Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もち‐あわい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もち‐あわい ÎN JAPONEZĂ

もちあわい
motiawai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もち‐あわい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐あわい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もち‐あわい în dicționarul Japoneză

Orez Mochi 【】 Orez tort】 Este la jumătatea distanței dintre Anul Nou și Anul Nou. Aceasta înseamnă de la al 8-lea până la cel de-al 14-lea An Nou. Cross-acționariat. もち‐あわい【餅間】 大正月と小正月の中間。正月8日から14日までをいう。もちあい。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もち‐あわい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もち‐あわい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もち‐あわい

もち‐あ
もち‐あ
もち‐あがる
もち‐あげる
もち‐あ
もち‐あそび
もち‐あつかう
もち‐あ
もち‐あるく
もち‐あわ
もち‐あわ
もち‐あわ
もち‐あわせる
もち‐いい
もち‐いえ
もち‐いね
もち‐うた
もち‐うち
もち‐おい
もち‐おうぎ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もち‐あわい

あじ‐わい
いか‐の‐いわい
いのこ‐の‐いわい
わい
いん‐わい
うそつき‐いわい
うち‐いわい
うぶ‐いわい
うぶぎ‐の‐いわい
うぶたち‐の‐いわい
えせ‐ざいわい
お‐いわい
お‐わい
おとご‐の‐いわい
おび‐いわい
おもだか‐くわい
か‐よわい
かい‐わい
かいき‐いわい
かま‐いわい

Sinonimele și antonimele もち‐あわい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もち‐あわい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もち‐あわい

Găsește traducerea もち‐あわい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もち‐あわい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もち‐あわい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

握住苍白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sostenga la pálida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hold the pale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

पीला पकड़ो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عقد شاحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Держите бледный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Segure o pálido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ফ্যাকাশে আছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Tenez le pâle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mempunyai pucat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Halten Sie die blasse
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もち‐あわい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

떡 창백한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

duwe bulak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Giữ nhạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெளிர் வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फिकट गुलाबी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

soluk mı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Tenere la pallida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Trzymaj blady
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Тримайте блідий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Țineți pal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κρατήστε το χλωμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hou die bleek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Håll den bleka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hold blek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もち‐あわい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もち‐あわい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もち‐あわい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もち‐あわい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もち‐あわい»

Descoperă întrebuințarea もち‐あわい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もち‐あわい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 24 ページ
引き合わすひきあわす待ち歩くもちあるくすさび,すさぶ,すさむ,ら召し合わすめしあわす飛び歩くとびあるく一荒れひとあれ ... ひま,ま間き合わすききあわすりあるじ廂間ひあわい駆け合わすかけあわす相換の還り響すまいのかえり 1 #間もちあわい 6 け合わすかけ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
必携季語秀句用字用例辞典 - 1114 ページ
けえお 5 鵑の磔刑餅圉三秋-動物。鴉の絷卩。ヮも 5515 れ鵑の晴圉三秋. ... 0 もちあわいおあ餅あわい圉新年.時候。餅間; ^。?もちあわお秫圉仲秋.植物。粟あわ。 II 松の内。ヮもちあい: ^餅間 II 新年.時候.餅中-餅あわい。だ。 I の勝負。—所带。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
3
ときじくもち
秘伝の和菓子は、本当に人間のためのもの?
染谷果子, 2012
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
... 問繩擬新心赠柱嘩わ襄ひわ准^并台碳^収讀^賄^ ^ ^室^おお^わい【私】わい(助)あわい【 3 あわい【^い】もちあわい【霜】ひあわい【菜】いろあわい【着】いわい【康.祝】いわい(豪.祝) 9 - 5 ) 1 五十曰(じの-亥(い)の子の— 11 ( 5 ) 0 * 1 内—産 81 8^501 産立^ : ? ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
「おのずから」と「みずから」のあわい: 公共する世界を日本思想にさぐる
39;一般的な「おのずから」とか「みずから」ではなくて,身体をもち.名前をもち.唯一絶対の「みずから」の立場を取るわたくしが具体的な問題を抱えて「おのずから」に接触するときには,その「おのずから」の名を呼ばないと自分との具体的,実質的,人格的な ...
竹内整一, ‎金泰昌, 2010
6
日本うたことば表現辞典 - 226 ページ
小正月の一四日に餅を搗, ^の、歳末に搗いた正月の餅を食べる期間をいう。【同義〕餅間(もちあわい)、餅中(もちなか)。【俳 16,〕もちかがみ【餅镜】 1 【同義〕鏡餅(かがみもち)。【俳 I !〕もちくばり【餅配】.に搗いた餅を親戚、知人、近所の人に配る風習。京都では「 ...
大岡信, 2000
7
南部のことば - 129 ページ
ね、縫針で約で焼いたもの〕往時、正月に炬燧をもちせんべ〔米胼煎胼ー餅をせんべ型もち ... 持網—四つ手網〕もちあし〔餅足— 151 平足〕ちなか,もちあわい」ぺ日から十四日までの間(八戸)「ももちあい〔胼間 I 大正月と小正月の間〕もち〔とりもち〕強辞の尾浯。
佐藤政五郎 (1909-), 1992
8
神道大系: 論說編 - 第 16 巻 - 30 ページ
俗にすな(ちひえしべい 1 つり 0 もちひえだんごるいいにしへ 4 つりきびひえもちこめ, ^ちぞくきび粢餅是糟記郊特牲に、唯社にハ丘乘粢盛を ... 〇又炙穀子に、九穀は禾、稷、麻、麥、稻、らいさん 03 きうこくつかさち,きびあハもちあわいねあさだいせ,づせきこくしき.
神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1987
9
坂部恵集: 共存・あわいのポエジー - 100 ページ
坂部恵 100 、つ 0 うように勝手な空想をくりひろげてみることは、それだけならば、そう罪のあることともいえないだろちろん『詩経』を知っていただろうし)ちょっとしたュ—モアの感覚のもちあわせがあったのだ、というたいっがれていた、そして、そのことを承知でこの ...
坂部恵, 2006
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1041 ページ
もちでまり【肼木】もちぎ 5 【阱代】もちだい【要】もちよもぎム胼吸物】もちずいもの【餅籽】もちずき【斛米】もちごめ【餅肌】もちはだ【胼舟】もちふね 7 ... もちあわい【餅飯】もちいい"【畊捣】あもつき-もちつき【胼 58 芝居】もちつきしばい【阱 38 相場】もちつさそうぱ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もち‐あわい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mochi-awai>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe