Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "みはてぬゆめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA みはてぬゆめ ÎN JAPONEZĂ

はてゆめ
mihatenuyume
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ みはてぬゆめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «みはてぬゆめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția みはてぬゆめ în dicționarul Japoneză

Mihaburo Yume 【Un visător de vis】 Lee Young \u0026 Thinsp; (Ifen) \u0026 Thinsp romanul roman. Toate cele șase volume au fost publicate între 1977 și 1979. Situat în Seul, Coreea, descrie durerea celor care au ca scop socialismul indigen. みはてぬゆめ【見果てぬ夢】 李恢成 (イフェソン) の長編小説。昭和52年(1977)から昭和54年(1979)にかけて全6巻を刊行。韓国のソウルを舞台に、土着の社会主義を目指す人々の苦悩を描く。

Apasă pentru a vedea definiția originală «みはてぬゆめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA みはてぬゆめ

みはかし‐を
みはし‐の‐さくら
みはし‐の‐たちばな
みは
みはま‐く
みはま‐ちょう
みはま‐はつでんしょ
みは
みはら‐おさむ
みはら‐く
みはら‐し
みはら‐もの
みはら‐やっさぶし
みはら‐やま
みはらいきん‐かんじょう
みはらいちんぎんたてかえばらい‐せいど
みはらし‐だい
みは
みはる‐ごま
みはる‐たきざくら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA みはてぬゆめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
うつつ‐の‐ゆめ
えいが‐の‐ゆめ
きんきんせんせいえいがのゆめ
こちょう‐の‐ゆめ
さか‐ゆめ
さんしちぜんでんなんかのゆめ
そら‐ゆめ
はつ‐ゆめ
まさ‐ゆめ
まなつのよのゆめ
ゆめ
ゆめ‐ゆめ
ろせい‐の‐ゆめ
アメリカのゆめ
エフワンちじょうのゆめ

Sinonimele și antonimele みはてぬゆめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «みはてぬゆめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA みはてぬゆめ

Găsește traducerea みはてぬゆめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile みはてぬゆめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みはてぬゆめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

未履行的梦想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sueño incumplido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Unfulfilled dream
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अधूरा सपना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حلم لم يتحقق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Неисполненное мечта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sonho não realizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অসম্ভব স্বপ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rêve inaccompli
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

The Dream Impossible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

unerfüllter Traum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

みはてぬゆめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이루지 못한 꿈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

The Impossible Dream
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giấc mơ chưa được hoàn thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இம்பாசிபிள் ட்ரீம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अशक्य स्वप्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İmkansız Rüya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sogno irrealizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

niespełnionym marzeniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

невиконане мрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vis neîmplinit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ανεκπλήρωτο όνειρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onvervulde droom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ouppfyllda dröm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

uoppfylt drøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a みはてぬゆめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «みはてぬゆめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «みはてぬゆめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre みはてぬゆめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みはてぬゆめ»

Descoperă întrebuințarea みはてぬゆめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みはてぬゆめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
渡部三郎見はてぬ夢: そのスキー技術と全軌跡
渡部三郎よりうまいスキーヤーはいる。だが、渡部三郎のようなスキーヤーはいない。潮騒のような歓声。カメラマンたちの仕事を忘れた笑顔。審判員の、仕事は忘れなかったけ ...
時見宗和, ‎月刊スキージャーナル編集部, 1997
2
天神縁起の基礎的研究
真壁俊信 ある『天神縁起』とのめぐり会い二二七以下に、この三卷について述べ、翻刻を試みた次第である。斯界に貢献できれば、幸甚である。みはてぬゆめが、,つつつとなったのである。だがしかし、一樓の光明を見い出せる『天神縁起』上中下の三卷に接し ...
真壁俊信, 1998
3
岳南史 - 第 1 巻
... 入てたどたどしく拉え低るとて・ロの坂はたた暮ぬ間の名なりけり道ふみまよふさ上の中山(掛川忠稗)同夜の度充に・確肛雅控抑歌に・「故抑を見はてぬ夢のかなしきはふすほどもなき佐野の中山」と・抗古今架に入り侍りし事を思ひ出で・かくやありし見はてぬ夢 ...
鈴木覚馬, 1931
4
群書類従 17(連歌部・物語部): - 56 ページ
かへ 6 見給はぬ心ばへな 6 け時雨のみふる山里の木の下はをる人からやもり過ぬらん又 0 哀てふ人も冇へく^ ^の、草とたにこそお ... 5 きやうのかみの讀て奉 6 よそ乍思ひしよりもおのよの見はてぬ夢そはかなかりける铁^夏よみ尺し 5 すあなじ右京のかみ。
塙保己一, 1960
5
徳田秋声全集 - 139 ページ
新しい芝居も無論い、には好いが、古い芝居からも全く離れてしまふことは、可也寂しいことである。見はてぬ夢が、誰の胸にも淡い哀愁を止めないではおかぬであらう。人は進歩し寧ろ変化しなくてはゐられない動物であらうが。そして其が生きると云ふことの総て ...
徳田秋聲, 2001
6
プレゼンテーションの技術: 言葉だけでは人は動かせない
アメリカでは、多くのドリーマーたちが、一つの理想(夢)を抱き、その見果てぬ夢の実現のために、いろいろな形のプレゼンテーションを行っていることはご存じの通りである。日本の有能なべンチャービジネスマンやアーティストが日本を離れて海外で活躍している ...
田村尚, 1987
7
神皇正統記注解下 - 1 ページ
... てみの事の折にとりあへずとをしひらかば、から/ ^と人のてふれぬさきにさしいだされんがれうと、おもしろくおはさがりて、おほき ... と見えたり」同見はてぬ夢の卷に、「花山院所々あくがれありかせ給て、くまその後熊野にまゐらせ給て、またかへらせ給はざむ ...
御橋悳言, 2001
8
平家物語:
これをなだめられば口惜しかるべし」なんど訴へ申されければ、樋口の次郎、また死罪にさだまりぬ。同じく二十二日、新摂政殿、とどめられさせ給ひて、もとの摂政殿還着し給へり。わづかに六十日のうちにとどめられさせ給ふ。いまだ見はてぬ夢のごとし。
フォーク, 2015
9
群書類従 15(和歌部) - 17 ページ
百三十 83 世のはかなき事なと恃從に申て侍りしほとに山里に鐮りぬるを^て申送り侍りしあやなしな世をそむきなは忍へとは我 ... 人々よみ侍りしにある所の屏^の^にあれたる家に老人花みたる所を風の苷に秋の夜ふかくね覺して見はてぬ夢の名殘をそ思ふ 8 ^ ...
塙保己一, 1960
10
校訂古今和歌集
みつね^きみをのみ思ひねにねし夢なればわがこころから見つるなりけりただみね^いのちにもまさりてをしくある物は見はてぬ夢のさむるなりけりはるみちのつらき^あづさ弓ひけばもと末わがかたによるこそまされこひのこころはみつね 3 わがこひは行くへもしらず ...
紀貫之, ‎本位田重美, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. みはてぬゆめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mihatenuyume>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe