Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ナレーション" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ナレーション ÎN JAPONEZĂ

なれーしょん
ナレーション
nare-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ナレーション ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ナレーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

narațiune

ナレーション

Narration (engleză: narration) este povestirea. "Spuneți o poveste de la început" în filme și piese se numește și narațiune. O persoană care nu apare pe ecran pornind programe TV, reclame etc. explică conținutul și situația. De asemenea, explicația sa. Cei care fac narațiune sunt numiți "narator" (engleză: narator). ... ナレーション(英語: narration)とは、物語を語ること。映画や演劇などで「冒頭で物語を語る事」もナレーションと呼ぶ。転じてテレビ番組やCMなどで画面に現れない人物が、内容や状況などについて解説すること。また、その解説。 ナレーションをする者は「ナレーター」(英語: narrator)と称される。...

Definiția ナレーション în dicționarul Japoneză

Narată 【povestire】 1 poveste. Narativă. 2 Pentru a explica piese și scene, psihologia personajelor etc. în filme, televiziune, teatru etc. De asemenea, explicația sa. Se spune. ナレーション【narration】 1 物語。叙述。2 映画・テレビ・演劇などで、劇の筋や場面、登場人物の心理などを説明すること。また、その説明。語り。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ナレーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ナレーション


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ナレーション

ルシス
ルシスティック
ルシスト
ルシズム
ルバ
ルバ‐じょう
ルビ
ルビク
ルホエ‐さん
ルマダ‐りきゅう
ナレーター
ナレーター‐コンパニオン
ナレッジ
ナレッジ‐エンジニア
ナレッジ‐エンジニアリング
ナレッジ‐マネージメント
ナレッジマネージメント‐ソフト
ロー
ロー‐ゲージ
ロー‐シルエット

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ナレーション

インテグレーション
インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
キュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション

Sinonimele și antonimele ナレーション în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ナレーション» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ナレーション

Găsește traducerea ナレーション în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ナレーション din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ナレーション» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

记叙文
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

narración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Narration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कथा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رواية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

повествование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

narração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আখ্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

narration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

riwayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Erzählung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ナレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

나레이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Narasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sự thuật lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

öyküleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

narrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

narracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

оповідання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

narațiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αφήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vertelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

narration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fortelling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ナレーション

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ナレーション»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ナレーション» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ナレーション

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ナレーション»

Descoperă întrebuințarea ナレーション în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ナレーション și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歌謡・演歌カラオケナレーション全集: ナツメロから最新ヒット曲まで全1,103曲掲載
昭和の懐メロ、スタンダードナンバーから平成の最新ヒット曲まで、カラオケステージには欠かすことのできないヒット曲計1 ...
仲村ゆうじ, ‎歌の手帖, 1997
2
はじめてのPowerPoint2013 - 232 ページ
ナレーションを録音するには自動プレゼンテーションのために、ナレーションを録音することができます。ナレーションは各スライドに録音されます。・覚えたら回チェック!自分のパソコンでトライしょう! !口プレゼンテーションのナレーションを録音する國口ナレーションを ...
リブロワークス, 2013
3
ナレーション大全集: 歌謡・演歌・ナツメロ
歌謡・演歌ナレーション全1872曲(昭和35~平成23年)。不滅のナツメロ・ナレーション全358曲(明治・大正~昭和34年)。巻末付録・ナレーション作りのための「演歌ことば辞典」。
仲村ゆうじ, 2011
4
はじめてのPowerPoint 2007: 基本編 - 212 ページ
ナレーションの録音」を利用すると、声を音声フアイルとしてパソコンに録音すると共に、切り替えタイミングも記録できます。プレゼンテーションのナレーションを録音する 1 ナレーションの録音を開始する 8 プレゼンテ—ション実行編 0 [ 0 に]ボタンをクリック 0.
大槻有一郎, 2007
5
一度はやってみたい!こんな仕事「声優」: 映画アテレコ、アニメ・アフレコ、ナレーション、CDドラマなど
「声」のスペシャリストたちの本音をズバリ!本書でバーチャル体験してみよう。
長瀬一人, 2000
6
はじめてのWindowsムービーメーカー - 55 ページ
フ繍鸞解ノ割停止ボタンをクリックーナレーションクリップ「ナレーションクリップ」はナレーション専用のクリップで、ビデォクリップの下に表示されます。ナレーションクリップは、ナレーションの長さに応じて長さが異なります。「ナレーションの保存」画面が表示された 4 ...
羽石相, 2013
7
PowerPoint2007逆引き大全555の極意: - 529 ページ
1X71 ナレーション: V ^ \一時的 1 ^生^ ^「[ナレーションをおシヨンを削除せずに、再生をオフにしたい化 5 " " I [ナレーションを付けない]設定を行いますナレーションを使いたくない場合があるとき、再生を一時的にオフにしておくことができます。せっかく録音した ...
松谷澪, 2007
8
Okiniiri bideo o purodyūsu puremia erementsu ten - 253 ページ
第 1 章第 2 章第 3 章録音したナレーションがファイルに保存されるとともに、メディアビューに追加されます。また、録音を開始した位置に合わせて「ナレーション」トラックに配置されます。第 4 章ナレーションの部分を再生して、うまく録音できたか、映像とタイミング ...
「SCCライブラリーズ」制作グループ, 2011
9
今すぐ使えるかんたん Office 2013 - 342 ページ
ナレーションを挿入するプレゼンテーションには、音声のナレーションを付けることができます。ナレー□スライドショーの記録ションは、スライドショーを実行しながら録音することができます。ナレーショ□ナレーションの録音ンの録音時は、表示される<記録中> ...
技術評論社編集部, ‎AYURA, ‎稲村暢子, 2014
10
Hajimete no pawā pointo nisensan: Microsoft Office 2003 ... - 194 ページ
ナレーションを「ケ) 00 チェックポイン卜ナレーションを挿入するには発表者が参加しない無人の自動プレゼンテーションの場合、事前にナレーションを入れておくことができます。ここではスライドにナレーションを録音する方法について解説します。ナレーションを ...
香賀京, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ナレーション»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ナレーション în contextul următoarelor știri.
1
杉田智和がナレーション、終わりなき逃亡劇「メイズ・ランナー2」予告編
声優・杉田智和がナレーションを務める「メイズ・ランナー2:砂漠の迷宮」の予告編がYouTubeにて解禁された。 「メイズ・ランナー2:砂漠の迷宮」ポスタービジュアル (c)2015 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved. 本作は記憶をすべて ... «ナタリー, Oct 15»
2
サカナクション×プラネタリウム12月から上映 ナレーションは山口一郎
作品のナレーションは、ボーカルの山口一郎が担当する。 □サカナクション グッドナイト・プラネタリウム会場:コニカミノルタプラネタリウム"満天"in Sunshine City 東京都豊島区東池袋3-1-3 サンシャインシティ ワールドインポートマートビル屋上営業時間:11時の ... «Fashionsnap.com, Sep 15»
3
「バクマン。」CMナレーションに田中真弓、神谷明らジャンプアニメ縁の声優
大場つぐみ、小畑健原作による映画「バクマン。」のTVCMが、本日9月16日に公開された。 CMは週刊少年ジャンプ(集英社)のコンセプトとも言われる「友情」「努力」「勝利」と、映画内でも描かれる「恋」をそれぞれフィーチャーした全4種。友情編には「ONE ... «ナタリー, Sep 15»
4
【特別映像】梶裕貴、『メイズ・ランナー』BD&DVD化でナレーションに!
全世界55か国でNo.1ヒットを記録し、日本でも大ヒットした『メイズ・ランナー』。続編『メイズ・ランナー2:砂漠の迷宮』の公開を10月23日(土)に控え、本作のブルーレイ&DVDが10月2日(金)よりリリース決定。そのSPOTナレーションを、大ヒットアニメ「進撃の ... «cinemacafe.net, Sep 15»
5
ハリセンボン春菜、Perfumeドキュメンタリー映画のナレーションを担当
Perfumeと親交が深く、「Perfume WORLD TOUR 3rd」を含めこれまでPerfumeのライブに何度も足を運んでいる春菜は、メンバー自らの熱いオファーを受けて映画のナレーションを担当することに。この起用について「友人として、ファンの1人として、とても光栄に ... «お笑いナタリー, Sep 15»
6
“最凶”フリーザを彷彿? 中尾隆聖がナレーションの「シッチェス映画祭 …
完成した予告編は、荘厳な音楽にのせて始まり、「今回のシッチェスは“歴代最凶”」と宣言。その後、バラエティに富んだ各作品の見どころを凝縮した、インパクトのある映像が連続する。ナレーションを担当する中尾は、“最凶”キャラクターとして知られるフリーザを ... «エイガドットコム, Aug 15»
7
千原ジュニア、ローラ不在に愚痴こぼす「あいつ来いよ」
お笑い芸人の千原ジュニアが22日、都内で行われた吉野家 健康商品第3弾『麦とろ牛皿御膳』発表会に出席。同商品の新CMでナレーションを務めているジュニアだが、メインで出演しているモデルでタレントのローラはスケジュールの都合で会見に出席できず。 «ORICON STYLE, Iul 15»
8
山本美月、ポケモン短編映画のナレーションでコンプレックスを克服?
映画『ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪(リング)の超魔神 フーパ』と同時上映される短編『ピカチュウとポケモンおんがくたい』でナレーションを務めた山本美月にインタビュー。「CanCam」の専属モデルで、現在では女優としても活躍する山本が、大好きという“ ... «ぴあ映画生活, Iul 15»
9
声優・悠木碧、“1秒間11文字”の超絶ナレーションに思わず「つらたん…」
本CMのナレーションでは、同レーベルの人気作「クロニクル・レギオン」を題材に、30秒の間に330文字のもの量を音読。この文字量は、ナレーションや話し方のプロと言われるアナウンサーが1分間に300文字(30秒で150文字)を基本とする中、その倍以上の ... «cinemacafe.net, Iul 15»
10
【予告編】ミニオンに待ち受ける試練!? ナレーションはあの超大物俳優 …
さらに、今回の映像には、ナレーションを務めるあの“超大物俳優”の声も収められている! その正体は6月27日(現地時間)に行われるLAプレミアで明らかにされるというから、楽しみに待っていて。 映画『ミニオンズ』は7月31日(金)よりTOHOシネマズ みゆき座 ... «cinemacafe.net, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ナレーション [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nareshon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe