るがゆえに、マイナスのイメージが焼きついて離れないでいたのだ。しかし、この女人の本性というものを探っていくと、権力者にあるまじきたおやかな愛情に行きっく。
関裕二, 2007
4
天台宗聖典 - 85 ページ
さいぎや、ぼぷけ 4 ' &い"つしな^ 1 いうュつひま& 1 さを| 1 與に敎誡の法師と作らば、戒を X けんと欲すろ人を見て、應に敎へて ... 一一師應に問ふていな人 V 'しち I やざ^ -いなもけん I んしちし卡ざい I 言ふべし、汝七遮罪ありや否やと。 ... ざいべん IX めつふ?
硲慈弘, 1927
5
日本人はなぜ震災にへこたれないのか
こうみようしふじわらのふひとたとえば中臣鎌足の孫の光明子(藤原不比等の娘)は、貧しい者、病める者を救うために寺を建てたが、その名はほっけめつざいのてら「法華滅罪之寺」であり、藤原の犯した罪を洗い流す目的があったと思われる。事実光明子は、 ...
関裕二, 2011
6
創られた英雄創られた英雄ヤマトタケルの正体
ほつけめつざいのてらほつけじそうこくだから光明子は、藤原不比等の館を相続すると、その土地に寺を建立している。法華滅罪之寺(法華寺。古くは総国ぶんにじほつけじ分尼寺だった。奈良県奈良市法華寺町)がこれで、寺の名の中に、「罪滅ぼし」の字が ...
関裕二, 2009
7
女人法華 - 274 ページ
こうしたなかで法華経提婆品きょうるふところが、平安中期以降から、転女成仏経、薬師如来本願経、海龍王経、大無量寿てんにょじょうぶつきょうゃくしにょらいほんがんきょうかいりゅうおうきょうだいむりょうじゅは、それほど女性蔑視はない。の後、「法華滅罪之 ...
石川教張, 1996
8
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 96 ページ
井沢元彦 身の光明子を皇后にするために、天皇家と藤原氏がともに行っできたと考えられる悪事の数々こうみょうしす。国分尼寺の正式名称は「法華滅罪之寺」。罪を滅してくれる寺ということですね。ここで思い出していただきたいのが、持統系の血統を皇位に即 ...
井沢元彦, 2013
9
ドキュメンタリー ルーシー事件の真実: 近年この事件ほど事実と報道が違う事件はない。
疾病の治療上必要な最小 15 の期 V の^与にとどめる 8 料用:錄,通性の軟膏基剤を用い 0 5 〜 1 ち擊軟膏又は,滅蘭糖製水等の .... 中壽症状が発圍することがある,併用啤はジゴキシンの中者症状に注息する本^による纖内—め滅少のため, III 内編藝によるジゴ ...
ルーシー事件真実究明班, 2007
10
Quarterly Reports of the Chief of the Bureau of Statistics ... - 689 ページ
吝君コ名ざ二吋斉甘 II ・舛め立斗二盆べ・ N 材蓋斉器蕃ぎ蒔訂ぎ口ト,つ I II 舛・ II 蚕・寸碑ヱざ吋耳 Eg 引ゴま 9 :ガ I II ヰ椿 8 ... せウつ材六器 INQ 寸 8I・esccII 8I 哲ccゴ吋丼井り・ I 8I イ I の I トの・寸 I の・ I 衰・衷・( ~ヰ丼 IIII ・ I I つ仁・トラト I ,・・・・ヰめつ日 ...
United States. Dept. of the Treasury. Bureau of Statistics, 1887

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «めつ‐ざい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul めつ‐ざい în contextul următoarelor știri.
1
「花寺」と書かれた土器出土 伝承の尼寺の物証 2015年03月27日
花寺」は、奈良時代に国分寺とともに各国に建立された国分尼寺の正式名「 法華滅罪之寺 ( ほっけめつざいのてら ) 」の略称。総国分尼寺である奈良県の法華寺のほか、千葉県や山梨県の国分尼寺跡などで墨書土器の出土例がある。九州での出土は初めて ... «読売新聞, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. めつ‐ざい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/metsu-sai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe