Înțelesul "むえん‐ほうかい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA むえん‐ほうかい ÎN JAPONEZĂ

む	えん	‐	ほう	かい
mu	en		hou	kai

CE ÎNSEAMNĂ むえん‐ほうかい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția むえん‐ほうかい în dicționarul Japoneză

Familia familială 【Fringe Law】 1 franceză. Toți în cercul legal. Lumea egalității nediscriminatorii. 2 Lucrurile extraordinare. De asemenea, acea persoană. 3 rahat.

むえん‐ほうかい【無縁法界】 １ 仏語。法界のすべて。無差別平等の世界。２ 縁もゆかりもないこと。また、その人。３ でたらめ。

TRADUCEREA むえん‐ほうかい

Găsește traducerea むえん‐ほうかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile むえん‐ほうかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むえん‐ほうかい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 无烟崩溃
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: colapso sin humo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Smokeless collapse
• Traducător din Japoneză - Hindi: निर्धूम पतन
• Traducător din Japoneză - Arabă: انهيار الذي لا يدخن
• Traducător din Japoneză - Rusă: крах бездымного
• Traducător din Japoneză - Portugheză: colapso sem fumaça
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধোঁয়াহীন পতন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Smokeless effondrement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Isnin
• Traducător din Japoneză - Germană: Smokeless Zusammenbruch
• Japoneză: むえん‐ほうかい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무연 붕괴
• Traducător din Japoneză - Javaneză: smokeless ambruk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Không khói sụp đổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: smokeless சரிவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Smokeless संकुचित
• Traducător din Japoneză - Turcă: dumansız çöküşü
• Traducător din Japoneză - Italiană: senza fumo crollo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: upadek bezdymne
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: крах бездимного
• Traducător din Japoneză - Română: colaps fum
• Traducător din Japoneză - Greacă: άκαπνη κατάρρευση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rooklose ineenstorting
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Smokeless kollaps
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Smokeless kollaps

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むえん‐ほうかい»

Descoperă întrebuințarea むえん‐ほうかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むえん‐ほうかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

無縁社会の正体: 血縁・地縁・社縁はいかに崩壊したか

地域社会だけでなく、家族の絆すら崩壊しつつある現代日本。孤独死、行方不明老人が物語るものとは何か。無縁社会との向き合い方とは。

橘木俊詔, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 146 ページ

むえんぱとけ【無緣寺】むえんじ,むえんでら【 4119 坂】むえんざか【無緣昆舞】ぶえんみまい【無緣車】むえんぐるま【無緣所】む、\んじょ【無緣法界】むえんほうかい【無緣根】む-スんこん【無縁塚】むえんづか【無緣棚】むズんだな【無緣 I&】むえんばか【無&X 地】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 4 ページ

むえん-ぱか【無縁^】〖名】「むえんづか(無縁塚)」に同じ。,いさなとり《幸出露伴 V 九一「私が杏花手向くるは是この無縁媒(ムュンパカ)ちゃ」 1 會ァ〉回むえん-ほうかい:ホフカイ【無縁法界】【名 10 仏語。法界の一切。無差別平等の一切をこめていつた言葉。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

川柳神と仏の辞典 - 244 ページ

清博美, 2008

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 6 ページ

相似」 11 ^むえん-おしろい【無鉛白粉】【名】 16 分を含まない白粉, ^ 8 食ァ〉团食ァ〉团むえん-ガソリン【無船—】《名】(ガソリン .... 拿いさなとり《幸田露伴〉九一「私が番花手向くるは是この無緣珐(ムエンパ力)ぢゃ」むえん-ほうかい:ホフカイ【無緣法界】〔名】 3 語。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 139 ページ

よ四法界しほつかい商界しょうかつ、悉诗しっかい無辺法界むへんほうかい法曹界ほうそうかい峡かい一爽法界いっしんほつ欲界よく ... 界けいざいかいかい一塵法界いちじんほつ球界きゅうかい彷徊ほうかいかい眼界がんがレ、ていかい無緑法界むえんほうかい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

例文仏教語大辞典 - 1041 ページ

1 沙石集丄一丁一「無緣の智を以て無録〔の〕境を緣ず」むえん-さんまい【無緣三昧】「無緣」は対象を籌れること一対象から絶緣した,心のはたらきさえ ... 寺) , #江戸雀- 1 一「ほつくに、風もなくちるもやむゑん寺の花」むえん-ほうかい【無緣法界】 8 法界の一切。

石田瑞麿, 1997

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 62 ページ

... まめ斗り忠に命のきれ表具剝て干す芋茎持つ手も紫植棹無縁寺にふわけの施主の茶の湯料無縁だと見〖不断着な石仏無縁にも天に依怙無き草の露無縁ほうかいで引ばぐまくらがや枕がやた、ませるみんな屁に出ますと月の客にしいみんな見なくし拍子木で ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

都市生活者にも無縁ではないフードデザート問題

フードデザート問題とは、社会・経済環境の急速な変化の中で生じた『生鮮食料品供給体制の崩壊』と、『社会的弱者の集住』という2つの要素が重なったときに発生する社会的弱者世帯の健康悪化問題だと、整理できます。『生鮮食料品供給体制の崩壊』には、 ...

All About 編集部, ‎南恵子, 2013

バブル崩壊と日本経済 - 55 ページ

小川智久 55 第三章メディアバブルとその崩壊 発達した現代資本主義における一面であり、とくに自由競争市場経済における当然の ... これはョ—ロッパを舞台とした大きな倒産劇であるが、決して日本も無縁とはを巻き込んだバブルとその崩壊、その裏には容赦 ...

小川智久, 2003