Înțelesul "なま‐ぬかる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なま‐ぬかる ÎN JAPONEZĂ

なま	‐	ぬかる
nama		nukaru

CE ÎNSEAMNĂ なま‐ぬかる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なま‐ぬかる în dicționarul Japoneză

Să-mi scap de minte. De asemenea, a trecut ceva timp.

なま‐ぬかる【生抜かる】 ［動ラ四］うっかり油断する。また、どことなく間が抜けている。

TRADUCEREA なま‐ぬかる

Găsește traducerea なま‐ぬかる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なま‐ぬかる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なま‐ぬかる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 生犯了一个错误
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Raw cometer un error
• Traducător din Japoneză - Engleză: Raw make a mistake
• Traducător din Japoneză - Hindi: कच्चे एक गलती मत करना
• Traducător din Japoneză - Arabă: جعل الخام خطأ
• Traducător din Japoneză - Rusă: сырье ошибиться
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Raw cometer um erro
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাঁচা ভুল করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Raw faire une erreur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mentah membuat kesilapan
• Traducător din Japoneză - Germană: Raw einen Fehler machen
• Japoneză: なま‐ぬかる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수상한ぬかる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Raw nggawe kesalahan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: liệu làm cho một sai lầm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரா ஒரு தவறு செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: कच्चा चूक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ham bir hata yapmak
• Traducător din Japoneză - Italiană: raw commette un errore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Raw pomylisz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: сировина помилитися
• Traducător din Japoneză - Română: Raw face o greșeală
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πρώτες κάνει ένα λάθος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rou ´n fout maak
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Raw gör ett misstag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Raw gjør en feil

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なま‐ぬかる»

Descoperă întrebuințarea なま‐ぬかる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なま‐ぬかる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 177 ページ

なましらける.なまじろい.なまつちらける.なまっちろい.なまはく【生白粉】きおしろい【生皮】いきがわ.きがわ.なまかわ【生皮者】なまか .... び【生形】きなり.はえなリ【生形見】いきがたみ【生応】なまいらえ【生戻】いきもどる【生抜】いさぬく.おいねさ,おえぬさ.なまぬかる.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本大辭林 - 100 ページ

なまぬまなむすめのむすめでもる。まぬけナ。間抜。おろろなり g の、しるこ e む。- ○ ○め空(豊後の希のまなむすめ会々、この事、まぬるのらる、をい。万熱(そしてのキサカヤマ*プを、キ子ひとりなしてかくれましょき)来酒屋 n 、真数長留、やつこ p し、さすひさて、率て来なまにあえせナ間合。まめをせ ra 同じ ... カダ。シニ。免。まぬかるを見るべし。

物集高見, 1894

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1028 ページ

お思^搔飛跳起燃冷遮^ ^払思^遮^ ( 'お搔買 3 射^生見力^ひる人びねきええるえきいいいるいいいいい切るネ飽ぎ阪^る起起る ... もとながるあぶながるまながるずんながるにがるメカニカルテタ 0 カルシニカルぬかるぬかるなまぬかるしゅうねがるセネガルのがる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広島大学蔵古代中世文学貴重資料集: 翻刻と目録 - 17 ページ

位藤邦生, 2004

忍と奉仕の商法: 変革への対応 - 10 ページ

41 ^しん飢饉をまたうより、人の道を勤めて飢饉をまぬかる、が、中にあり」と申せば、ゆだんがならぬ。 ... ね飢,さますしいぐの―1 身力、し,やば勝る饉えまなまとだでみがして木、竽あをせがのしいさは栄、いに草をま免ぬんでたラいご実え庭るよ木やれが~1 、。

足立政男, 1985

日本類語大辞典 - 60 ページ

年をー O 脱獄破獄脱監帯びたる甘味と一種の香気とを有し薬用に供 C 基場をー C まぬかる(免)。<船を O 脱船脱艦せらる)。木桂官桂行っ牡桂狂わ載桂天笠桂<勝負事に勝っと同時にー O (名)かちに<封建時代に藩籍よりー O 脱藩げ(勝逃)。<罪人がひそかに ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

類語の辞典 - 217 ページ

マさえなうかがって— — 0 囫かぜ^くらふ(風ゆ)。 ... 印肉脚な: :印色 8 なマ。に〜つ一は一肉痛^ -いんに〜いれ(印肉人)。はくかい【肉界】(名) ( ^ ^及お 19 のはれらさはくか 5 【肉史】(名)「 ... 10 まぬかる(免)。にほ^かく。(名)にげ(逃)。おんびら 4 ふ御開)。る。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

Meikai kokugo jiten - 81 ページ

ん,マドリガル 3 【ヨ^ュ 821 〔名) 0 収例的な取時。 ... モミノー 7 なま 1501 《 80 】广さ 70 かわいい于,ぎなさし^ - 9 〖副着|《名)めつき,副先,ぎなじリ 42 【〈^】(名)【文】めじり,「も ... れる 43 ー発(発) (か)れる】(お下一 1 まぬがれる, 3 まぬかる 3 (下二)ま 0 が.

Kyōsuke Kindaichi, 1965

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 186 ページ

[抜]だつらく[抜] [抜]ひい[抜]らむぬけぬけあっかましいぬけぬけずうずうしいぬけぬけまぬけぬけり 104 ぬさおそなえぬさささげるぬしあなたぬしおっとぬ ... ぬかもぬかもぬかるぬかをつく:ぬきいづ. ... なすりつけるぬるで'ふしのきほどけるゆるむ 76 ぬれるあっさり&どんたんねんなまあたたかいにぶ"ねっしんれいたんあたたかいおろかのろま' :なま ...

Kimio Serifu, 1995

續大國民: 獨立自營 : 全 - 79 ページ

余の机上に近頃この問題に關して巴里の一雜誌社しこれが爲なま〜て世人は卽ち信岁らく政治的戰役は之を疫病と諦め臨終とるの關係を有す、人類は決してこの厄を免ぬかるゝ能はすとて極力揚言するは釜避けんことを夢むるは妄想な 6 、人類は原始特代よ/ ...

Edmond Demolins, 1904