Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なげ‐おうぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なげ‐おうぎ ÎN JAPONEZĂ

なげおう
nageougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なげ‐おうぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なげ‐おうぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なげ‐おうぎ în dicționarul Japoneză

Aruncarea lui Ogle 【Aruncarea ventilatorului】 Aruncare și expunere \u0026 thinsp; (と う せ ん こ ょ う) \u0026 thinsp; なげ‐おうぎ【投(げ)扇】 投扇興 (とうせんきょう) 

Apasă pentru a vedea definiția originală «なげ‐おうぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なげ‐おうぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なげ‐おうぎ

なげ‐あし
なげ‐あみ
なげ‐いず
なげ‐いだす
なげ‐いれ
なげ‐いれる
なげ‐うつ
なげ‐うり
なげ‐おろす
なげ‐かえす
なげ‐かける
なげ‐がね
なげ‐くび
なげ‐ぐし
なげ‐こみ
なげ‐こむ
なげ‐ざお
なげ‐ざや
なげ‐ざん
なげ‐しまだ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なげ‐おうぎ

がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ
くも‐の‐おうぎ
こし‐おうぎ
さし‐おうぎ
しずめ‐おうぎ
しゅら‐おうぎ
すかし‐おうぎ
すき‐おうぎ
すぎめ‐おうぎ
すて‐おうぎ
そで‐おうぎ
‐おうぎ
たか‐おうぎ
だんせつ‐の‐おうぎ
つき‐の‐おうぎ
なごや‐おうぎ
なつ‐おうぎ
はな‐おうぎ

Sinonimele și antonimele なげ‐おうぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なげ‐おうぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なげ‐おうぎ

Găsește traducerea なげ‐おうぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なげ‐おうぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なげ‐おうぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

投掷谜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

misterio Lanzar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Throwing mystery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

फेंकने रहस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سر رمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бросив тайна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

jogando mistério
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

নিক্ষেপ রহস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lancer mystère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

melontar misteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

werfen Geheimnis
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なげ‐おうぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

올가미 비밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

misteri mbuwang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ném bí ẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எறிந்து மர்மம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

throwing रहस्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Fırlatma gizem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mistero di lancio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rzucanie tajemnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кинувши таємниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

aruncarea mister
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ρίχνουν μυστήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gooi raaisel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kasta mysterium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

kaster mysterium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なげ‐おうぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なげ‐おうぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なげ‐おうぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なげ‐おうぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なげ‐おうぎ»

Descoperă întrebuințarea なげ‐おうぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なげ‐おうぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 95 ページ
ほ 9^うつおう欲け負ううけおう 0 ぉう逐ぅおう素袍すおう最^うんおう 0 ちく打掛棄袍うちかけすおう横おう鼠おうぎ黄おうは ... なげおうぎおう小素襖こすおう男あおとこおうき無定形 16 黄むていけいい遠き橐權すきすおうト I ;さきょうげんおおう掛素襖かけすおうう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 715 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 342 ページ
法華奥義こ,中右記-天永三年四月二四日「或人云、夜半権僧^範俊入滅《略〉真宵之道深知其奥儀人也」,蹈曲,鞍馬天狗「張良沓(くつ)を棒げ .... 閉居によつて^が谷の上屋敷,大竹にて門戸を閉」 I ォ I ギガャッ 48 ァゾ 3 おう^ 10 リあふぎ:名 3 投げ扇の较技。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 425 ページ
桃青忌夜は人の香のうすれけり飯田蛇笏, # 8 句 1 の、」ころはずみて桃青忌飯田蛇笏, # 8 とうせん【投扇】箱の上に置いた蝶形の飾りを、扇を投げ飛ばして打ち落とし、その得点を競うもの。【同義〗投扇(なげおうぎ)、投扇興(とうせんきょう)、扇落(おうぎおとし) ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 345 ページ
... 兩奇】ゥき【 9 ?】うき【中お^】おうき【小右! ^】おうき【王圻】おうき【王熙】おうき【王讚】おうき【王輩】おうき【応器】おうき【 V 気】おうぎ【 0 】お叠 3 もせん《 ... 1 たかお 1 めぢかおまあきお 1 すきお V あげお. .なげお 1 おなごお 4 ひょうしお 4 すかしおまこしお X さ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
江戸小咄商売往来(上)
年礼さる男、扇箱を、たった一つ持って年礼(年始)に出て、「御祝儀中します」と、言っては扇箱を投げ、また、向うへ行って「御祝儀中す」「旦那は、たった一つの扇箱を、年玉にやるかと ... 扇箱買おうは遠きはかりごと(柳 14 )という句は、扇箱を買う男が、安く買っ ...
興津要, 2013
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 136 ページ
凹—レンズ。—版。 I 凸。おう応否"やでも—でも...。否 I も無く。おう翁おきな。 I の生涯。芭蕉ば—。闼「沙翁おう-お」はシエ—クスピア、「奈翁^」はナポレオン、「杜翁^」はトルストイをいう。 ... 風中村草田男目を病めば扇使ひも忙しなく中村汀女ュホ扇どれも美し買ひまどふ下村梅子おうぎ奥義お\ ^。 ... ヮおうぎなげおぎ扇投^圉新年-生活。
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
... していたとの説もあかけと扇売り掛取りの気を弱くする柳 H 江戸中期まで、元日の朝早くから年賀の年玉用の識調を「おうぎおうぎ」と売り歩いた。 ... に出て丶「御祝儀申します」と言っては扇箱を投げ、また、向うへ行って、「御祝儀申す」と言っては投げる。
興津要, 1997
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
なげおうぎ【投理興】とうせんきょう【投害】とうしょ.なげぶみ【投害函】とうしょばこ【投書家】とうしょか【役窗箱】とうしょばこ【投書欄】とうしょらん【投殺】なけころす【投烏帽子】なけえばうし【没荷】なげに【投華】とうけ【投降】とうこう【投除】なげの 5 【投高】なげだか"【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
山形県の獅子舞 - 111 ページ
貢地目のものが一番訛っ扇の出どこは宇都の宮よせてたたむはかなめなるかも新潟県杉野浦おうぎのでこは宇都の宮よせで ... 人はお投げやる投げたる人の末は広かる扇出所は宇津の宮寄せてしめるは要ならん余目新田末広を如何なる人はお投げやる投げ ...
佐藤源治, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なげ‐おうぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nake-ki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe