Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ないもの‐ねだり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ないもの‐ねだり ÎN JAPONEZĂ

ないものねだり
naimononedari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ないもの‐ねだり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ないもの‐ねだり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ないもの‐ねだり în dicționarul Japoneză

Nu trebuie sa faci lucruri care nu doresc lucruri pe care nu le doresti. Să forțeze lucruri care nu pot fi realizate. ないもの‐ねだり【無い物強請り】 ない物を欲しがること。実現できないことを無理に望むこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ないもの‐ねだり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ないもの‐ねだり


ねだり
nedari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ないもの‐ねだり

ないまく‐しょう
ないむ‐きょう
ないむ‐しょう
ないむ‐だいじん
ないむ‐はん
ないめん‐けんさくばん
ないめん‐せいかつ
ないめん‐てき
ないめん‐びょうしゃ
ないもうこ‐じちく
ないや‐あんだ
ないや‐しゅ
ないや‐せき
ないやく‐し
ないゆう‐がいかん
ないよう‐きょうか
ないよう‐しょうめい
ないよう‐び
ないよう‐みほん
ないよう‐やく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ないもの‐ねだり

あずま‐くだり
あま‐くだり
あま‐だり
お‐くだり
かいどう‐くだり
かわ‐くだり
きょう‐くだり
だり
くんだり
ぐんだり
し‐だり
だり
て‐だり
のぼり‐くだり
はら‐くだり
だり
ひと‐くだり
ほ‐だり
ま‐くだり
みぎ‐ひだり

Sinonimele și antonimele ないもの‐ねだり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ないもの‐ねだり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ないもの‐ねだり

Găsește traducerea ないもの‐ねだり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ないもの‐ねだり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ないもの‐ねだり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

乞讨者无
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y los que no tienen la mendicidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And begging those without
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और बिना उन भीख माँग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والتسول تلك دون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И тех, кто не просил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E implorando aqueles sem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিছুই ভিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et ceux qui ne la mendicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mengemis apa-apa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und Betteln solche ohne
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ないもの‐ねだり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

없는 것 졸라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ngemis boten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và cầu xin những người không có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எதுவும் பிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काही भीक मागत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hiçbir şey yalvarıyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E accattonaggio quelli senza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I tych bez żebrania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І тих, хто не просив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și cerșit cei fără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και εκείνοι που δεν επαιτεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En bedel diegene sonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och tiggeri dem utan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og tigge de uten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ないもの‐ねだり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ないもの‐ねだり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ないもの‐ねだり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ないもの‐ねだり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ないもの‐ねだり»

Descoperă întrebuințarea ないもの‐ねだり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ないもの‐ねだり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ないものねだり
どんなに格好悪くても、健康管理のための「赤い腹巻き」と朝晩二回の「鼻うがい」は欠かさない。そんな女優も、撮影現場では子供に「オバサン」呼ばわりされ、ファンに愛の ...
中谷美紀, 2008
2
比較は不幸のはじまり: ないものねだりの心理学
なぜヒトは他人と自分を比較してしまうのだろうか。本書は「隣の芝生が青く見えてしまう」メカニズムを気鋭のメンタルトレーナーが解き明かす。自分に自信が持てず、他人と ...
高畑好秀, 2008
3
あんなモノこんなモノないものねだりも: おっさんのモノがたり
者、物、もののあわれ、もののけ、モノたちの物語。版画と味わい深い手書きの文章でつづる画文集。手刷りオリジナル版画つき。
岩田健三郎, 2011
4
生き方を考えながら英語を学ぶ
ところが,受け身になって,山のあなたになお遠く,幸住むと人のいふ,というような無いものねだりをしていたところで,やがてだれにも相手にされなくなる。無いものねだりも小さいころだからこそできるのであって,いい年をして無いものねだりをしても,人はだれも相手 ...
加藤諦三, 1998
5
なぜ、あの人と話がかみ合わないのか - 234 ページ
とくに後半の「ないものが見える」の機能は魅力的です。しかし実は、これらはだれもがみなすでに持っているフィルターです。私たちはついつい、ないものねだりをしてしまいます。自分にとって非常に大切なものでありながら、毎日当たり前のように接していると、 ...
細谷功, 2013
6
「安らぎ」と「焦り」の心理
そして何より大切なのは、この神経症の人はあなたを愛していない、ということであ る。自分り、、ゝムロカ. 直に借金を返した人の ... 自分について「ないものねだりをする人は、無意識の領域に問題をかかえている人である。自分について「ないものねだりをする人 ...
加藤諦三, 1996
7
人生の作法
しかし、心を鍛える方法を知っている人はそう多くないのではないでしょうか。いままで私が行ってきた効果的な「心の鍛え方」を五つだけ紹介します。ないものねだりをすると、きりがありません。ないものねだりをする前に、いまあるものを一つでも多く数える。
鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2009
8
永田町取材日記阿比留のブログ: 国を憂い、われとわが身を甘やかすの記
要は意欲と必要の問題だと思います。すべての思考の基礎をなす国語力の低下を万人が指摘している中で、英語を小学生に義務付けるなんて、これほど倒錯した話があるでしようか。「やはり優先すべきは国語だ」と信じます。自衛隊にないものねだり: : : 2006 年 ...
阿比留瑠比, 2007
9
幸運をはこぶお陰さま 人生が変わる幸せの法則51:
自分はちっとも幸せじゃないんじゃないかって」「誰が聞いても美姿むような工リートコースを進んできた人がそんなミふうに思うものでしょうか。ないものねだりなのでは?」「それでもないものねだりをするってことは満たされてない証拠だよ。本人にとっちゃ幸せじゃ ...
檀 れみ, 2015
10
座右のメイ
自分の才能を信じているからこそ、先の見えない人生を楽しめるんだよね」「うん、その通り。彼にも教えてあげて」そう言い残すと、メイはスッと姿を消して行ってしまった。メイが言うように、きっとぼくも田中も、すべてがないものねだりだったのかもしれない。自分に ...
野口信行, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ないもの‐ねだり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ないもの‐ねだり în contextul următoarelor știri.
1
女性は男性よりも”ないものねだり気質” 妬みの感情をコントロールするコツ
しかも他人の持ち物に敏感、「ないものねだり」が多いと分析。 ... あなたがもしとても満たされた毎日を送っているのなら、きっと妬みの感情はないでしょう。 ... 欲しいものへの目標が定まるので、ただモヤモヤしているだけという状態から脱出できるでしょう。 «エキサイト: ニュース, Sep 15»
2
またも“ハリル節”でグチ…周囲からは「ないものねだり」の声
トップ > スポーツ. またも“ハリル節”でグチ…周囲からは「ないものねだり」の声. 2015年8月28日. 「点の取れるFWがいない!」と繰り返すハリルホジッチ監督(C)六川則夫/ラ・ストラーダ · 拡大する. 日本サッカー協会は27日、9月のロシアW杯アジア地区2次 ... «日刊ゲンダイ, Aug 15»
3
幸福論として読む『スクリプトドクターの脚本教室』「ないものねだり」では …
幸福論として読む『スクリプトドクターの脚本教室』「ないものねだり」ではなく「あるものさがし」が大切 ... に言うと、〈「本当に本気で」自分のストレスを発散させること〉は、創作家にとっても、その他の僕ら一般人にとっても、けっして容易ではないということでもある。 «エキサイト: ニュース, Aug 15»
4
【コメタパン育児絵日記(33)】親の思いはないものねだり!?
【コメタパン育児絵日記(33)】親の思いはないものねだり!? おちょこもち. 2015年06 ... やはり親の思い通りに子供は育つ訳じゃないですね〜。 お友達とのおもちゃの ... そんな真反対の性格である、小心者のわたしはハラハラしっぱなしです。 にしても、全然違う ... «cozre, Iun 15»
5
KANA-BOONが語る『なんでもねだり』の秘密、メンバー全員インタヴュー …
KANA-BOONが語る『なんでもねだり』の秘密、メンバー全員インタヴューが 大阪城ホールと日本武道館での初のアリーナワンマンを終えたKANA-BOONが、2015年5月13日にニューシングル『ないものねだり』をリリースする。現在発売中の『ROCKIN' ON ... «RO69, Mai 15»
6
KANA-BOON「ないものねだり」パロディMVが完成
本家「ないものねだり」と同じ山岸聖太が監督を務めた今回のパロディ版は再現度も抜群。今回公開されたティザー映像は出演者すべてにモザイクがかけられたパロディ版とオリジナル版を並べた構成で、メンバーの副音声も一部に織り込まれている。パロディ版 ... «ナタリー, Apr 15»
7
KANA-BOON、新曲「なんでもねだり」MV公開 “KANA-BOON先輩”として …
150423_k_a.jpg. KANA-BOONが、5月13日にリリースするニューシングル『なんでもねだり』のMVをYouTubeにて公開した。 ... 初回生産限定盤特典DVDには、「ないものねだり THE PARODY」と題し、「ないものねだり」のパロディー版MVを収録。 «リアルサウンド, Apr 15»
8
KANA-BOON、アネッサCMソング「なんでもねだり」CD化
初回限定盤にはDVDが付属し、「ないものねだり THE PARODY」と題した「ないものねだり」の新バージョンPVを収録。古賀隼斗(G)、飯田祐馬(B)、小泉貴裕(Dr)の中から主演俳優を投票で決める企画「ややこしくてごめんなさい 新曲『なんでもねだり』完成 ... «ナタリー, Mar 15»
9
チャットモンチー、ニューアルバム「共鳴」詳細&新アー写公開
東京倉庫)のミュージックビデオ計4本と 、特典映像「男女六人ないものねだり~『共鳴』完成パーティー~」が収録されたDVDが付属する。「男女六人ないものねだり~」は、現在の体制が始まって以来初めて、チャットモンチー&男陣&乙女団の総勢6人が集合! «musicman-net, Mar 15»
10
男性が「むしろ萌える…!」と思う女性のコンプレックス・3つ
誰だって女性なら程度は異なれ自分の容姿を気にしてしまうもの。「もっと目が大きければいいのに」「あと少し鼻が高かったら」などとないものねだりでコンプレックスを抱いてしまうこともあるはずです。 最近では整形をせずに、鼻の穴にカーブした小さな ... «livedoor, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ないもの‐ねだり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naimono-netari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe