Apasă pentru a vedea definiția originală «ムツヘタ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Mtsu Hetera
ムツヘタ
Mtsuheta (georgian în Mormea, Mtskheta) este capitala antică a Georgiei. Este la 20 km nord-vest de capitala Tbilisi. Populația este de 7.600 (2004). Orașul se întinde în apropierea punctului de confluență al râului Kura și al râului Aragvy. Mtskheta, al 5-lea rege din secolul I Wafutangu (Wafutangu-Gorugasari) până la St. în Tbilisi, a fost capitala regatului iberic (secolul al 3-lea î.Hr. -6 sec). Mănăstirea Zihuari (secolul al VI-lea) aflată pe munte, cu vedere la oraș și biserica Sveti Tzuhoveli (secolul XI), situată în centrul orașului, este renumită. În biserica Sveti Tuzhoveli se află mormântul regelui Millian King și al soției sale Nana care a încercat creștinismul ca trib de stat în 337. Câteva clădiri religioase din Mtskheta sunt înregistrate ca patrimoniu mondial UNESCO în numele grupului de clădiri istorice "Mtskheta". Există multe ruine în apropiere, cum ar fi Fort Armadze (secolul III î.Hr.). ... ムツヘタ(グルジア語でმცხეთა, Mtskheta)はグルジアの古都。首都トビリシから北西に20km。人口は7,600人(2004年)。クラ川とアラグヴィ川の合流地点の近くに町が広がる。 ムツヘタは、5世紀の王ワフタング1世(ワフタング・ゴルガサリ)がトビリシに遷都するまで、イベリア王国(紀元前3世紀-6世紀)の首都であった。 町を見下ろす山上に位置するジワリ修道院(6世紀)と、町の中心に位置するスヴェティツホヴェリ教会(11世紀)が有名。スヴェティツホヴェリ教会には、337年にキリスト教を国教化した王ミリアンとその妻ナナの墓がある。 ムツヘタのいくつかの宗教建造物は「ムツヘタの歴史的建造物群」の名で、ユネスコの世界遺産に登録されている。付近には、アルマジ砦(紀元前3世紀)など、多くの遺跡が分布している。...
Mtskheta - capitala antică situată la 20 km nord de Tbilisi, capitala Georgiei. A prosperat ca capitala Regatului Iberiei din secolul IV î.Hr. În secolul al IV-lea, creștinismul a fost acceptat ca religie de stat, iar în secolul al V-lea episcopul a fost plasat și dezvoltat ca oraș religios. Biserica Jupiter care a fost fondată în secolul al VI-lea și Catedrala Svetitzhovely reconstruită în secolul al XI-lea sunt lăsate. În 1994, a fost înregistrată ca patrimoniu mondial (patrimoniul cultural) ca "Grupul de proprietăți culturale al Mtsuhetei", dar a fost înregistrată ca un patrimoniu de criză în 2009 din cauza inadecvării planului de conservare. ムツヘタ【Mtskheta】 ジョージアの首都トビリシの北約20キロメートルにある古都。紀元前4世紀からイベリア王国の首都として栄えた。紀元4世紀にキリスト教を国教として受け入れ、5世紀には主教座が置かれて宗教都市として発展した。6世紀創建のジュバリ教会、11世紀に再建されたスベティツホベリ大聖堂などが残されている。1994年に「ムツヘタの文化財群」として世界遺産(文化遺産)に登録されたが、保全計画の不備を理由に2009年に危機遺産に登録。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ムツヘタ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ムツヘタ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ムツヘタ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ムツヘタ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ムツヘタ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ムツヘタ»
Descoperă întrebuințarea ムツヘタ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ムツヘタ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.