Înțelesul "なま‐はるまき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なま‐はるまき ÎN JAPONEZĂ

なま	‐	はる	まき
nama		haru	maki

CE ÎNSEAMNĂ なま‐はるまき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なま‐はるまき în dicționarul Japoneză

Harumaki 【primăvară rola de primăvară (ki)】 Unul din bucătăria vietnameză. Alimente gătite cu creveți, carne, legume brute etc., cu hârtie de orez. Numele nu este prăjit sau coaptă cu ulei. Goikun.

なま‐はるまき【生春巻（き）】 ベトナム料理の一。エビや肉、生野菜などをライスペーパーで巻いた料理。名称は、油で揚げたり焼いたりしないことから。ゴイクーン。

TRADUCEREA なま‐はるまき

Găsește traducerea なま‐はるまき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なま‐はるまき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま‐はるまき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 该生春卷
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Los rollitos de primavera primas
• Traducător din Japoneză - Engleză: The raw spring rolls
• Traducător din Japoneză - Hindi: कच्चे स्प्रिंग रोल
• Traducător din Japoneză - Arabă: لفات الربيع الخام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сырьевые рулеты
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Os rolos de primavera matérias-
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাঁচা বসন্ত রোলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les rouleaux de printemps premières
• Traducător din Japoneză - Malaeză: popia mentah
• Traducător din Japoneză - Germană: Die rohen Frühlingsrollen
• Japoneză: なま‐はるまき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 월남 쌈
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Raw lumpia
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chả giò nguyên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரா வசந்த ரோல்ஸ்
• Traducător din Japoneză - Marathi: कच्चा वसंत ऋतू, Rolls
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ham böreği
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gli involtini primavera prime
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Surowe sajgonki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сировинні рулети
• Traducător din Japoneză - Română: Cele brute rulouri de primăvară
• Traducător din Japoneză - Greacă: Οι πρώτες ρολά άνοιξη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die rou rolletjies
• Traducător din Japoneză - Suedeză: De råa vårrullar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rå vårruller

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま‐はるまき»

Descoperă întrebuințarea なま‐はるまき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま‐はるまき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

もちもち蒸し生春巻き焼売 - 7 ページ

All About 編集部. ります。新食感でおいがくっつきやすいので、繍、`、主材料る)き可 2 で略叙も省じて)はさく) g 枚小な聴加田れ m(し从み(瞰ろ 2 まー 2 ーー枚刷枚総枚り総噌励流曲ははは尾 8 ー 2 ー 2 すー社丞少パバ物パ 8 一。ハ一。へ肉けゝつスきた粉よ ...

All About 編集部, 2013

漬けダレいらず！夏野菜の生春巻き

所要時間二ー 5 分《 3 塁食べられる生春巻きでおくら、みょうが、枝豆、きゅうりな" *をつり`ース-味付けしているので。つけダレいらす。マヨネーズとナンプラーのソずでそのままいただけます。夏野菜の生春巻きの材料( 4 本分)夏野菜の生春巻きの材料 ...

All About 編集部, 2013

【お正月】門松風洋風生春巻きのレシピ

門松風洋風生春巻きのレシピ門松風洋風生春巻きの材料( 4 人分)門松風洋風生春巻きの材料)皮用の卵きき巻焼、、春団旦里量々好敏腕封通過少お敬〝ス一チ一スラ。ハガレ一,ファラ。ヘムパッコムスハスッツ菜イイ生ア卵モル水・フラ門松風洋風生春巻きの ...

All About 編集部, 2013

生春巻きの皮で作る、パリパリオムレツ

All About 編集部. ボウルに永小さ亡ーと片栗粉を入れて溶き、卵を入れてかき混ぜる。 6 コ生春巻きの皮を焼くフライ”ンして油を入れ、余分な油をあける。弱火にして春巻きの皮(乾いたまま)を焼く。箸で所々を押さえながら全体を焼く(裏返さない〉 7 二卵を ...

All About 編集部, 2013

豚肉と「黄金の味具だくさん」の生春巻き

All About 編集部. にもとをつた 包んで完成。これを繰り返して 6 個. ま木~く。その上にちぎ薄切り肉ー 2 枚程度具だくさんのたれが肉と野菜を取り持っ具肉体豚肉の生春巻きの作り方・手順黄た豚肉の生春巻きの材料( 2 人分)所要時間二ー 5 分.

All About 編集部, 2013

エスニックミニ春巻きと大根と水菜のたらこサラダ - 1 ページ

所要時間二 30 分ェスニックミニ春巻きと大根と水菜のたらこサラダを春られ素タ化き。に疲酵ス酸巻 ... るすてタがこすべで施ス果るま食単バア効、ベしと離間〟ジる食。介りくアはれでう紹ぶな能にく態よ〝こつも率根で状しをた間収大いのてきも手吸。防生い春菜す ... ラれい、ベのるの夜すサたし食イ食ねのせつ胃て早サでだ肉わ使やけく口ん肉き合を良助ベ一包いひみ根不をるなにな豚組大化化なり緒さはのは消消らた一通ンめので ...

All About 編集部, 2013

おかずに、お弁当に！ハムと野菜の生春巻

二 20 分所要時間お弁当用生春巻のレシピばり味で暑い日のおみでアレンジ自在、切り口は彩りも楽しめます。さっハムと野菜の生春巻の材料(約 4 人分)お弁当用生春巻の材料ライスペーパー 4 枚 4 枚 4 枚 2 枚ー/ 4 袋お好みの量ノ丶ムカニカマレタスもやし ...

All About 編集部, 2013

ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集

丸いシート状のものが日本では一般的で、水で戻した後に野菜やえび、お肉などを巻いた生春巻きにして食べます。ベトナムでは四角いものや具入りなど大きさや薄さもさまざまなライスペーパーがあり、揚げたり焼いたりサラダにしたり、麺のように食べるなど、 ...

ヤミー, 2009

シンクロニシティ - 493 ページ

自己満足じやあるまいし」「」黙ったまま、生春巻きの残りを口の中に呑み込んでいる。「私が言いたいのは、人は ... ど、この〃彼女"にまっわるそのすべてに、異様なま一体、私の幻視なのかなんなのかは知らないけれたことがない。しても蛇を思わせて気味が ...

セイ・リュウ, 2006

春巻き

サク丶丶春巻介しで、 2 度目からは各自好みの食材で作っかっていきます。様々な具の入ったがおいしい「基本の春巻き」をご紹春巻きの材料(ー 0 本~ー 2 本分)言律もが好きな春巻。パリバリの皮を春巻きの材料度程離離必創ま。プ) ) )肺加までで油ー約鞭 ...

All About 編集部, 2013