Înțelesul "みそこなわす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みそこなわす ÎN JAPONEZĂ

み	そこ	な	わ	す
mi	soko	na	wa	su

CE ÎNSEAMNĂ みそこなわす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みそこなわす în dicționarul Japoneză

Misoko [care se uită acolo] [mișcarea samiri] "Forma continuă" Mis "a verbului de respect" respect "și" Misu "cu privire la" a face "cu verbul auxiliar" "Schimbarea sunetului" a unui compus de "Vino împreună. Kicker Wath.

みそこなわす【見そこなはす】 ［動サ四］《尊敬の意の動詞「見す」の連用形「みし」と、「行う」に尊敬の助動詞「す」の付いた「おこなわす」とが複合したものの音変化》ごらんになる。みそなわす。

TRADUCEREA みそこなわす

Găsește traducerea みそこなわす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みそこなわす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みそこなわす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 要Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sé Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Be Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Hindi: Misokonawa बनें
• Traducător din Japoneză - Arabă: كن Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Rusă: Будьте Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Seja Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Bengali: Misokonawa হউন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Soyez Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sup miso
• Traducător din Japoneză - Germană: Seien Misokonawa
• Japoneză: みそこなわす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: みそこなわ다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dadi Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hãy Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Misokonawa இருங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Misokonawa व्हा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Misokonawa Be
• Traducător din Japoneză - Italiană: essere Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bądź Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Будьте Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Română: Fii Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Greacă: να Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: wees Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Var Misokonawa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vær Misokonawa

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みそこなわす»

Descoperă întrebuințarea みそこなわす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みそこなわす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ

すすすわすすす^す" "すすすすすすすすすすすすすすすわね^ゆ^睨せ飲^ ^あ^ ^ ^付吹引'』、^ ^す引搔思食お^くくりりめ四み冋ね ... はす】せめまどわす【賈め惑はす】みそこなわす【見そこなはす】ききそなわす【聞きそなはす】みそなわす【見そなはす】あまねわす【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ベネッセ全訳古語辞典 - 1155 ページ

未終助終助格助格助袖だにもぬれにぞぬれ^助係助つ卜, : . ... 8 助ラ 6 ^ぶ打みせ 15 みす【見す】み I せん【味煎. ... をすればよかっただろろに...。 0 「ひさかたの」は「天」に係る枕詞。み-そこなは.す【化行はす- ^行はす】; ; ; ,なわす圖^みそなはすみ-そ,す【兄そ ...

中村幸弘, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 887 ページ

みせごめ一見色】げんしき^見行】みそこなわす,みそなう.みそなわす;見衣】みせぎぬ一見作】げんさく^見作田】げんさ V でん一見住】けんじゅう:見体】けんたいり見余】みあまる:見兵】げんぺい^見初】みえそむ.みそめる:見呉】みてくれリ見呆】みほうける一見坊】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2024 ページ

一じ【 I (趣 1 かうじ米または麦で造り、味^の^料にする夠 I こし【—一囊(しー 1 味嗜のかすを囊すのに用いる通具。曲物-マゲ 4 .... し」みそこなわ.す【艮そこなわす】は 1 会をのがす。たる根性かな「用明天 30 入 II 二)」 36 ;る議うて一 3 !笑一ヒさ&18 をあやまる。

山田俊雄, 1995

盤珪禪の研究

師曰、「 道力の賜で、彼れが常にいふ「心眼」が開けてゐたから、人を決して見そこなわす、そのもの/ヽに適した接しかし、その平凡のところに、人を感化する力が非常にあったといはねばたらぬ。それは、彼れの修行の力、一、盤^の說法は^に平易であって、いっ ...

鈴木大拙貞太郎, ‎古田紹欽, 1942

ねねねねねねね - 41 ページ

よく考えてみーや、就職先も、もう決まってるのに卒論ごときで大学卒業させんで、就職先の企業にうちの大学の信頼をそこなわすわけないじやん。ましておまえなんか俺と違って大学推薦で内定もらってんだからさ—。絶対よ」「そーかな—」と、まだ不安げである。

わたり周平, 1999

Shinshū shiryō shūsei - 33 ページ

人もそこなわすミなおくせきをとつて見よとかうきをもつてとおしたりける。ちそうて礼儀として、とおせといふに、とおすましきと申、その時れいきしいたしける。さてのほれハ舟木のせき. / \太刀一腰をもつふなきたちひとふりおり、かた、衆やふすまをつくりて、とりのせ ...

石田充之, ‎千葉乗隆, 1977

女學世界 - 第 7 巻、第 5～6 号 - 132 ページ

がなくとも香の物でお茶なにしん 0 4 ん&ぁ^し&か&清サ 7 くとか、何がなくとも新香で一襄とか沄ふ痛がに讓辛さ灘麽しほおレ 4 ... 耗リぁき 1 のつねかつくなわす,いしょ 411 なれば 46 に斯くしてふやし償ふ忘るベからす、さて最初は何^请い XV みそこやどなけて ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1907

サムライ・マインド: 日本人の生き方を問う

けれども、これはあくまで、おのれの立場からの要請であり、武力によって殺される人間の問題は、そこに見られない。ところが、サムライ ... 其故は、天道は物をいかかえつてまことすなわす道なるに、却面ころす事をとるは、実に不祥の器也。しかれば、天道にた ...

森本哲郎, 1993

徳田秋声全集 - 66 ページ

そして如何かして、彼の手でもう一度美都子を引張出すやうにと、頼んで見たが、浦辺はいっも煮切らない返辞ばかりして、要領を得なかった。 ... 内に引籠ってゐても、店でも張ってゐて見ると、近所のお義理や、顔眤みの芸者への附届けや何か、沢子としては可成煩くて、莫迦らししごときとわすみつこい仕事に ... して病室を出て、長い廊下を歩いてゐると、ふと久江美都子とい芸者が一団となって、橾込んで来たので、そこに挨拶をゐた。

徳田秋聲, 2004