Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むごん‐の‐きたく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むごん‐の‐きたく ÎN JAPONEZĂ

むごたく
mugonnokitaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むごん‐の‐きたく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むごん‐の‐きたく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むごん‐の‐きたく în dicționarul Japoneză

Trebuie să vină la mine acasă 【tăcere întoarcere acasă】 pentru a deveni un cadavru și să se întoarcă la casa mea. むごん‐の‐きたく【無言の帰宅】 遺体になって自分の家に帰ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むごん‐の‐きたく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むごん‐の‐きたく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むごん‐の‐きたく

こきゅう‐テスト
こくせき‐りょうり
こじま‐れっとう
ことり‐むすめ
こようし‐えんぐみ
むご‐たらしい
むご‐らしい
むご
むごん‐
むごん‐げき
むごん‐の‐ぎょう
さ‐くさ
さ‐くるしい
さ‐くろしい
さ‐と
さ‐び
さ‐ぼる
さ‐むさ
さい
さい‐しょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むごん‐の‐きたく

あま‐じたく
あん‐たく
い‐たく
いごん‐しんたく
たく
いのち‐の‐せんたく
いん‐たく
たく
うり‐たたく
うんぼう‐たく
えい‐たく
えいぎょう‐しんたく
えん‐たく
お‐たく
おう‐たく
おうきゅう‐かせつじゅうたく
おうしゅう‐とうししんたく
おおえ‐たく
おおつき‐げんたく
おん‐たく

Sinonimele și antonimele むごん‐の‐きたく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むごん‐の‐きたく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むごん‐の‐きたく

Găsește traducerea むごん‐の‐きたく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むごん‐の‐きたく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むごん‐の‐きたく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

返回首页沉默
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Casa de silencio Volver
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Return home of silence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मौन के घर लौटें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

منزل الصمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вернуться домой молчания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Regresso a casa do silêncio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নীরবতার হোমে ফিরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Retour à la maison du silence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dunia yang membosankan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rückkehr in die Heimat des Schweigens
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むごん‐の‐きたく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무언 의 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mulih saka kasepen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trở về nhà của sự im lặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அமைதி வீட்டில் திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शांतता घरी परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sessizliğin eve dönün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ritorno a casa del silenzio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Powrót do domu ciszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Повернутися додому мовчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se întoarcă acasă de tăcere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Επιστροφή στο σπίτι της σιωπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Huis van stilte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Återvända hem för tystnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Returnere hjem av stillhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むごん‐の‐きたく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むごん‐の‐きたく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むごん‐の‐きたく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むごん‐の‐きたく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むごん‐の‐きたく»

Descoperă întrebuințarea むごん‐の‐きたく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むごん‐の‐きたく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
からげんき: - 第 1 巻
... 三郎心不全のため亡くなりました・・・がお山田さんのこ遺体は先ほど世田谷の自宅へ無言の帰宅をしました y 【。」、この室は・ ・一帰宅には定評が山田さんのありましたがまさか無言とは□□□□□□□ 待て〜〜〜〜トレンド今日という今日は. |帰宅評論家の ...
ほりのぶゆき, 2014
2
子犬の飼い方・育て方: だいじな12か月までを失敗しないために - 154 ページ
帰宅無言で留守番していた子犬は、誰かが帰ってきただけで大興奮。興奮を静めるために、帰宅するときは無言で、着替えなど自分のことを先に済ませよう。子犬が落ち着いてから、世話などをしてあげて。飛び付いてきたら、無言で背中を向けて無視する「 ...
西東社出版部, 2002
3
風太郎の作文『絆』 - 117 ページ
無言の帰宅をしたお袋を部屋に安置した後、葬儀の段取りや親戚ほか各方面それから帰りの道中は、俺の独り言の一方通行の会話をお袋としながら帰った主治医に見守られ、俺の車で無言の帰宅となったな。さっぱりとゆかたに着替えて化粧をしてもらい、顔 ...
濱乃風太郎, 2007
4
知らなきゃ損する葬儀の流れ: シミュレーションで見る - 19 ページ
0 無言の帰宅自宅に着くと、他の居住者に迷惑がかからないように気を遣いながら、念のため前もって典礼が借りておいた鍵でエレべ—タ—の奥の扉を開けてストレッチヤ—を入れた。自宅のある六階へ上がる。もちろん廊下などもできるだけ静かに移動する。
川島明, 2003
5
十字架 - 36 ページ
拓也は無言の返事をしながらゆっくりとその場を離れた。しじむごんへんじはな「今、張り込み中なんだ... ...」父の泰志は、それに気づき、と小さな声で拓也は呼んだ。「父さん... ...」ひどく寒い夜で、風が吹ぶいていた。その冬、夜遅く帰宅する途中の街角のビルの ...
北原夕, 2001
6
無言の愛 - 109 ページ
あそう小雪 109 第二章わが心の大磯 くても一切さわりませんよ」「私は生まれた時から絹物で、着るものに不自由したことはありません。言われなと言っていた。 ... のではないだろうな。もっと上品に笑えよ」が^ ,と、帰宅して笑っていたら、夫に、らい載せていた。
あそう小雪, 2003
7
間人: 水鏡の人 - 71 ページ
近所の人々の悲しそうな視線の中を帰宅した取をすると、すぐ引き上げて行った。無言の帰宅をした棺の中の広志の亡骸は、二間続きの座敷隆一からの連絡によって、警察署長自ら一一人の部下を連れ、目覚めた幸子に御座なりの事情聴「はい」「栗原、葬儀の ...
町田憙則, 1997
8
夜だけの恋人 - 70 ページ
それで彼が無事に帰宅できるのなら、警察じゅうの人と彼を分かち合ってもいいと思っているわ。デビーは自分に言い聞かせた。コールがそのことに気づくまで待ったけよ。険と隣り合わせで、いつ無言の帰宅をするかわからないのだと、あらためて思い知らされた。
シャロンサラ, 2004
9
ひとまわり行く: 自閉症児伸明の成長の記録 - 28 ページ
しその遅くなった晚、いっものようにそっとドアを開けて帰宅した。女房は無言でふてくされ、いではないし、現在でも技術水準の維持は必要と思っている。いと逃れられなかった。帰宅が午前さまになることもしばしばであった。もちろん、麻雀は嫌私のカバンを持っ ...
江崎徳三, ‎江崎康子, 2002
10
漢字マスターN1: 日本語能力試験N1レベル - 第 1 号 - 163 ページ
日本語能力試験N1レベル アークアカデミー. ー~ ~重量ま暴露で賢實が犯人のしもんを謡喜ろした。 ... 無言 ... 執稿ヮ~量尊の壺で枢士ニ壽の草は闇きたくな丶丶。
アークアカデミー, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むごん‐の‐きたく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mukon-no-kitaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe