Înțelesul "ながされ‐びと" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ながされ‐びと ÎN JAPONEZĂ

ながさ	れ	‐び	と
nagasa	re		to

CE ÎNSEAMNĂ ながされ‐びと ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ながされ‐びと în dicționarul Japoneză

Persoane pierdute [oameni care curg] Distribuție \u0026 Thinsp; (da) \u0026 thinsp; Flori \u0026 Thinsp; (uron) \u0026 thinsp;

ながされ‐びと【流され人】 配流 (はいる) された人。流人 (るにん) 。

TRADUCEREA ながされ‐びと

Găsește traducerea ながされ‐びと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ながされ‐びと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ながされ‐びと» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 流媒体KJV
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Streaming RV
• Traducător din Japoneză - Engleză: Streamed KJV
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्ट्रीम KJV
• Traducător din Japoneză - Arabă: تدفق KJV
• Traducător din Japoneză - Rusă: Потоковых УПО
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Streamed KJV
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্ট্রিম ভিটো
• Traducător din Japoneză - Franceză: Streaming LSG
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dialirkan Vito
• Traducător din Japoneză - Germană: Gestreamte KJV
• Japoneză: ながされ‐びと
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 흘러 족
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngalir Vito
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Truyền KJV
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்டது பர்தா
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रवाहित Vito
• Traducător din Japoneză - Turcă: akış Vito
• Traducător din Japoneză - Italiană: Streaming LND
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Strumieniowo KJV
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Потокових УПО
• Traducător din Japoneză - Română: Flux Romanian
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ροής KJV
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gestroom KJV
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Strömmande KJV
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Streamet KJV

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ながされ‐びと»

Descoperă întrebuințarea ながされ‐びと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ながされ‐びと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

土佐流刑流され人考:

『日本書紀』『續日本紀』の記述から、幕末の堺事件流刑者まで、千有余年の歴史を俯瞰する―。豊潤な土佐の文化の源流を、“ながされびと”に見る。

安部幸吉, 2007

流されびと考

父に疎まれ望郷の思いの中で病死したヤマトタケル、政敵に追われた菅原道真、汚名を辞さず捨て石となった本多正純らの数奇な人生。

杉本苑子, 2002

Reikai tanka yōgo jiten - 46 ページ

そうした霊的なもはトコョは古代人の信じた理想的な神聖浄土の名で、鳴かせた故事によるといわれている。しかし正しく神の岩戸こもりの時、 ... と人は云ふらむ(吉井勇)ただひとり佐渡をし往けば恋ゆゑのながされびと配流せられた人。島流しになった人。流人。

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

蔑視語: ことばと差別 - 108 ページ

こぬすびと。山野にうろついている盗賊〕そぞく(鼠賊)〔こぬすびと。小賊。こそどろ〕そせつ(鼠窃)〔こぬすびと。こそどろ。鼠つつごかし( ... まされた人。流罪にされた人。るにん〕ながされびと(流され人)〔罪により地方に流ながしもの(流者)〔流刑に処せられた人〕り場を ...

今野敏彦, 1988

学研古語辞典 - 368 ページ

の女性の*暫(とととり)の中央にさナ'と汗(かうがい)、またばかんざし。なか買た【中さだ】( (名) )固( (「さだ一は「時」の意》やや古翼なこと。)また、「中位」の意とも。なが言【長様】( (形動ナリ) )長めとさと。 V~。。“m、'癒り。~る。雌鱒'とはとがされびと【流され人】《名) ...

吉沢典男, 1968

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 96 ページ

そのため、いくら橋をかけてもすぐにながされてしまうのです。むらびとむらた)、くー” )こまった村人たちは、村でいちばんうでのいい大工に、じょう-'ぶな橋をかけてくれるようおねがいしました。輝血はさっそく、腑を彫に行きました。岬はごうごうと話を』膿て、 ...

西東社, 2011

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 863 ページ

な 1 ぽし」. ^。「また、忍び 00 所に、 I して、享がに人に見もし 4 ^どひ入いるほどに」〔は 110 なか-おび I 屮帯】 4 ト^のト、小袖 1 の上 .... 配流された人。流人 5 "「—の行くへや知りて I 」ながされ-びと【流され人 1 名罰せられて地方に流されを!に| ! 85 を端にして、 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

作歌辞典 - 82 ページ

18 の一邊のさじきに垂るる 18 の花見れは長けく折れば短し(茈抅子規)ながされ I ひと(名〕 1 ^。流しものになる人。 18 流、せられた人、島流しになった人、^ 0 :1 たおひとり佐渡をし往けぱ錢ゆゑの^がされびとと人は云ふらむ(吉并勇)ながし(名) ^ナガスといふ 8 ...

Utsubo Kubota, ‎尾山篤二郎, 1949

ベネッセ古語辞典 - 916 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

ナティ

いぬうしひとびとなか犬や牛、そして人々までもが、ながれくるうだくりゅうの中にのみこまれていきます。みひとびとなにおもでもそんなこうけいを見ても、人々は何も思いませんでした。こうずいは 11 一日 11 一ばんつづき、何もかもがながされてなくなってしまい ...

こぐれえつこ, 2007