Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むぎ ÎN JAPONEZĂ

むぎ
mugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むぎ în dicționarul Japoneză

Mugi 【Grâu】 Numele general de orz, grâu, secară, ovăz și așa mai departe de familie de iarbă. Buds emerge în toamnă, trecând de iarnă, înflorit în vara, fructiune. Este cultivat de mult și este utilizat pe scară largă ca hrană și comestibilă. "Vară în vară" "Confort pentru a merge în bucăți - Kana Kana / Basho" むぎ【麦】 イネ科のオオムギ・コムギ・ライムギ・エンバクなどの総称。秋に芽が出て冬を越し、夏に開花、結実する。古くから栽培され、食用・飼料として広く利用される。《季 夏》「行く駒の―に慰むやどりかな/芭蕉」

Apasă pentru a vedea definiția originală «むぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むぎ

きん‐ばいよう
むぎ‐あき
むぎ‐あと
むぎ‐いい
むぎ‐うずら
むぎ‐うち
むぎ‐うるし
むぎ‐おし
むぎ‐おすき
むぎ‐かす
むぎ‐かた
むぎ‐から
むぎ‐かり
むぎ‐きり
むぎ‐ぐわい
むぎ‐こ
むぎ‐こうじ
むぎ‐こがし
むぎ‐こき
むぎ‐ごはん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むぎ

あき‐の‐おう
あき‐は
あきた‐す
あきんど‐かた
あく‐
あくま‐しゅ
あけぼの‐す
あげ‐おう
あげ‐つ
あこ
あこめ‐おう
あさ‐
あさ‐な
あし‐つ
あしば‐く
あじろ‐
あずき‐と
あそう
あたらしいにほんをつくる‐こくみんかい

Sinonimele și antonimele むぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むぎ

Găsește traducerea むぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

MUGI
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mugi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mugi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Mugi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

موغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Муги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mugi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Mugi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mugi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mugi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mugi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mugi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mugi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mugi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mugi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mugi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mugi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mugi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Муги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mugi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mugi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mugi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mugi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

mugi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むぎ»

Descoperă întrebuințarea むぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
むぎせんのう日記 - 179 ページ
三輪真澄 179 むぎせんのう日記 花壇ではなんと、婦長さんが言葉どおり枝を支えたまま待っていてくれた。いっも、子どもたよ」と言って、ビニールテーブまで都合をっけてくれた。そこで気分がはずみ取って返した。してあるのを見っけた。うれしいことに、ちょうど ...
三輪真澄, 2003
2
むぎうちヨナス: 復刊
村じゅうが、ヨナスがくるのをまっていました。なぜってヨナスは、すてきな機械をもっているからです。...コンバインっていうものです。
クルト・バウマン, 2000
3
ひよことむぎばたけ
ひよこが麦畑で迷子になりました。「わたしのおうちはどっちなの?」カラス麦や小麦、ライ麦にたずねながらやがて無事にひよこはお母さんのところに戻ります。
フランチシェク・フルビーン, 2008
4
はまむぎ
強欲なクロッシュ婆さんや、道楽で人をただ観察しつづける謎の男ルグラン、脅しで人に寄生して生きる小人ベベ・トゥトゥ、住民の手紙を盗み読むことを趣味としているアパー ...
レーモンクノー, 2012
5
沖縄の迷信大全集1041
本書は、民間信仰・俗信・迷信が混在一体となって1041にもおよぶ事例の中に散りばめられている。そして、それらの事例を便宜的に十の柱に分類して掲載した。
むぎ社編集部, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «むぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul むぎ în contextul următoarelor știri.
1
東大阪・石切参道にベーカリー「北のむぎ」 北海道小麦100%の無添加生地
東大阪・石切参道にベーカリー「北のむぎ」 北海道小麦100%の無添加生地. 2015年10月26日. 東大阪・石切 ... 近鉄けいはんな線・新石切駅近くに10月10日、ベーカリー「北のむぎ」(東大阪市西石切町1、TEL 072-987-2226)がオープンした。 人気の「さくさく ... «大分経済新聞, Oct 15»
2
ダイシモチPRキャラ干菓子に園児歓声/善通寺
香川県善通寺市特産ダイシモチの一層の普及やイメージアップにつなげようと、市は22日、同市原田町の竜川幼稚園(上田美智子園長)の茶道体験教室で、同のPRキャラクター「むぎゅ~ちゃん」をあしらった干菓子を提供した。園児たちは「かわいくて、 ... «四国新聞, Oct 15»
3
事業停止むぎや蒲鉾が破産手続き
事業停止むぎや蒲鉾が破産手続き 負債総額7133万円. (2015年10月1日午後5時10分). 東京商工リサーチ福井支店によると、水産練り製品製造販売のむぎや蒲鉾(本社福井市高柳1丁目、木ノ下康一社長)は、30日までに福井地裁へ自己破産を申請し、 ... «福井新聞, Oct 15»
4
南砺市で19日から 城端むぎや祭をPR
今月19日から南砺市で開かれる城端むぎや祭りをPRしようとキャラバン隊がチューリップテレビを訪れました。 15日は、城端むぎや祭協賛会や ... 城端むぎや祭りは民謡のむぎや節の唄と衣装をまとった男衆の踊りが見どころです。 今年は北陸新幹線開業で ... «チューリップテレビ公式サイト, Sep 15»
5
伊藤園/水分やミネラルを補給できる「あたたまる健康ミネラルむぎ茶」
伊藤園は9月14日、「健康ミネラルむぎ茶」からホット専用「あたたまる健康ミネラルむぎ茶」を発売する。 ... ホットでおいしい「あたたまる健康ミネラルむぎ茶」のラインアップを拡充(275mlペットボトル)して発売し、冬の健康対策飲料としての価値を訴求する。 «メーカーニュース, Aug 15»
6
伊藤園「テアニンの働きで健やかな眠りをサポートするむぎ茶」発売 粉末 …
伊藤園は、機能性表示食品「テアニンの働きで健やかな眠りをサポートするむぎ茶」を2015年8月24日に発売する。 日々の眠りの質が気になる人をサポートする成分「L-テアニン(緑茶などに含まれるアミノ酸の一種)」を含有した日本初の機能性表示食品。 «J-CASTニュース, Aug 15»
7
福崎町、ふるさと納税を拡充 もちむぎ麺などセットに
兵庫県福崎町は、ふるさと納税による記念品を本年度から拡充し、もちむぎ麺と同町産米のセットなど7種類に増やした。税収増とともに、健康食品として注目される特産のもちむぎのPRを目指す。 同町は昨年度まで、3万円以上の寄付に対し、記念品として5千 ... «神戸新聞, Aug 15»
8
伊藤園/眠りをサポートする機能性表示食品の「むぎ茶」
伊藤園は8月24日、機能性表示食品「テアニンの働きで健やかな眠りをサポートするむぎ茶」を発売する。 <テアニンの ... 日々の眠りの質が気になる人をサポートする、L-テアニンを含有した機能性表示食品で、粉末スティックタイプのむぎ茶飲料。 L-テアニンに ... «メーカーニュース, Aug 15»
9
伊藤園/「健康ミネラルむぎ茶」増量タイプ
伊藤園は7月6日、「健康ミネラルむぎ茶」の増量タイプのペットボトル(コンビニエンスストア限定650ml、量販店などの業態 ... やかんで煮出したような心地よい香ばしい香りと、水分と適度なミネラルを補給できる無香料・無着色・カフェインゼロのむぎ茶飲料。 «メーカーニュース, Iun 15»
10
熱中症対策に効果的 むぎ茶・昆布・梅干しなどの飲料&食品
当クリニックが実施した共同研究では、ミネラル入りむぎ茶には血液をサラサラにする効果があること、それが熱中症に一定の効能があることがわかりました。体内で発生した熱は、血液によって皮膚に集められ、その熱を体外に放出して血液の温度を下げ、それ ... «NEWSポストセブン, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/muki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe