Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "みたす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA みたす ÎN JAPONEZĂ

みたす
mitasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ みたす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «みたす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția みたす în dicționarul Japoneză

Masu Este un cuvânt respectat de "mișcare" "vino" "du-te". Vino. Voi veni.                                【Umplere / umplere】 [Moving Saga (4)] 1 Așezați-l în recipient. Încerc să o umplem. 2 Realizați ceea ce căutați și satisfaceți. [Posibil] face みたす [動サ四]「来る」「行く」の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。
みたす【満たす/充たす】 [動サ五(四)]1 容器の中いっぱいに入れる。満ちるようにする。2 求められているものを実現してやり、満足させる。[可能]みたせる

Apasă pentru a vedea definiția originală «みたす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU みたす


かたす
katasu
きたす
kitasu
くたす
kutasu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA みたす

みたおし‐や
みた
みたか‐し
みたか‐じけん
みたく‐でも‐ない
みたくし
みたけ‐きょう
みたけ‐じんじゃ
みたけ‐そうじ
みたけ‐まいり
みたて‐え
みたて‐がえ
みたて‐さつじん
みたて‐しんでん
みたて‐ばんづけ
みたぶんがく
みたま‐うつし
みたま‐しろ
みたま‐の‐ふゆ
みたま‐の‐めし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA みたす

し‐わたす
そり‐たたす
たす
つかい‐はたす
つぎ‐たす
つけ‐たす
て‐わたす
とり‐わたす
なげ‐わたす
に‐たたす
たす
はらい‐わたす
はり‐わたす
ひ‐たす
ひき‐わたす
たす
み‐わたす
もうし‐わたす
たす
もち‐きたす

Sinonimele și antonimele みたす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «みたす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA みたす

Găsește traducerea みたす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile みたす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みたす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

见面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

conocer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Meet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يجتمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Встретиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

reunir-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সম্মেলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

rencontrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bertemu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

treffen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

みたす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

채워주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Meet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

gặp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மீட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भेटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

karşılamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

incontrare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

spotkać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

зустрітися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

întâlni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γνώρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ontmoet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Möt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Meet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a みたす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «みたす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «みたす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre みたす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みたす»

Descoperă întrebuințarea みたす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みたす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
語りかける高校数学数1編: いっしょに悩む、いっしょにわかる - 137 ページ
ひ)不等式 2 ぶ一 4 くひ一 3 をみたすぶが、自然数をちようど 3 個持つという。ひの範囲を求めてください。は)不等式 3 — 2 ぶく 4 一 X をみたすぶのうち、絶対値が 4 未満の正の整数をすべて答えてください。ぐ解説,解答〉不等式の問題に闋しては、とにかく ...
高橋一雄, 2006
2
身近な数学の記号たち: - 60 ページ
{x | P }」は、「 P をみたす x のすべてからなる集合」と読む。つまり、 P の条件をみたす x をすべて集めてできる集合のこと。多くの場合、左側の x の所属条件から全範囲を定める。その場合、その中で条件 P をみたす x ということになる。集合を定義するこの記号 ...
岡部 恒治, ‎川村 康文, ‎長谷川 愛美, 2012
3
数学の最先端 21世紀への挑戦 - 第 1 巻 - 93 ページ
は 63 "程度で増大(素数定理より)し,ひ〉 63 なので,これら二つの主張から( :は)力《有理数でないことがすぐに導かれる.アぺリは主張ひ)を自明にみたす二項係数による明示式〈例えば,んたバ^な"テにんに対する式も同様であるがより複雑である)によつて,数ひれと ...
B. エンクウィスト, ‎W. シュミット, 2002
4
数学難問BEST100: 高校数学の知識なしでも解ける歴史的良問を厳選!
ゆえに t = 8 で、これは○をみたす。 110 ・ 27 ( 83m )ー 83 ( 110 ・ 27m ) = 0 より、 t に 83m を、 x に 110 ・ 27m をそれぞれ加えても○をみたす。ゆえに t=8+83m * V=840+110・27(8+83m)=24600+110・27・83m ( m は任意の整数) A39 「レギオモンタヌス( ...
小野田博一, 2015
5
完全攻略学年別中3 数学 8 - 32 ページ
く)図( )固( )日避次の問いに答えなさい。 5 点※ 2 =ロ点)〈ー) 2 く痛く 5 をみたす自然数 m の個数は全音 B で何個か求めなさぃ。[日本大習志野] ( ) (2) 3 く洞く厄をみたす自然数離の個数は全部でいくつあるかを求め ...
文理編集部, 2012
6
ピタゴラス数を生み出す行列のはなし - 170 ページ
2 れ 2 二±1 をみたすのです。プラス、マイナスの順序を別とすると、十れ〉 2 ― 2 れ 2 二±1 をみたすのです。またしても、ペル方程式です。ペル方程式をみたす解が無数にあるからといって、この式をみたす饥、れが無数にあることにはなりません。長男や三男が ...
小林吹代, 2008
7
The Transactions of the Institute of Electronics and ...
川エ珊シ萄文(控)二文(ジ)おょぴ渡(川: 8 をみたす.つぎに.エ.珍 w と鞠に対して.同値関係艶を- :込ヌ萄 1 控|詫|ン|にょつて定める.明らかに込 6 競(婆. )が成立すろ.立襦題 1 ]んク:愛時互に対し.同直関係癪ん徳をご慨牧得ん欄(菎)詫んてッ)にょつて定義する.
Denshi Tsūshin Gakkai, 1974
8
複素多様体講義 - 20 ページ
このとき D 上の鮪』[ー)形式嬢で, D *上唇起=血をみたすものカ博在する.まずこの補題の特別の掛合,すなわち, m=ー,鮪縄) = ( 0 ,ー)『'ー・三える・ z = z エと書く・すると G =施施と書ける.ただし,王( z )は襖素数値。髑級関数である-求める形式輝は偏微分方程式 ...
S.S. チャーン, 2005
9
知恵の守護法(著作権法編): - 601 ページ
(ひ)第ひ)項(ム)に掲げる者が、料金の支払またはパスワードその他の情報の提供を条件とする等、素材へのアクセスを行う前に事実上条件を課す場合、サービス,プロバィダがそのシステムまたはネットワークの使用者のうちかかる条件をみたす者にのみ、かつ、 ...
浜田治雄, 2007
10
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 207 ページ
1 2 4 5 6 7 8 9 3 実じつ力りょくが勝まさっている~に勝まさるものはない腹はらを満みたす条じょう件けんを満みたす列れつが乱みだれる生せい活かつが乱みだれる客きゃくが群むらがる群むらがって飛とぶ蜂はちガスが漏もれる秘ひ密みつが漏もれる発はつ売 ...
遠藤ゆう子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «みたす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul みたす în contextul următoarelor știri.
1
TOP > 記事 > エイジ、アドベンチャーRPG『感染×少女』をPC版「にじよめ...
濃厚なストーリーと、薬剤やDNA抽出を用いた奥深い強化システムが特長となる。 なお、11月5日までの期間、サービス開始を記念したキャンペーンも行う。所定の条件をみたすことで、配給物資やダイヤ、マニー(ゲーム内通貨)などが入手できるという。詳細は ... «SocialGameInfo, Oct 15»
2
「現行犯逮捕」とはどう違う? 「緊急逮捕」はどんな制度?
このような要件をみたすからこそ、憲法33条の令状主義の例外として認められているのです。 さらに、逮捕時には被疑者に理由(犯罪の要旨や、逮捕状発付を待つ時間的余裕がないこと)を告げることが必要となり、逮捕後は直ちに裁判官の逮捕状を求める手続 ... «シェアしたくなる法律相談所, Oct 15»
3
「ブレイブソード×ブレイズソウル」,女子高生や剣豪のソウルが報酬の討 …
見事勝利できれば一定確率で「[ソウル]ケンゴウ」を獲得することができます。 ※条件をみたすことで『本気になったカタナ型冥獣亜種』と戦うことができます。見事勝利できれば「[ソウル]ケンゴウ」が確実に入手できます。条件などの詳細はアプリ内お知らせをご覧 ... «4Gamer.net, Oct 15»
4
まさに腹筋割れてるいい女 なi Risひみたす
声優とアイドルのハイブリッドユニット・i☆Risによる週刊リレーコラム「i☆Risのあいりすぺくたくる!」。ひとつのテーマについて、メンバー6人がそれぞれの想いを文章とイラストに写真を添えて綴ります。今回の担当は“ひみたす”こと茜屋日海夏さん。4周目の ... «ウオーカープラス, Oct 15»
5
子会社RIZAP株式会社によるMRT株式会社との医療連携事業に関する …
そのサービス内容は、単なるダイエットメソッドの提供に留まらず健康数値の改善等、いつまでも心も体も健康で輝きたいという自己実現の欲求をみたすためのソリューションとして進化しつつあります。 健康増進への効果が見受けられることから昨年11月から ... «産経ニュース, Sep 15»
6
熊野の伝統と現代のデザインが融合したブラッシュブランド「SHAQUDA …
今年の6月、「けしきを みたす」というコンセプトのもとにスタートしたこちらのブランド。「けしきを みたす」という言葉には、手作業で仕上げた穂先と環境に優しいデザインが使うひとの所作を美しく、素肌にこころよく、心に映るけしきを豊かに満たすように、という思い ... «T-SITEニュース, Sep 15»
7
オリーブオイルが決め手。秋の食欲はグリークサラダでみたす
日中はまだ強い陽射しを感じるものの、朝晩はふと気づけば秋の気配。 毎年のことながら食欲の秋になれば、体重がリバウンドしてしまいそう......、と不安になります。今年は、なんとか早めに手を打っておきたいものです。 «読売新聞, Sep 15»
8
オプティム---東証1部市場への上場市場変更を申請
同社株式の投資家層の拡大及び流動性の向上を図り、市場変更の基準である流通株式数の比率(現在の比率26.55%を35.84%とし1部基準の充足する35%以上に拡大予定)及び株主数の形式要件をみたすことを目的としている。 なお、2015年6月25日には、 ... «FISCO(フィスコ), Sep 15»
9
「ドラゴンズドグマ オンライン」、ローンチトレーラーを公開
なおローンチトレーラーの公開にあわせて、「気になるキャラクターは誰だ! on Twitter」キャンペーンが9月13日まで実施されている。キャンペーンへ参加し、条件をみたすことで、抽選でJTB旅行券10万円分、「ドラゴンズドグマ オンライン」グッズ一式がプレゼント ... «GAME Watch, Aug 15»
10
キールズの「デキる男検定」に総勢140名が殺到!
出来る男になっちゃいました♡( KOZOさん)」 「できる女になっちゃうぞー!!(ゆうさん)」 「できる男になりました!最高かよ!(のんさん)」 「さすがオレ!!(ドバッシーさん)」 「私もデキる女になります!(まみたすさん)」 などの喜びの声が上がっていました。 «PR TIMES, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. みたす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mitasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe