Înțelesul "とらわれ‐びと" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA とらわれ‐びと ÎN JAPONEZĂ

とらわれ	‐び	と
toraware		to

CE ÎNSEAMNĂ とらわれ‐びと ÎN JAPONEZĂ?

Definiția とらわれ‐びと în dicționarul Japoneză

Persoana care este prinsă într-un criminal [captiv]. Captivat.

とらわれ‐びと【囚われ人】 とらわれている人。とりこ。

TRADUCEREA とらわれ‐びと

Găsește traducerea とらわれ‐びと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile とらわれ‐びと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «とらわれ‐びと» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 圈养KJV
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cautivo RV
• Traducător din Japoneză - Engleză: Captive KJV
• Traducător din Japoneză - Hindi: कैप्टिव KJV
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأسير KJV
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пленница УПО
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Captive KJV
• Traducător din Japoneză - Bengali: সমস্যাগ্রস্ত মানুষ
• Traducător din Japoneză - Franceză: captive LSG
• Traducător din Japoneză - Malaeză: terperangkap Vito
• Traducător din Japoneză - Germană: Captive King James Version
• Japoneză: とらわれ‐びと
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 노예 족
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kejiret Vito
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Captive KJV
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பிடித்து பர்தா
• Traducător din Japoneză - Marathi: झेल.एकही रन नाही Vito
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yakalanan Vito
• Traducător din Japoneză - Italiană: Captive LND
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zniewolony KJV
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: полонянка УПО
• Traducător din Japoneză - Română: captive Romanian
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεσμευμένη KJV
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: gevange KJV
• Traducător din Japoneză - Suedeză: captive KJV
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: captive KJV

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «とらわれ‐びと»

Descoperă întrebuințarea とらわれ‐びと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu とらわれ‐びと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

とらわれびと

大学構内で発生した連続殺人。被害者はみな男性で、腹を切り裂かれて殺されていた。犯人を捜していた被害者の姉は、「妊娠」した男が次々と失踪するという奇妙な事件に出く ...

浦賀和宏, 1999

闇の囚人−とらわれびとー:

長い下積みを経て、ようやく注目されるようになった実力派女優・美奈恵。しかしそれが逆に不幸を呼び寄せてしまう。あっけなく事務所を追われ、同時に恋人も失った。失意の ...

瀬川乃里子, ‎オフィス漫, 2015

犬侍 - 216 ページ

I を、尊攘派浪士へ注進してもらいたい一心の、武田観柳斉の乾坤一揶の大博奕ではなかっらなおそのことを実行したのは、この非常事態の出来— —囚人古高俊太郎の極秘事項の自白し#つたいとらわれびとに聞こえた土方に告げ口されたら只では済むまい。

鳶新一郎, 2004

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

なんじゃ、いずれからのお使ぞ』〝ゝーロゝとらわれびと一丁〝ゝゝゝすがゝ、ロ。『先ころから堀ハノ徒堂におわす平家の虜囚人、中将軍律とのからのおり入ってのた槌りとか。ーー源氏の征警固土肥とのにも、御承知あってのお迎えと申しまする』『ほう。中将どの ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　八巻:

なんじゃ、いずれからのお使ぞ』。ゝーロゝとらわれびと一丁。ゝゝゝすかゝ、ロ。『先ころカら堀ハノ徒堂におわす平家の虜囚人、中将軍律とのカらのおり入ってのお槌りとカ。ーー源氏の征警固土肥とのにも、御承知あってのお迎えと申しまする』『ほう。中将どのが』、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

なんじゃ、いずれからのお使ぞ』〝ゝーロゝとらわれびと一丁。ゝゝゝすかゝ、ロ。『先ころカら堀ハノ徒堂におわす平家の虜囚人、中将軍律とのカらのおり入ってのお槌りとカ。ーー源氏の征警固土肥とのにも、御承知あってのお迎えと申しまする』『ほう。中将と ...

吉川英治, 2014

平成狂想曲 - 121 ページ

... たとしか、考えられない。余り寧心した嘴えとは言えないが、これは、方向 1 見を失ってしまい、 8 ?に打ち上げられてしまった、イル力の懇に似ている。とらわれびと大げさにいえば、 8 ^盤の備えの無い「後」に乗せられて、炎天下の大海原をさまよう囚人の様 ...

リオ・マールあきら, 1999

恋する罪びと

... 煩悩の難し執つにとらわれる身となりました。かくては徹し曲つの妨げ、ぜひいま一度、お顔を拝んで思いを晴らしたい、と訴える。御息所はうなずいて、御葉をかかげて顔を見せてやったという・・・・・・一言い伝えもあるが、そのかわりに「雪のごとくなる御手を、御 ...

田辺聖子, 2003

友縁の旅びと: すべては今から始まる - 456 ページ

の二 15 田心一つ、緣ノア,ケブラ—ダという砂丘に埋もれかかったような漁村に泊まったときも、同じような不思議さに捕らわれた。あわゆきさんと一緒にこの集落の保育施設で働いている鈴木真由美さんと早朝の海辺を散歩し(この日、残念ながら粟さんは足を ...

原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005

神様の御用人: - 第 2 巻

名湯探しに家探し、井戸からの脱出の手伝いに、極めつけは夫の浮気癖を治してほしい!?御用人となった良彦に今回も神様からの様々な無理難題が言いつけられる。手のひらに載 ...

浅葉なつ, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «とらわれ‐びと»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul とらわれ‐びと în contextul următoarelor știri.

電子書籍新刊情報

顔2分・体5分！ フェロモン・ダイエット 生涯、美しくて幸福な人になる！ 吉丸美枝子, 講談社, 577. イスラーム教 「異端」と「正統」の思想史, 菊地達也, 講談社, 1600. 会社を変える分析の力, 河本薫, 講談社, 682. とらわれびと, 浦賀和宏, 講談社, 840. ヒゲの日本 ... «ITmedia eBook USER, Aug 13»

「ベルサイユのばら」にオーディオ･ドラマ 連載開始40周年、展覧会に連動

アニメの主題歌の『薔薇は美しく散る』、エンディング曲『愛の光と影』ほか挿入歌『私はとらわれびと』、『愛ゆえの哀しみ』なども含まれてファンにはうれしい。 ドラマはデジタル・オーディオ・プレイヤー プレイボタンにての発売となる。プレイボタンは、缶バッジ型の ... «アニメ！アニメ！Anime Anime, Sep 12»