Înțelesul "なげいれ‐ばな" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なげいれ‐ばな ÎN JAPONEZĂ

なげ	いれ	‐	ばな
nage	ire		bana

CE ÎNSEAMNĂ なげいれ‐ばな ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なげいれ‐ばな în dicționarul Japoneză

Arunca 【aruncare) floare】 la fel ca "aruncarea în".

なげいれ‐ばな【投（げ）入れ花】 「投げ入れ」に同じ。

TRADUCEREA なげいれ‐ばな

Găsește traducerea なげいれ‐ばな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なげいれ‐ばな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なげいれ‐ばな» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我应该抛出
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Debo tirar
• Traducător din Japoneză - Engleză: I should throw
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं फेंक देना चाहिए
• Traducător din Japoneză - Arabă: وأود أن رمي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я должен бросить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: I deve jogar
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি ঢালাই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je devrais jeter
• Traducător din Japoneză - Malaeză: I Jika cast
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich werfe sollten
• Japoneză: なげいれ‐ばな
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 던져 해야 하
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku Yen cast
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi nên ném
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் என்றால் நடிகர்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी जर कास्ट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben ise dökme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Dovrei buttare
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Powinienem rzucić
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я повинен кинути
• Traducător din Japoneză - Română: I ar trebui să arunce
• Traducător din Japoneză - Greacă: Θα πρέπει να ρίξει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek moet gooi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag borde kasta
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg burde kaste

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なげいれ‐ばな»

Descoperă întrebuințarea なげいれ‐ばな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なげいれ‐ばな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

它とかへりのはなこころのはなカイゴのはなァカのはなひばなむすびばなやすらひばなものいふはなゆふばなしま- 1.1 カみばな ... ばなつくりばなかざりばなけづりばなはへとりばなひよどりばなまはりばなすずふりばなかへりばなもりばないればななげいればな ...

風間力三, 1979

日本永代蔵新講 - 72 ページ

初冬-、以, ,小刀-截- 1 所,貼紙之 438 蘭 1 、開^取,茶、是謂,き& ! X I 、又點,茶謂,立,茶、又&一手前」。 0 なげ入花なげいればな。投入れたやうに揷す花。なげいれ。いればな。諸藝小鏡(貞享三年刊)立花の部「入花の事がす入は常の花なり, ... ...指様さして定式 ...

大藪虎亮, 1937

日本永代藏新講

... 令ー|風,茶、至-初冬-、以- 1 小刀 1 截:所,貼紙之合縫間一、開,蓋取,茶、是謂, ^ & ^、又點,茶謂,立,茶、叉謂,一手前」。 0 なげ入花なげいればな。投入れたやうに揷す花。なげいれ。いればな。諸藝小鏡(貞享三年刊)立花の部「入花の事^ ^尸は常の花なり、: .

井原西鶴, ‎大藪虎亮, 1963

大辞林: 漢字引き・逆引き - 89 ページ

m>ばな 9&ひよどりばな 18 り花あめふりばな手瓣花てまりばな臺り花もりばな小百合花さゆりばな割り花わりばな回 0 ^まわりばな#^はるはな入れ花いればな 8 ~入花なげいればな忘れ花わすればな御歯熏花おはぐろばな和花&ばな棄花あわばな ...

三省堂編修所, 1997

友達語 - 108 ページ

草花(くさばな) 1 草に咲く花。 2 花が咲く草。 ... 花蜜(かみつ)花の蜜腺から分泌される蜜つ押し花(おしばな) I お色を保っため、押して乾かす花。両手に花(りょうてにはな) 1 ... 投げ入れ花(なげいればな) 1 投げて 無駄花(むだばな) 1 無駄な花。ほほがならない花 ...

Yukio Kiyota, 1998

広辞林 - 283 ページ

0 けうわべだけの親切心,なげ【浮】(名) 0 なげること, —相 9 ( ^ 0 の手で護の働きを中心として相^を倒す方法,秦囲碁. ... 【投げ入る】(他下二)投げて、中に入れる^ ^なげいれる(下 1 》なザいれ【投入(れ〉 1 〈名』なげいればなぱな 1 |花】(名)花通の 1 技法,あまり ...

金澤庄三郎, 1958

逆引き熟語林 - 946 ページ

... かわらばつた鳩はと一花ひとはな殿様娌虫とのさまばった 0 いかる(斑鳩) ,きゅう,み入れ花いればな磔はつつけさご(睢鳩)投げ入れ花なげいればな 0 はりつけ土^どばと下がり花さがりばな土磔どばつつけ白子^しらこばと上がり花あがりばな逆磔さかばつつけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 775 ページ

まか拿や^フはなやたごおおあぺになパぎかしごくなすう 1 んんろろろペペべベへぶぶぶぶぶななななな矛: , # ^二了^赛^暴屬マ,つ- ' : !で虽ま 5 さ— 'むむト:、ケ^お: : ^ : ? !三'ミ^ 2 ... なげいればな【投人花】いればな【入花.入 32 まわりばな【回り花】わりばな【割 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 226 ページ

取引市場で,相場が下がつて損失が明らかな場台、それ以上の損失を避けるため坩を赏悟で売ること, .... 猫丫二幕「澳師が暇な所から小皿博^が病み附きで,果ては命を投(ナ)げ出(イダ)す,投げ丁半の^穆ぎ」な 1 ^ 1 いれ【投入】 I 名 3 0 「なげいればな(投入花)」 ...

日本大辞典刊行会, 1975

江戶時代女性生活研究 - 76 ページ

ながえのはし【長柄の權】―ながらのはしなね、がき【中垣】両者の中のへだての垣。中のへだて ... なげいればな【投入花】なげいればな【投入花,抛人花】華道で、室町末期にはじまり江戸中期に流行して以来、現代まで揷花の底流になっている様式。茶席の花( ...

江森一郎, 1994